-
1 бронетранспортёр
бронетранспортёр м Schützenpanzerwagen m 1d -
2 бронетранспортёр
воен. БТР -
3 авиадесантный бронетранспортёр
воен. БМДУниверсальный немецко-русский словарь > авиадесантный бронетранспортёр
-
4 мотопехотный батальон на бронетранспортёрах HS 30
воен. мпб (ВМП)Универсальный немецко-русский словарь > мотопехотный батальон на бронетранспортёрах HS 30
-
5 мотопехотный батальон на бронетранспортёрах МПЗ
воен. мпб (Б)Универсальный немецко-русский словарь > мотопехотный батальон на бронетранспортёрах МПЗ
-
6 Mannschaftstransportwagen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mannschaftstransportwagen
-
7 Sitzraumheizung
сущ.1) авиа. кабинный обогреватель, обогрев кабины, обогреватель кабины2) воен. обогрев боевого отделения (бронетранспортёра), обогрев десантного отделения (бронетранспортёра), обогреватель боевого отделения (бронетранспортёра), обогреватель десантного отделения (бронетранспортёра) -
8 Schützenpanzerwagen
сущ.1) общ. БТР, бронетранспортёр2) воен. боевая машина пехоты, (kurz) лёгкий бронетранспортёр, (lang) тяжёлый бронетранспортёр -
9 Grp gepanzerte Nachschubgruppe
сущ.воен. подвижная группа боепитания на бронетранспортёрах, подвижная группа снабжения на бронетранспортёрахУниверсальный немецко-русский словарь > Grp gepanzerte Nachschubgruppe
-
10 Halbgruppenpanzer
сущ.воен. бронетранспортёр на полуотделение, шестиместный бронетранспортёр -
11 Mannschaftstransportwagen-Grenadiere
сущ.воен. мотопехота на бронетранспортёрах М113, мотопехота на плавающих гусеничных бронетранспортёрахУниверсальный немецко-русский словарь > Mannschaftstransportwagen-Grenadiere
-
12 Sitzraum
сущ.1) авиа. кабина (пассажиров или экипажа)2) воен. боевое отделение (бронетранспортёра), десантное отделение (бронетранспортёра) -
13 gepanzerte Nachschubgruppe
прил.воен. подвижная группа снабжения (на бронетранспортёрах), (Munition) подвижная группа боевого питания (на бронетранспортёрах)Универсальный немецко-русский словарь > gepanzerte Nachschubgruppe
-
14 im aufgesessenen Kampf
предл.воен. при ведении боя на бронетранспортёре, при ведении боя с бронетранспортёраУниверсальный немецко-русский словарь > im aufgesessenen Kampf
-
15 Schützenpanzerwagenkanone
артил. пушка, установленная на бронетранспортёреартил. самоходная пушка на базе бронетранспортёраDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Schützenpanzerwagenkanone
-
16 Schützenpanzerwagenbataillon
артил. батальон бронетранспортёровартил. батальон на бронетранспортёрахDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Schützenpanzerwagenbataillon
-
17 Amphibien-Transportaufklärung-Kampf
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Amphibien-Transportaufklärung-Kampf
-
18 Führungsschützenpanzer
сущ.воен. командирский бронетранспортёр, подвижный КП (на бронетранспортёре)Универсальный немецко-русский словарь > Führungsschützenpanzer
-
19 Halbketten-Schützenpanzerwagen
сущ.воен. колёсно-гусеничный бронетранспортёр, полугусеничный бронетранспортёрУниверсальный немецко-русский словарь > Halbketten-Schützenpanzerwagen
-
20 Schützenpanzerwagenbataillon
сущ.артил. батальон бронетранспортёров, батальон на бронетранспортёрахУниверсальный немецко-русский словарь > Schützenpanzerwagenbataillon
См. также в других словарях:
бронетранспортёр — бронетранспортёр, а … Русский орфографический словарь
бронетранспортёр — бронетранспортёр … Словарь употребления буквы Ё
бронетранспортёр — а; м. Боевая бронированная гусеничная или колёсная машина повышенной проходимости (для транспортировки и огневой поддержки мотострелковых подразделений). Гусеничный, колёсный б. ◁ Бронетранспортёрный, ая, ое. * * * бронетранспортёр боевая… … Энциклопедический словарь
БРОНЕТРАНСПОРТЁР — БРОНЕТРАНСПОРТЁР, а, муж. Боевой гусеничный или колёсный бронированный автомобиль для перевозки мотострелковых войск и ведения боя. | прил. бронетранспортёрный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бронетранспортёр — (БТР), обычно колёсная или гусеничная боевая машина амфибия для транспортировки пехоты и огневой поддержки её на поле боя. Впервые появились в Великобритании (1918). Первый советский БТР создан в 1937 г. на шасси трёхосного автомобиля.… … Энциклопедия техники
бронетранспортёр — БРОНЕТРАНСПОРТЁР, а, м Боевая техническая единица, автомобиль на гусеницах или колесах, покрытый листами брони, имеющий башню и вооруженный небольшой пушкой и/или пулеметом, предназначенный для транспортировки солдат к месту боя, поддержки их… … Толковый словарь русских существительных
бронетранспортёр — бронированный автомобиль для транспорта пехоты авто, воен., транспорт … Словарь сокращений и аббревиатур
Бронетранспортёр — БТР 50 … Википедия
бронетранспортёр — бронетранспортёр, бронетранспортёры, бронетранспортёра, бронетранспортёров, бронетранспортёру, бронетранспортёрам, бронетранспортёр, бронетранспортёры, бронетранспортёром, бронетранспортёрами, бронетранспортёре, бронетранспортёрах (Источник:… … Формы слов
Бронетранспортёр — боевая бронированная, гусеничная или колёсная машина повышенной проходимости, предназначенная для перевозки мотострелковых войск, различных военных грузов и оружия. Б. используются также как командирские или штабные машины, для связи,… … Большая советская энциклопедия
БРОНЕТРАНСПОРТЁР — боевая бронированная гусеничная или колёсная машина повышенной проходимости для перевозки мотострелковых войск к полю боя, для их огневой поддержки, буксировки орудий, транспортировки боеприпасов, эвакуации раненых. Б. имеют герметизир. корпус,… … Большой энциклопедический политехнический словарь