-
1 ironsides
броненосец;* * *ironsides[´aiənsaidz] n 1. храбър, безстрашен човек; 2. pl ист. конницата на Кромуел; 3. броненосец. -
2 armadillo
{,a:mə'dilou}
n зоол. броненосец (сем. Dasypodidae)* * *{,a:mъ'dilou} n зоол. броненосец (сем. Dasypodidae).* * *броненосец;* * *n зоол. броненосец (сем. dasypodidae)* * *armadillo[¸a:mə´dilou] n зоол. броненосец. -
3 armour-clad
{'a:məklæd}
I. a брониран, блиндиран
II. n броненосец (кораб)* * *{'a:mъklad} I. а брониран, блиндиран; II. n броненосец (к* * *a брониран; блиндиран;armour-clad; I. а брониран, блиндиран; II. n броненосец (кораб).* * *1. i. a брониран, блиндиран 2. ii. n броненосец (кораб)* * * -
4 iron-clad
{'aiənklæd}
I. 1. брониран, покрит с желязо
2. прен. строг, суров, непреклонен, непоклатим
II. n воен. мор. ост. брониран кораб, броненосец* * *{'aiъnklad} I. а 1. брониран; покрит с желязо; 2. прен. стр* * *броненосец; брониран;* * *1. i. брониран, покрит с желязо 2. ii. n воен. мор. ост. брониран кораб, броненосец 3. прен. строг, суров, непреклонен, непоклатим -
5 ironclad
-
6 panzerschiff
das, -e броненосец; -
7 Gürteltier
Gǘrteltier n Zool броненосец. -
8 Panzerkreuzer
Pánzerkreuzer m Mar броненосен кръстосвач, броненосец. -
9 Schuppentier
Schúppentier n Zool броненосец. -
10 acorazado,
a 1. adj брониран; 2. m мор. броненосец. -
11 quirquincho
m Ю. Амер. зоол. броненосец. -
12 vergonzoso,
a 1. adj 1) срамен, позорен; 2) срамежлив, свенлив; 2. m 1) срамежлив човек; 2) зоол. броненосец. -
13 cochon
m. (o. i.) 1. свиня, прасе; cochon de lait прасенце-сукалче; 2. m., f. прен., неодобр., разг. мръсен човек, свиня; 3. мръсник, порочен човек. Ќ nous n'avons pas gardé les cochons enseneble не се познаваме толкова добре, че да си позволявате фамилиарности; manger comme un cochon ям като прасе; travail de cochon зле свършена работа; ils sont copains comme cochons те са големи приятели; il a une tête de cochon той има лош характер; той е много вироглав; un temps de cochon отвратително време; film cochon порнографски филм; tour de cochon мръсен номер; c'est pas cochon това е много успешно, чудесно е; cochon cuirasse зоол. броненосец; cochon marin зоол. тюлен; cochon de fer зоол. бодливо свинче; cochon d'Inde зоол. морско свинче; cochon de mer зоол. морска свиня; cochon de terre зоол. пинголин; cochon noir зоол. пекари. -
14 cuirassé,
e adj. et m. (de cuirasse) 1. брониран; 2. прен. кал?н; 3. m. броненосец ( за кораб). -
15 priodonte
m. (du gr. priein "scier" et odous "dent") зоол. приодонт, броненосец ( американски), Priodontes giganteus. -
16 tatou
m. (tupi tatu) зоол. броненосец, Dasypus.
См. также в других словарях:
броненосец — броненосец … Орфографический словарь-справочник
БРОНЕНОСЕЦ — (Ironclad ship, armour clad) см. Броненосец береговой обороны и Броненосец эскадренный. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Броненосец … Морской словарь
броненосец — глиптодонт, дредноут, армадилл Словарь русских синонимов. броненосец сущ., кол во синонимов: 12 • апар (2) • армадил … Словарь синонимов
БРОНЕНОСЕЦ — боевой корабль во 2 й пол. 19 нач. 20 вв. с башенной артиллерией крупного калибра (до 305 мм) и мощной броней. В русском флоте существовали эскадренные броненосцы, предназначенные для ведения морского боя в составе эскадры, и броненосцы береговой … Большой Энциклопедический словарь
БРОНЕНОСЕЦ — 1. БРОНЕНОСЕЦ1, броненосца, муж. (воен. мор.). Защищенный броней корабль военного флота, вооруженный дальнобойными орудиями. 2. БРОНЕНОСЕЦ2, броненосца, муж. (зоол.). Сумчатое млекопитающее, покрытое роговым панцирем (водится в Америке). Толковый … Толковый словарь Ушакова
БРОНЕНОСЕЦ — 1. БРОНЕНОСЕЦ1, броненосца, муж. (воен. мор.). Защищенный броней корабль военного флота, вооруженный дальнобойными орудиями. 2. БРОНЕНОСЕЦ2, броненосца, муж. (зоол.). Сумчатое млекопитающее, покрытое роговым панцирем (водится в Америке). Толковый … Толковый словарь Ушакова
БРОНЕНОСЕЦ — БРОНЕНОСЕЦ, сца, муж. В конце 19 начале 20 в.: крупный бронированный военный корабль. Эскадренный б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
броненосец — надводный корабль 2 й половины 19 го начала 20 го столетия с мощным артиллерийским вооружением и сильной броневой защитой. Предназначался для ведения морского боя. Броненосцы имели водоизмещение 5 18 тыс. т, 4 е орудия главного калибра 254 мм или … Морской биографический словарь
Броненосец — Эта статья о классе кораблей. Об отряде млекопитающих см. Броненосцы. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Ин … Википедия
Броненосец — основной класс боевого корабля во 2 й половине 19 начале 20 вв. с башенной артиллерией крупного калибра и сильной броневой защитой. Б. были самыми крупными и сильными кораблями флота своего времени и предназначались для ведения морского… … Большая советская энциклопедия
БРОНЕНОСЕЦ — АРМАДИЛ или БРОНЕНОСЕЦ животное млекопитающее, в южн. Америке; тело покрыто щитом из роговых пластинок. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. АРМАДИЛЛ ИЛИ БРОНЕНОСЕЦ 1) военный корабль, обшитый… … Словарь иностранных слов русского языка
