-
1 брикетирование шихты
1) Engineering: batch pelletizing2) Silicates: batch briquettingУниверсальный русско-английский словарь > брикетирование шихты
-
2 брикетирование шихты
nsilic. Gemengebrikettierung, MischbrikettierungУниверсальный русско-немецкий словарь > брикетирование шихты
-
3 брикетирование шихты
сBrikettieren des Gemenges (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > брикетирование шихты
-
4 брикетирование шихты
Русско-английский политехнический словарь > брикетирование шихты
-
5 частичное брикетирование шихты
Metallurgy: PBCC (Partial Briquetting of Coal Charge)Универсальный русско-английский словарь > частичное брикетирование шихты
-
6 брикетирование
брикетирование с. Brikettieren n; Brikettierung f; Kompaktieren n; Kompaktierung fбрикетирование с. без связки Brikettieren n ohne Bindemittel; Brikettierung f ohne Bindemittel; мет. bindemittelloses Brikettieren nбрикетирование с. стружки мет. Brikettieren n von Spänen; Paketieren n von Spänen; Spänebrikettierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > брикетирование
-
7 брикетирование угольной шихты
брикетирование угольной шихты
Способ повышения ее насыпной плотности, к-рый улучшает спекаемость и позволяет значительно увеличить массу слабоспекающ. углей в шихте для коксования. Уплотняют шихту б. у. ш. брикетированием либо всей шихты со связующим или без него либо доли шихты (частичное б. у. ш.).
Применяют частичное б. доли шихты, или только ее слабоспекающихся компонентов. В кач-ве связующего (6—8 мас. % брикетируемой шихты) используют кам.-уг. пек, смолу, нефтебитумы и др. До 30 мас. % брикетов перемешивают с остальной частью шихты при загрузке. При частичном б. шихты прочн. кокса повышается, произв-ть коксовых печей увеличивается.
Впервые в пром. масштабе частичное б. у. ш. осуществлено в 1971 г. в Японии. В наст. время применяется на ряде з-дов Германии. Построена уст-ка для частичного б. у. ш. на Криворожском КХЗ (Украина).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > брикетирование угольной шихты
-
8 брикетирование
n1) geol. Brikettierung (óãëÿ)2) eng. Brikettieren, Tablettenpressen (von Pulverproben)3) mining. Pressung, Stückbarmachung4) silic. Brikettierung (шихты) -
9 горячее брикетирование
горячее брикетирование
термобрикетирование
Брикетирование нагретой, частично размягч., иногда частично восстановл. шихты. Термобрикеты обладают высокой прочностью на сжатие (до 15 кН/брикет), сохраняя ее в домен, печи. Металлизов. брикеты, получ. методом г. б., могут использоваться в кач-ве сырья для домен, печей.
Пылеватую руду или концентрат перед г. б. нагревают до 800—1100 °С, что соответствует области пластичности вюстита и металлич. железа. Г. б. ведут, как правило, на вальцовом пресс-брикете. Повыш. пластичные размягч. и восстановл. по поверхности рудные зерна легко прессуются, образуя плотную структуру брикета.
Г. б. применяется и для получения топливных и рудно-топливных брикетов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячее брикетирование
-
10 амортизационный лом
амортизационный лом
Подготовл. для использования в кач-ве металлич. части шихты плавильных металлургич. агрегатов и печей эл-ть/ (части) металлоконструкций вышедших из строя зданий, сооружений, машин, орудий труда, судов, рудничных, трамвайных и ж.-дорожных путей, подвижного состава, военной, авиац., ракетной и космич. техники, горной и нефтяной промышл-ти, газонефтепроводов, линий энергоснабжения, коммун, хоз-ва и бытовой техники.
Разнообр. форм, габаритов и источников амортизац. лома требует разных средств и технологий его подготовки к переплаву (от демонтажа и применения огневой резки до дробления взрывом, в молотовых дробилках, вкл. криоген. обраб. лома с получением фрагментарного лома, а тж. пакетирование (прессование) и брикетирование. Обязат. этапом нач. стадии технологии перераб. вышедших из строя машин и агрегатов атомноэнергетич., химич. и оборонной техники д. б. операции дезактивации и удаления до безопасного уровня загрязнений радиоакт., химич., горючими и взрывоопасными веществами. Сосуды всех типов и размеров (баллоны, баки, бочки и детали, содерж. полости: двигатели внутр. crop., коробки передач, редукторы) очищают от содержимого, в т. ч. от воды или льда и снега в зимнее время, а в их корпусах прорезают отверстия, обеспеч. осмотр внутр. части полости. Массив. предметы (станины, поддоны, корпуса танков, судов), раздел. методом взрывного дробления, проверяют на полное отсутствие остатков взрывчатых вещ-в.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амортизационный лом
-
11 карбонизованные брикеты
карбонизованные брикеты
Брикеты из руд и концентратов ч. и цв. металлов, получ. с добавкой извести и подвергнутые естеств. или искусств. карбонизации. Брикетирование ведется при 50-100 МПа. Расход извести (пушонки или известкового молока) 5—20 % от массы шихты. В процессе гидратации СаО образуется гидрогель Са(ОН)2, являющ. минеральным клеем, а затем каркас кристаллов портландита Са(ОН)2. Окончат. упрочн. к. б. при карбонизации портландита влажными (до 80 %) отходящ. газами (10-30 % СО2):
Са(ОН)2 + СО2 -> СаСО3 + Н2О.
Катализаторы карбонизации: меласса, глюкоза и СаСl2.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карбонизованные брикеты
См. также в других словарях:
брикетирование угольной шихты — Способ повышения ее насыпной плотности, к рый улучшает спекаемость и позволяет значительно увеличить массу слабоспекающ. углей в шихте для коксования. Уплотняют шихту б. у. ш. брикетированием либо всей шихты со связующим или без него либо доли… … Справочник технического переводчика
Брикетирование — [briquetting] переработка мелких материалов в куски правильной формы равной массы (брикеты) прессованием в ленточных, вальцевых, штемпельных и кольцевых прессах. Для упрочнения брикетов используют связующие, цементирующие, клеящие (кек, битум,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Брикетирование — процесс переработки материала в куски геометрически правильной и однообразной в каждом случае формы, практически одинаковой массы брикеты (франц. briquette). При Б. создаются дополнительные сырьевые ресурсы из мелких материалов… … Большая советская энциклопедия
горячее брикетирование (термобрикетирование) — [thermobriquetting] брикетирование нагретой, частично размягченной, иногда частично восстановленной шихты. Термобрикеты обладают высокой прочностью на сжатие (до 15 кН/брикет), сохраняя ее в доменной печи. Металлизованные брикеты, полученные… … Энциклопедический словарь по металлургии
горячее брикетирование — термобрикетирование Брикетирование нагретой, частично размягч., иногда частично восстановл. шихты. Термобрикеты обладают высокой прочностью на сжатие (до 15 кН/брикет), сохраняя ее в домен, печи. Металлизов. брикеты, получ. методом г. б., могут… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 16482-70: Металлы черные вторичные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16482 70: Металлы черные вторичные. Термины и определения оригинал документа: 45. Брикетирование металлической стружки Ндп. Брикетировка Переработка металлической стружки прессованием с целью получения брикетов Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Окускование — (a. agglomeration; н. Sintern, Stuckigmachen, Stuckigmachung; ф. agglomeration; и. aglomeracion) процесс укрупнения рудной мелочи или тонкоизмельчённых концентратов c получением кусковых агрегатов разл. формы и размеров путём физ., хим.,… … Геологическая энциклопедия
Медногорский медно-серный комбинат — ООО «Медногорский медно серный комбинат» Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 1933 (начало строительства), 1936 (закладка главного корпуса), 1939 (начало производства) … Википедия
карбонизованные брикеты — [carbonized briquettes] брикеты из руд и концентратов черных и цветных металлов, полученные с добавкой извести и подвергнутые естественной или искусственной карбонизации. Брикетирование ведется при 50 100 МПа. Расход извести (пушонки или… … Энциклопедический словарь по металлургии
амортизационный лом — [obsolete (dormant) scrap] подготовленный для использования в качестве металлической части шихты плавильных металлургических агрегатов и печей элементы (части) металлоконструкций вышедших из строя зданий, сооружений, машин, орудий труда, судов,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Пресс-брикет вальцовый — [roll briquetting press] брикетный пресс, в котором брикетирование осуществляется сжатием шихты между двумя вращающимися барабанами (валками), поверхность которых снабжена пресс формами (рис.) подушко , яйце , орехо и каплеобразными ячейками… … Энциклопедический словарь по металлургии
