Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

бриджи

  • 1 bricsesz

    бриджи штаны
    * * *
    [\bricseszt, \bricsesze, \bricseszek] бриджи h. tsz.

    Magyar-orosz szótár > bricsesz

  • 2 buggyos

    пышный об одежде
    * * *
    [\buggyosát, \buggyosabb]:

    \buggyos nadrág (hosszú) — шаровары n., tsz.; (rövid) бриджи n., tsz.;

    \buggyos ujjak — рукава (с) буфами

    Magyar-orosz szótár > buggyos

  • 3 lovaglónadrág

    брюки n., tsz. для верховой езды; рейтузы n., tsz.; бриджи h., tsz., галифе s., nrag.;

    bőrbetétes \lovaglónadrág — галифе с кожей на шенкелях

    Magyar-orosz szótár > lovaglónadrág

  • 4 térdnadrág

    (golfnadrág, sportnadrág) брюки n., tsz. «гольф»; (lovaglónadrág, bricsesz) бриджи n., tsz.

    Magyar-orosz szótár > térdnadrág

См. также в других словарях:

  • бриджи — укороченные брюки, штаны Словарь русских синонимов. бриджи сущ., кол во синонимов: 3 • брюки (39) • одежда …   Словарь синонимов

  • БРИДЖИ — (от англ. breeches) брюки, облегающие голени и немного расширяющиеся кверху. Их носят обычно с сапогами (напр., при верховой езде). В некоторых армиях принадлежность офицерской форменной одежды …   Большой Энциклопедический словарь

  • БРИДЖИ — БРИДЖИ, ей. 1. Узкие в голени и коленях брюки, обычно заправляемые в сапоги [первонач. для верховой езды]. 2. Короткие, до колен, спортивные штаны на манжетах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • БРИДЖИ — (англ. breeches), брюки для верховой езды спец. покроя (широкие в бедрах и узкие, плотно облегающие ногу в голени) …   Справочник по коневодству

  • бриджи — (англ. breeches) брюки, плотно охватывающие икры ног до колен, их носят обычно с высокими сапогами. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. бриджи [англ. breeches] – брюки для верховой езды Большой словарь иностранных слов.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • бриджи — ей; мн. [англ. breeches] 1. Брюки особого покроя, сужающиеся от колен и заправляющиеся обычно в сапоги (первоначально предназначались для верховой езды). Ходить в бриджах. 2. Короткие спортивные штаны (до колен). * * * бриджи (от англ. breeches) …   Энциклопедический словарь

  • Бриджи — Мужчина в бриджах Бриджи (англ. breeches или britches)  короткие брюки до колен, плотно охватывающие ноги. Исторически (в XVI XVIII вв.) часть стандартного западноевропейского мужского костюма, также известная как кюлоты; в более… …   Википедия

  • Бриджи — (от англ. breeches)         брюки особого покроя, плотно охватывающие икры ног до колен; их носят обычно с высокими сапогами (например, при верховой езде) …   Большая советская энциклопедия

  • Бриджи — мн. 1. Брюки особого покроя, сужающиеся от колен и плотно охватывающие икры ног (первоначально предназначались для верховой езды). 2. Короткие спортивные штаны до колен. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • бриджи — бриджи, бриджей, бриджам, бриджи, бриджами, бриджах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • бриджи — Это название брюк для верховой езды заимствовано в XX в. из английского языка, где breeches восходит к древнеанглийскому brec – одежда, прикрывающая поясницу …   Этимологический словарь русского языка Крылова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»