-
1 бригада аварийная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бригада аварийная
-
2 бригада
жен. brigade, team, group of workers;
brigade воен.;
subdivision мор.;
crew ж.-д. аварийная бригада ≈ trouble crew паровозная бригада ударная бригадабригад|а -
1. (производственная группа) team, brigade;
ж.-д. crew;
2. воен. brigade;
~ир м. team-leader. -
3 аварийная бригада
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аварийная бригада
-
4 аварийная бригада
Англо-русский словарь технических терминов > аварийная бригада
-
5 аварийная бригада
Нефть и газ: ОГ -
6 оперативная аварийная бригада
Нефть и газ: ОАБУниверсальный англо-русский словарь > оперативная аварийная бригада
-
7 спасательно-аварийная бригада
Охрана труда: САБ (автор: Есенжан)Универсальный англо-русский словарь > спасательно-аварийная бригада
-
8 repair crew
Большой англо-русский и русско-английский словарь > repair crew
-
9 repair crew
-
10 crash gang
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crash gang
-
11 trouble gang
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > trouble gang
-
12 trouble crew
аварийная бригада
оперативно-восстановительная бригада
ОВБ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trouble crew
-
13 emergency team
аварийная бригада
оперативно-восстановительная бригада
ОВБ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency team
-
14 breakdown gang
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > breakdown gang
-
15 trouble crew
аварийная бригада аварийная бригадаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trouble crew
-
16 crash crew
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crash crew
-
17 damage control party
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > damage control party
-
18 emergency crew
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > emergency crew
-
19 emergency gang
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > emergency gang
-
20 crash gang
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crash gang
См. также в других словарях:
аварийная бригада для проведения ремонтных работ (на ТЭС, АЭС) — аварийная ремонтная бригада — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы аварийная ремонтная бригада EN emergency repair teamERT … Справочник технического переводчика
аварийная бригада — оперативно восстановительная бригада ОВБ — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы оперативно восстановительная … Справочник технического переводчика
аварийная ремонтная бригада (напр. на ТЭС, АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency repair team … Справочник технического переводчика
2-я Объединённая оперативная группа — Joint Task Force 2 Годы существования с 1 апреля 1993 Страна … Википедия
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Let L-410 Turbolet — Л 410 … Википедия
СТО 1.1.1.02.001.0673-2006: Правила охраны труда при эксплуатации тепломеханического оборудования и тепловых сетей атомных станций ФГУП концерн "Росэнергоатом" — Терминология СТО 1.1.1.02.001.0673 2006: Правила охраны труда при эксплуатации тепломеханического оборудования и тепловых сетей атомных станций ФГУП концерн "Росэнергоатом": 3.2 аварийная ситуация : Ситуация, которая может привести к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ил-76 — … Википедия
Ил-76МД — Ил 76 Назначение: военно транспортный самолёт Первый полёт: 25 марта … Википедия
Ил-76МФ — Ил 76 Назначение: военно транспортный самолёт Первый полёт: 25 марта … Википедия