-
1 брехня
ж. прост.bola f, trola f, patraña f -
2 patraña
-
3 bola
сущ.1) общ. (на счётах) косточка, ком, комок, лганьё, бильярдный шар, кегельный шар, мяч, шар2) разг. (шарик на счётах) костяшка, враки, ложь3) устар. (избирательный) шар4) перен. утка5) тех. шарик (напр., подшипника)6) карт. забирание всех взяток7) метал. крица8) сл. кучка друзей, кучка людей9) прост. брехня10) мекс. ссора, шум11) Чили. баллотировочный шар, крокет -
4 patraña
сущ.1) общ. выдумка, ложь2) ирон. (о писателе) сочинительство3) перен. утка4) книжн. инсинуация5) прост. брехня6) фам. лганьё -
5 trola
сущ.1) общ. лганьё, небылица2) разг. ложь, фальшь, обман3) прост. брехня4) Кол. ломтик ветчины5) Чили. длинный ремешок из кожи, кусок древесной коры -
6 culebra
I f1) Кол., П., Экв. неопла́ченный счёт2) Кол.; нн.; шутл. долг, задо́лженность3) Экв.; нн.; шутл. кредито́р, заимода́вец4) М. по́яс ( для хранения денег)5) водяно́й смерч6) Бол. куле́бра (яркий, пёстрый костюм устроителя карнавала)••culebra de agua М. — см. знач. 5)
como matar culebra Гват. — безжа́лостно, беспоща́дно
matar [peinar] la culebra К.-Р., Куба; жарг. — у студентов тяну́ть вре́мя, тяну́ть волы́нку
no hay tal culebra de pelo Ц. Ам. — всё э́то вы́думки [вра́ки, брехня́]
no me pica culebra Кол. — меня́ на э́ту у́дочку не пойма́ешь
II fque me pique la culebra Ц. Ам. — провали́ться мне на э́том ме́сте(, е́сли я вру)
1) П., Ч. плаку́н-трава́ ( разновидность)2) П.-Р. куле́бра (трава, в изобилии растущая на сырых стенах, в канавах и т.п.)III f; П.-Р.куле́бра ( пресмыкающееся)IV f; Куба; устар.куле́бра ( танец простонародья) -
7 huevo
m; в соч.••huevo tivio Гват., Гонд., Кол., М. — яйцо́ всмя́тку
huevos en cacerola Ам. — яи́чница
huevo pericos — омле́т
huevo tibios [abotonados] М. — нереши́тельный челове́к, тря́пка
huevo de pavo Вен. — о́пухоль на хребте́ у коро́вы
amanecer uno con el huevo Кол. — вста́ть с ле́вой ноги́
costar una cosa un huevo Дом. Р., Куба, М., П.-Р. — до́рого обойти́сь
no comer un huevo, por no perder la cáscara Арг., Ч.; нн. — быть скупы́м, скря́гой, трясти́сь над ка́ждым куско́м
estar una cosa muy redonda para huevos y muy delgada [aguzada, puntada] para aguacate М.; нн. — э́то вра́ки, брехня́
pensar uno en los huevos del gallo Кол. — вита́ть в облака́х, быть рассе́янным
la desgracia de un huevo es chocar con una piedra Дом. Р., П.-Р. — где то́нко, там и рвётся
-
8 menchuca
f; Ч.; нн.враньё, небыли́цы, брехня́; ≡ у́тка -
9 fábula
-
10 patraña
fнебылица, брехня; утка
См. также в других словарях:
брехня́ — брехня, и … Русское словесное ударение
брехня — См … Словарь синонимов
брехня — брехня, брехни, брехни, брехней, брехне, брехням, брехню, брехни, брехнёй, брехнёю, брехнями, брехне, брехнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
БРЕХНЯ — БРЕХНЯ, брехни, мн. нет, жен. (прост. пренебр.). Вранье, вздор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРЕХНЯ — БРЕХНЯ, и, жен. (прост.). Вранье, вздор. Пустая б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Брехня — I ж. разг. Собачий лай. II ж. разг. сниж. 1. Вранье. 2. Вздор. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
брехня — и; ж. Разг. сниж. Враньё, вздор. Зачем слушать всякую брехню? … Энциклопедический словарь
брехня — іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири брехні розм … Орфографічний словник української мови
брехня́ — и, ж. прост. пренебр. Вранье, вздор. Тарабукин все врет. Саша тоже смеется над ним, а сама слушает его брехню. Мамин Сибиряк, Старая дудка … Малый академический словарь
БРЕХНЯ — Брехни брехать. Алт. Шутл. ирон. Болтать, разговаривать обо всем. СРГА 1, 96. Расточать (тачать) брехни. Волг., Дон. Шутл. ирон. Говорить чушь, ерунду; рассказывать небылицы. СДГ 1, 40; СДГ 3, 68; СРНГ 34, 270; Глухов 1988, 158. Брехать брехню.… … Большой словарь русских поговорок
брехня — брехн я, и … Русский орфографический словарь