-
101 apex
noun(pl. -xes, apices)1) верхушка, вершина2) constr. конек крыши3) mining приемная площадка уклона; бремсберг4) (attr.) apex stone ключевой, замыкающий каменьSyn:summit* * *(n) вершина* * *- apexes, apices 1) вершина, верх 2) кончик* * *[a·pex· || 'eɪpeks] n. вершина, высшая точка, зенит; конек крыши, приемная площадка уклона* * *апексбремсбергверхушкавершинамакушка* * *мн. - apexes, apices 1) вершина 2) кончик 3) высшая точка 4) мат. вершина (треугольника или конуса) 5) строит. конек крыши -
102 headway
noun1) движение вперед; поступательное движение2) прогресс; успех; to make headway делать успехи; преуспевать3) скорость движения4) промежуток времени между двумя следующими друг за другом поездами или двумя автобусами5) mining бремсберг; (механизированный) скат* * *(n) бремсберг; выработка по пласту; высота в свету; интервал движения; прогресс; продвижение; продвижение вперед; скат* * *1) движение вперед 2) прогресс, развитие; успех* * *n. продвижение вперед, прогресс, успех, движение* * *преуспеватьпрогрессскатуспех* * *1) движение вперед 2) прогресс 3) просвет (арки, моста и т. п.), высота (тунеля) -
103 plane
I1. noun1) плоскость (тж. перен.); on a new plane на новой основе2) грань (кристалла)3) проекция4) уровень (развития знаний и т. п.)5) collocation самолет6) aeron. несущая поверхность; крыло (самолета)7) mining уклон, бремсберг2. adjectiveплоский; плоскостной3. verb1) парить2) aeron. скользить; планировать3) collocation путешествовать самолетомII1. noun1) tech. рубанок; струг; калевка2) constr. гладилка, мастерок2. verb1) строгать; скоблить; выравнивать2) typ. выколачивать (форму)plane awayplane downIIInounплатан* * *(n) плоскость; самолет* * ** * *[ pleɪn] n. плоскость, проекция, грань, уклон; уровень; самолет; несущая поверхность; крыло, бремсберг, рубанок, струг, калевка, гладилка; мастерок, платан, чинар v. парить, планировать, скользить, путешествовать самолетом; строгать, настрогать; скоблить, обстрогать; выравнивать adj. плоский, плоскостной* * *выравниватьгранькалевкакрылопаритьпланироватьплоскийплоскостьпроекциясамолетсамолётскоблитьстрогатьстругуровень* * *I 1. сущ. 1) а) геом. плоскость б) плоская поверхность 2) а) грань (кристалла) б) проекция 3) уровень (развития знаний и т. п.) 4) разг. самолет 2. прил. 1) плоский 2) геом. а) плоскостной б) лежащий в плоскости 3. гл. 1) а) парить (в воздушном пространстве); авиац. планировать б) скользить (по воде) 2) разг. путешествовать самолетом II 1. сущ. прибор для шлифования деревянных поверхностей или придания дереву определенной формы 1) тех. рубанок 2) строит. гладилка 2. гл. 1) а) ровнять б) строгать; скоблить 2) полигр. выколачивать (форму) III сущ. платан -
104 plane
1. n грань2. n уровень, стадия3. n разг. самолёт4. n ав. несущая поверхность, крылоtrue plane surface — ровная поверхность; гладкая поверхность
5. n горн. откаточная галерея6. n горн. скат, бремсберг7. n горн. геол. плоскость, параллельная кливажуpicture plane, plane of delineation — плоскость изображения
8. a плоский; плоскостной; ровный9. v паритьan eagle planing on widespread motionless wings — орёл, парящий на неподвижно распростёртых крыльях
10. v ав. планировать; скользитьto plane down — спускаться; идти на посадку
11. v разг. летать самолётом12. v мор. глиссировать13. n тех. рубанок; струг; калёвка14. n стр. гладилка; мастерок15. n строгальный станок16. v тех. строгать; скоблить; состругивать17. v тех. выравнивать; выглаживать18. n бот. платанСинонимический ряд:1. flat (adj.) even; flat; flush; horizontal; level; planate; regular; smooth; straight; uniform; unwrinkled2. airplane (noun) airplane3. level surface (noun) extension; face; flat; flat surface; horizon; level surface; skyline; surface4. position (noun) degree; elevation; level; position; rank; sphere; standing; status; stratum5. glide (verb) brush; drift; float; glide; sail; skim; slide; soar; waft6. smooth (verb) burnish; even; face; finish; flatten; flush; lay; level; mill; smooth; smoothen; true -
105 Bergebremsberg
m полевой бремсберг м. горн.; породный бремсберг м. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bergebremsberg
-
106 back balance
однопутевой бремсберг, бремсберг с противовесом; противовес -
107 single compartment gravity incline
одноколейный бремсберг, однопутный бремсбергEnglish-Russian mining dictionary > single compartment gravity incline
-
108 incline
бремсберг
1. Наклонная подземная горная выработка, предназначенная для спуска грузов с вышележащего на нижележащий горизонт при помощи механических устройств
2. Устройство для спуска грузов по наклонной плоскости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > incline
-
109 brake slope
Большой англо-русский и русско-английский словарь > brake slope
-
110 braking
1) торможение
2) затормаживание
3) тормозящий
4) разлом
5) тормозной ∙ - braking circuit - braking contact - braking contactor - braking distance - braking effort - braking liquid - braking magnet - braking orbit - braking parachute - braking stress - braking time - braking torque - eddy-current braking - engine braking - gradual braking - hard braking - parachute braking - regenerative braking - rheostatic braking торможение - * distance тормозной путь, тормозной пробег - * incline (горное) бремсберг: (железнодорожное) тормозная горка -
111 cable roadway
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cable roadway
-
112 rope incline
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rope incline
-
113 apex
[ʹeıpeks] n (pl тж. apices)1. вершина, верх; высшая точка2. анат.1) верхушка, оконечность2) верхушка лёгкого3) корень зуба3. мат. вершина ( геометрической фигуры)apex down [up] - расположенный вершиной вниз [вверх]
4. астр. апекс5. стр. конёк крышиapex stone - ключевой /замыкающий/ камень
6. горн. приёмная площадка уклона; бремсберг7. геол.1) ближайшая к поверхности часть жилы8. лингв.1) апекс (знак, употреблявшийся римлянами для указания долготы гласного)2) знак долгого слога ( в древнееврейском алфавите) -
114 braking
[ʹbreıkıŋ] nторможениеbraking distance - тормозной путь, тормозной пробег
braking incline - а) горн. бремсберг; б) ж.-д. тормозная горка
-
115 gradient
1. [ʹgreıdıənt] n1. физ., мат. градиент; наклонfield [pressure, voltage] gradient - градиент поля [давления, потенциала электрического поля]
density gradient - градиент плотности; градиент концентрации
2. спец. уклон3. горн.1) скат2) бремсберг4. метеор. склонение ( стрелки барометра)2. [ʹgreıdıənt] a1. движущийся, шагающий, передвигающийся; обладающий способностью двигаться2. геральд. изображённый шагающим3. равномерно повышающийся или понижающийся -
116 headway
[ʹhedweı] n1. продвижение вперёдto make headway - а) продвигаться; б) пробивать, прокладывать путь (через чащу, снежные заносы и т. п.)
to gather /to fetch/ headway - набирать скорость /ход/
2. прогресс3. 1) спец. промежуток времени или расстояние между двумя видами транспорта (поездами, автобусами), следующими в одном направлении; интервал движения2) воен. расстояние во времени между головами двух частей колонны4. тех. высота в свету5. горн.1) бремсберг, скат2) выработка по пласту -
117 plane
I1. [pleın] n1. плоскостьorbital plane - астр. плоскость орбиты
plane of reference - спец. базисная плоскость
axis /axial/ plane - мат. плоскость симметрии
horizontal [vertical] plane - мат., иск. горизонтальная [вертикальная] плоскость
plane of projection - мат. плоскость проекции
picture plane, plane of delineation - иск. плоскость изображения
on the economic [political] plane - в экономическом [политическом] плане
2. грань ( кристалла)3. уровень, стадия (развития)4. разг. самолёт5. ав. несущая поверхность, крыло (самолёта)6. горн.1) откаточная галерея2) скат, бремсберг7. геол. плоскость, параллельная кливажу2. [pleın] aплоский; плоскостной; ровныйplane curve - мат. плоская кривая
3. [pleın] v1. паритьan eagle planing on widespread motionless wings - орёл, парящий на неподвижно распростёртых крыльях
2. ав. планировать; скользитьto plane down - спускаться; идти на посадку [см. тж. 4]
3. разг. летать самолётом4. мор. глиссироватьIIto plane down - погружаться [см. тж. 2]
1. [pleın] n1. тех. рубанок; струг; калёвкаjack /incline/ plane - шерхебель
smoothing /shooting/ plane - фуганок
grooving /plough/ plane - пазник
plane bit - железка рубанка /струга/
2. стр. гладилка; мастерок3. строгальный станок2. [pleın] v тех.1. строгать; скоблить; состругивать (обыкн. plane away, plane down, plane off)2. выравнивать; выглаживатьII [pleın] n бот.платан (Platanus gen.) -
118 Bergbahn
f1) горная (железная) дорога, железная дорога в горах; фуникулёр; подвесная канатная дорога2) тех. бремсберг -
119 Bremsberg
m1) ж.-д. сортировочная горка2) горн. бремсберг -
120 cable roadway
выработка с канатной откаткой; бремсберг
См. также в других словарях:
Бремсберг — (нем. Bremsberg, от Bremse тормоз и Berg гора) Используется в двух случаях для описания процесса подъема груза по наклонной плоскости … Википедия
Бремсберг — (нем. Bremsberg, от Bremse тормоз и Berg гора; по способу транспортировки груза в вагонетках вниз по падению пласта под собств. тяжестью с помощью тормозного устройства * a. break incline, inclined drift slope, gravity plane; н. Bremsberg … Геологическая энциклопедия
бремсберг — спуск, выработка, скат, бремберг Словарь русских синонимов. бремсберг сущ., кол во синонимов: 5 • бремберг (3) • … Словарь синонимов
БРЕМСБЕРГ — (нем. Bremsberg) подземная наклонная горная выработка для спуска полезного ископаемого с вышележащего на нижележащий горизонт шахты … Большой Энциклопедический словарь
БРЕМСБЕРГ — БРЕМСБЕРГ, бремсберга, муж. (нем. Bremsberg) (тех.). Сооружение для спуска грузов по наклонной плоскости. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРЕМСБЕРГ — (нем. Bremsberg), подземная наклонная горная выработка для спуска полезного ископаемого (см. ПОЛЕЗНЫЕ ИСКОПАЕМЫЕ) с вышележащего на нижележащий горизонт шахты (см. ШАХТА) … Энциклопедический словарь
БРЕМСБЕРГ — приспособление для перемещения грузов по наклонным плоскостям с крутыми уклонами. Б. состоит из рельсового пути и вагонеток, перемещаемых по нему канатной тягой. Обыкновенно Б. имеет два пути, и вагонетки на них соединены одним канатом так, что… … Технический железнодорожный словарь
бремсберг — 1. Наклонная подземная горная выработка, предназначенная для спуска грузов с вышележащего на нижележащий горизонт при помощи механических устройств 2. Устройство для спуска грузов по наклонной плоскости [Терминологический словарь по строительству … Справочник технического переводчика
бремсберг — (нем. bremsberg bremse тормоз + berg гора) 1) устройство для спуска грузов в вагонетках по наклонным рельсовым путям с помощью канатной передачи; примен. при лесных, строительных и других работах; 2) горн, спуск наклонная подземная выработка, не… … Словарь иностранных слов русского языка
БРЕМСБЕРГ — 1. наклонная подземная горная выработка, предназначенная для спуска грузов с вышележащего на нижележащий горизонт при помощи механических устройств 2. устройство для спуска грузов по наклонной плоскости (Болгарский язык; Български) наклонен… … Строительный словарь
Бремсберг — (нем. Bremsberg, от Bremse тормоз и Berg гора) подземная наклонная горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на земную поверхность и служащая для спуска полезного ископаемого в вагонетках или конвейерами с вышележащего на… … Большая советская энциклопедия