-
1 бремсберг
м. тех. -
2 plano inclinado
-
3 ascensor por piano inclinado
сущ.тех. бремсберг, подъёмник по наклонной плоскостиИспанско-русский универсальный словарь > ascensor por piano inclinado
-
4 chiflón
сущ.1) общ. ветерок (Лат. Ам.)2) амер. лёгкий ветерок3) тех. бремсберг, наклонный штрек, обвал породы (в штольне)4) мекс. канал, из которого хлещет вода, обвал породы в штольне -
5 plano inclinado
-
6 rampa
сущ.1) общ. наклонная плоскость, откос, рампа, склон, лестничный пролёт, скат, театр2) тех. аппарель, пандус, спуск3) ж.д. горка4) горн. бремсберг5) ркт. пусковая установка6) Бол. носилки, паланкин -
7 ascensor por piano inclinado
Diccionario Politécnica español-ruso > ascensor por piano inclinado
-
8 chiflón
См. также в других словарях:
Бремсберг — (нем. Bremsberg, от Bremse тормоз и Berg гора) Используется в двух случаях для описания процесса подъема груза по наклонной плоскости … Википедия
Бремсберг — (нем. Bremsberg, от Bremse тормоз и Berg гора; по способу транспортировки груза в вагонетках вниз по падению пласта под собств. тяжестью с помощью тормозного устройства * a. break incline, inclined drift slope, gravity plane; н. Bremsberg … Геологическая энциклопедия
бремсберг — спуск, выработка, скат, бремберг Словарь русских синонимов. бремсберг сущ., кол во синонимов: 5 • бремберг (3) • … Словарь синонимов
БРЕМСБЕРГ — (нем. Bremsberg) подземная наклонная горная выработка для спуска полезного ископаемого с вышележащего на нижележащий горизонт шахты … Большой Энциклопедический словарь
БРЕМСБЕРГ — БРЕМСБЕРГ, бремсберга, муж. (нем. Bremsberg) (тех.). Сооружение для спуска грузов по наклонной плоскости. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРЕМСБЕРГ — (нем. Bremsberg), подземная наклонная горная выработка для спуска полезного ископаемого (см. ПОЛЕЗНЫЕ ИСКОПАЕМЫЕ) с вышележащего на нижележащий горизонт шахты (см. ШАХТА) … Энциклопедический словарь
БРЕМСБЕРГ — приспособление для перемещения грузов по наклонным плоскостям с крутыми уклонами. Б. состоит из рельсового пути и вагонеток, перемещаемых по нему канатной тягой. Обыкновенно Б. имеет два пути, и вагонетки на них соединены одним канатом так, что… … Технический железнодорожный словарь
бремсберг — 1. Наклонная подземная горная выработка, предназначенная для спуска грузов с вышележащего на нижележащий горизонт при помощи механических устройств 2. Устройство для спуска грузов по наклонной плоскости [Терминологический словарь по строительству … Справочник технического переводчика
бремсберг — (нем. bremsberg bremse тормоз + berg гора) 1) устройство для спуска грузов в вагонетках по наклонным рельсовым путям с помощью канатной передачи; примен. при лесных, строительных и других работах; 2) горн, спуск наклонная подземная выработка, не… … Словарь иностранных слов русского языка
БРЕМСБЕРГ — 1. наклонная подземная горная выработка, предназначенная для спуска грузов с вышележащего на нижележащий горизонт при помощи механических устройств 2. устройство для спуска грузов по наклонной плоскости (Болгарский язык; Български) наклонен… … Строительный словарь
Бремсберг — (нем. Bremsberg, от Bremse тормоз и Berg гора) подземная наклонная горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на земную поверхность и служащая для спуска полезного ископаемого в вагонетках или конвейерами с вышележащего на… … Большая советская энциклопедия