Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

бремена

  • 1 in the family way

    English-Macedonian dictionary > in the family way

  • 2 expectant mother

    English-Macedonian dictionary > expectant mother

  • 3 great with child

    бремена, трудна

    English-Macedonian dictionary > great with child

  • 4 pregnant

    adj.трудна, бремена; бремена; бремена; трудна

    English-Macedonian dictionary > pregnant

  • 5 big

    голем, крупен
    * * *
    n. 1. голем a big fool (mistake, profit) голем будала (грешка, добивка); a big man човек со голем раст; a big responsibility голема одговорност; (colloq.) big money многу пари; the big hand (on a clock) големата стрелка (на часовник); (colloq.) to have a big mouth имање на долг (голем) јазик; those shoes are too big for you овие чевли ти се големи; in a big way на висока нога; (pol.) the big five голема петторка;
    2. крупен; голем big business голем бизнис; big headlines главни наслови; a big deal голем договор (зделка);
    3. misc.; *as big as a house огромен; they gave him a big hand го поздравија со долготраен аплауз; big talk фалење; a big heart широко срце; the big toe палец (на нога); big news важна вест (новост); a big joke нешто смешно; *he got too big for his boots се направи важен, се вообрази; big with child бремена; the big picture општа ситуација; (hist., pol.) the Big Stick сила на оружјето; (colloq. mil.): big brass повисок офицер; big stuff тешка борбена техника; a big brother постар брат; big II adv (colloq.) фалбаџиво; he talks big тој се фали; to think big да се биде полн со иницијатива
    adj. голем, крупен, висок;
    2. возрасен;
    3. важен, з&

    English-Macedonian dictionary > big

  • 6 duff

    n. inf. brit. 1. up the duff sl. бремена (до заби)
    2. culin. вид пудинг од сливи

    English-Macedonian dictionary > duff

  • 7 morning sickness

    n. утринска мачнина (кај бремена жена)

    English-Macedonian dictionary > morning sickness

  • 8 run out on

    phr.v. остава, напушта (sb некого): He ran out on his wife when she was pregnant Тој ја остави жената кога таа беше бремена

    English-Macedonian dictionary > run out on

  • 9 walk out on

    phr.v.
    1.остава, напушта (sb некого - маж/жена/девојка/момче/семејство): When she was six months pregnant, her husband walked out on her Кога беше шест месеци бремена, ја напушти мажот
    2. се откажува, раскинува (договор/зделка)
    3. walk out with sb arch. води љубов/се гледа со некого

    English-Macedonian dictionary > walk out on

См. также в других словарях:

  • Бремена не выбирают, / Б них живут и умирают — Первая строка стихотворения без названия (1976) советского поэта Александра Семеновича Кушнера (р. 1936): Времена не выбирают, В них живут и умирают, Большей пошлости на свете Нет, чем клянчить и пенять. Будто можно те на эти, Как на рынке,… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Университет Бремена — Координаты: 53°06′31″ с. ш. 8°51′13″ в. д. / 53.108611° с. ш. 8.853611° в. д.  …   Википедия

  • Адальберт (архиепископ Гамбурга и Бремена) — У этого термина существуют и другие значения, см. Адальберт. Адальберт (ок. 1000, Гозек  16 марта 1072, Гослар) архиепископ Гамбургский и Бременский (1046 1072) …   Википедия

  • Международный университет Бремена — Координаты: 53°06′31″ с. ш. 8°51′13″ в. д. / 53.108611° с. ш …   Википедия

  • ГАМБУРГ — Гамбург. Портовая часть города Гамбург. Портовая часть города [нем. Hamburg, от средневерхненем. ham залив, изгиб реки, burg укрепленный город; от сакс. Hamma окруженное канавами место на берегу реки], город на севере Германии, адм. центр… …   Православная энциклопедия

  • Бремен — город, адм. ц. земли Бремен, Германия. Упоминается в 782 г. как Breme, в 937 г. Bremen от др. верх. нем. brarne заболоченный берег . Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • Бремен — У этого термина существуют и другие значения, см. Бремен (значения). Город Свободный Ганзейский город Бремен Freie Hansestadt Bremen Герб …   Википедия

  • Бремен (город) — Город Бремен Герб …   Википедия

  • Бременская ратуша — Всемирное наследие ЮНЕСКО, объект № 1087 рус. • …   Википедия

  • Бременская Советская Республика — Провозглашение перехода власти к Советам рабочих и солдатских депутатов у Бременской ратуши 15 ноября 1918 года Бременская Советская Республика (нем. Bremer Räterepublik)  …   Википедия

  • Вторая бременская война — Карл Густав Врангель (1662). Худ. Матеус Мериан (младший) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»