-
1 Spund
сущ.1) общ. втулка, затычка, (деревянная) пробка2) тех. бочечная втулка, бочечная пробка, гребень, чак, чоп, шпунтина3) стр. шпунтовая доска, шпунт4) горн. шпунт (элемент забивной крепи)5) пищ. деревянная пробка (бочки), затычка (бочки)6) фам. молокосос, юнец7) дер. (бочечная) втулка, пробка8) час. тампон9) судостр. деревянный клюзсак -
2 Spund
m бочечная втулка ж.; бочечная пробка ж.; деревянная пробка ж.; затычка ж.; тампон м. час.; шпунт м.→ Faßspund -
3 Bodenbrett
сущ.1) общ. половица2) стр. подмодельная доска3) текст. опорная дощечка, опорная рама (для крючков)4) лит. подмодельная плита6) дер. половая доска, донная клёпка (бочечная)7) судостр. днищевой настил, упорки для ног в шлюпке, упорка (гребца) -
4 Fassspund
сущ.дер. бочечная пробка, втулка, затычка -
5 Gehrdaube
сущ.дер. клёпка (бочечная) -
6 Querscheibe
сущ.1) тех. поперечная диафрагма, поперечная панельная стена2) дер. деревянная бочечная втулка, пробка втулочного отверстия -
7 Bodenbrett
-
8 Faßlager
n -
9 Spund
-
10 Bindefaßdauben
сущ.лес. бочечная клёпка -
11 Binderfaßdauben
сущ.дер. бочечная клёпка -
12 Faßdaube
-
13 Faßkorken
сущ.пищ. бочечная пробка -
14 Faßlager
сущ.1) тех. бочечная выдержка (вина)2) пищ. склад для бочек3) АЭС. хранилище контейнеров (напр. с радиоактивными отходами) -
15 Faßspund
-
16 Faßtürchen
сущ.пищ. бочечная дверка, дверка бочки -
17 gesägte Faßdaube
гл. -
18 Bindefassdauben
f́pl бочечная клёпкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Bindefassdauben
-
19 Fassspund
ḿбочечная пробка, втулкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Fassspund
-
20 gesägte\ fassdaube
пилёная бочечная клёпкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > gesägte\ fassdaube
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бочечная церковь — Церковное здание, завершенное двускатной кровлей килевидного сечения. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Бочкарная доска — бочарный остов, бочечная доска, бочковая клепка, бочковка, бочковые днища см. Бочарный лес … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нечистоты и их вывоз — Накопление Н. вблизи жилых помещений вредно отзывается на общественном здоровье, и поэтому они подлежат своевременному удалению или уничтожению. Сюда относятся: 1) плотные и жидкие извержения людей и животных; 2) помои из кухонь, прачечных, бань … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БОЧКА — БОЧКА, и, жен. 1. Деревянное, обтянутое обручами, или металлическое цилиндрическое вместилище с двумя днищами и обычно с несколько выгнутыми боками. Дубовая б. Б. для воды. Б. с цементом. Набить обручи на бочку. 2. Старая русская мера жидкостей,… … Толковый словарь Ожегова
КЛОЗЕТЫ — (отхожие места), помещения для отправления естественных потребностей человека дефекации и мочеиспускания. Правильное санитарное устройство, оборудование и эксплоатация К. являются серьезной сан. задачей. К. являются необходимой составной частью… … Большая медицинская энциклопедия
