-
1 борщевик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борщевик
-
2 cow-parsnip
-
3 чапаборьча
борщевик -
4 суу балтырган
борщевик -
5 балтырган
борщевик -
6 cow parsnip
борщевик шерстистый ( Heracleum lanatum); борщевик обыкновенный ( Heracleum spondylium)* * * -
7 skeet plant
-
8 азьгум
борщевик сибирский; -
9 deutscher\ Bärenklau
борщевик обыкновенный (Heracleum sphondylum L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > deutscher\ Bärenklau
-
10 gemeiner\ Bärenklau
борщевик обыкновенный (Heracleum sphondylum L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > gemeiner\ Bärenklau
-
11 unechter\ Bärenklau
борщевик обыкновенный (Heracleum sphondylum L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > unechter\ Bärenklau
-
12 barštis
борщевик (ботан.) -
13 борча
борщевик (трава) -
14 кельдезь тикше
борщевик сибирский -
15 понав почко
борщевик сибирский -
16 hogweed
-
17 cow parsnip
1) Биология: борщевик шерстистый (Heracleum lanatum), борщевик обыкновенный (Heracleum spondylium)2) Ботаника: борщевик обыкновенный (Heracleum sphondylium)3) Сельское хозяйство: борщевик (Heracleum)4) Лесоводство: (Heracleum L.) борщевик -
18 hogweed
['hɒgwiːd]1) Общая лексика: грубая трава, сорняк2) Биология: борщевик обыкновенный3) Ботаника: амброзия (Ambrosia gen.), борщевик (Heracleum), гераклёум (Heracleum), борщевик обыкновенный (Heracleum sphondylium), борщевик обыкновенный (Heracleum spondylium), амброзия (Ambrosia), крестовник (Senecio) -
19 полдыра
диал. крупный, большой. Ойлыштат тоже... – Эчук полдыра нержым куптыртыш. К. Васин. – Говоришь тоже... – сморщил свой большой нос Эчук. – Ой. Проскажат – моторжат, ой, таҥемжат – сайжат! Полдыран гае полдыра улат, --- шуар гае кӱжгӧ улат. М. Шкетан. – Ах, Проска– красавица, ах, подружка – хорошая! Ты крупная, как борщевик, толстая, как ступа. См. шолдыра.Г. па́лдыран бот.1. борщевик (зонтик пеледышан ешыш пурышо шудо). Тошкемысе шудо коклаште полдыран шолдыра лышташыж дене куандарен. «Мар. ком.». Среди других трав на задворках борщевик радовал своими крупными листьями. Олыкышто пеледышым погеныт, шинчаланшудым, полдыраным кочкыныт. В. Иванов. На лугу собирали цветы, ели щавель и борщевик.2. в поз. опр. относящийся к борщевику; борщевика, с борщевиком. Павайже полдыран шӱрым шолтен. М. Казаков. Его бабушка сварила суп из борщевика.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > полдыра
-
20 hogweed
См. также в других словарях:
Борщевик — Цветки и листья борщевика обыкновенного … Википедия
Борщевик — крупное травянистое растение. Известно много видов. Из употребляемых в пищу хорошо известен борщевик сибирский. Похлебки из борщевика дали название знаменитым русским борщам. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
БОРЩЕВИК — БОРЩЕВИК, род крупных дву и многолетних трав (семейство зонтичные). Свыше 70 видов, главным образом в умеренном поясе Восточного полушария. Борщевик Сосновского кормовая культура (ранний зеленый корм, силос). Сок многих видов борщевика вызывает… … Современная энциклопедия
борщевик — Сосновского: 1 лист; 2 соцветие (зонтик). борщевик (Heracleum), род 2 летних и многолетних травянистых растений семейства зонтичных, кормовое растение. Около 70 видов, главным образом в умеренных областях Восточного полушария.… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
БОРЩЕВИК — род крупных трав семейства зонтичных. Св. 70 видов, главным образом в умеренном поясе Восточного полушария. Медоносы. Молодые стебли и листья многих видов съедобны, некоторые используют как кормовые и лекарственные (желудочное, при кожных… … Большой Энциклопедический словарь
БОРЩЕВИК — (Heracleum), род растений сем. зонтичных. Дву , многолетние, обычно высокие травы с крупными листьями. Ок. 70 видов, гл. обр. в умеренном поясе Евразии; в СССР ок. 40 видов, преим. на Кавказе, в субальп. поясе гор. Б. моно или поликарпич.… … Биологический энциклопедический словарь
борщевик — сущ., кол во синонимов: 2 • растение (4422) • растение ядовитое (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Борщевик — (Heracleum) род растений семейства зонтичных. Крупные двулетние или многолетние травы с большими перистыми, иногда простыми листьями. Цветки в сложных зонтиках, с белыми или желтовато зеленоватыми лепестками. Плоды со спинки слегка сжатые … Большая советская энциклопедия
борщевик — а; м. Крупное травянистое растение сем. зонтичных (стебли и листья используются для фуража и в медицине). * * * борщевик род крупных трав семейства зонтичных. Свыше 70 видов, главным образом в умеренном поясе Восточного полушария. Медоносы.… … Энциклопедический словарь
БОРЩЕВИК — 1) двулетний сорняк с высоким (1,5 м) жестковолосистым стеблем и широкими разрезными листьями. Цветки мелкие, желтовато зеленоватые, в крупных зонтиках. Цветет в июне июле. Размножается семенами. Растет почти повсеместно на лугах, среди… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
БОРЩЕВИК — род крупных трав сем. зонтичных. Св. 70 видов, гл. обр. в умеренном поясе Вост. полушария. Медоносы. Молодые стебли и листья мн. видов съедобны, нек рые используют как кормовые и лекарственные (желудочное, при кожных заболеваниях и др.). Сок… … Естествознание. Энциклопедический словарь