-
81 skirting
[`skɜːtɪŋ]кайма, крайподолюбочная тканьплинтус, бортикматериал для изготовления плинтусов и т. п.Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > skirting
-
82 dambar
-
83 dambar
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dambar
-
84 board
I1. noun1) доска; bed of boards нары2) obsolete стол, особ. обеденный; groaning board стол, уставленный яствами3) питание, харчи, стол; board and lodging квартира и стол; пансион4) полка5) (pl.) подмостки, сцена; to go on the boards стать актером; to tread boards быть актером6) крышка переплета7) борт (судна); on board на корабле, на пароходе, на борту; amer. тж. в вагоне (железнодорожном, трамвайном); to come (или to go) on board сесть на корабль; to go by the board падать за борт; fig. быть выброшенным за борт8) mining широкая выработка в угольном пласте9) naut. галс; to make boards лавироватьto sweep the boardа) cards забрать все ставки;б) завладеть всем2. verb1) настилать пол; обшивать досками2) столоваться (with у кого-либо)3) предоставлять питание (жильцу и т. п.)4) сесть на корабль; amer. тж. сесть в поезд, в трамвай, на самолет5) hist. брать на абордаж6) naut. лавироватьIInounправление; совет; коллегия; департамент; министерство; Board of Directors правление; board of trustees совет попечителей;Board of Educationа) obsolete министерство просвещения;б) amer. (местный) отдел народного образования; Board of Health отдел здравоохранения;Board of Tradeа) министерство торговли (в Англии);б) торговая палата (в США)* * *(n) борт; доска; коллегия; комитет; министерство; пансион; питание; плата; правление; совет; управлениь; щит* * *1) доска; стол 2) правление; министерство* * *[ bɔːd] n. доска, правление, управа; подмостки, сцена; полка; картон, крышка переплета; стол, питание, харчи; борт, галс; совет, коллегия; департамент, министерство; выработка в угольном пласте; печатная плата подключаемая в разъем компьютера [комп.] v. настилать пол, обшивать досками; столоваться, предоставлять питание; садиться (в транспорт); лавировать, брать на абордаж* * *бортбортикдепартаментдоскаколлегиякомитеткоммутаторминистерствопансионпитаниепланшетполкаправлениеправлениярадасоветстолстоловатьсясценауправлениехарчи* * *1. сущ. 1) а) доска б) деревянный противень в) стенд г) полка 2) доска 3) мн. подмостки 4) а) толстая картонка б) мн. сленг карт. карты 5) обеденный, накрытый стол; устар. стол (любой); столик (выдвижной, туалетный и т.п.) 6) правление, руководство, совет, коллегия 2. гл. 1) мор. идти на абордаж, становиться борт о борт 2) садиться на корабль, всходить на борт (любого судна); садиться в поезд, трамвай 3) мор. лавировать; идти против ветра (сменяя галсы) 4) настилать пол; обшивать досками, забирать досками 5) переплетать книгу -
85 end fence
(n) лицевой бортик -
86 side fence
(n) боковой бортик -
87 skirting
noun1) край, кайма2) юбочная ткань3) constr. бордюр, плинтус, борт* * *(n) бортик; кайма; край; окаймление; плинтус; ткань для юбок* * *1) а) кайма, край б) подол 2) юбочная ткань* * *['skirt·ing || 'skɜrtɪŋ /'skɜːt-] n. кайма, край; юбочная ткань, фартук; плинтус, борт, бордюр* * *борткаймакрайплинтус* * *1) а) кайма б) подол (юбки) 2) юбочная ткань 3) строит. а) плинтус б) коллект. материал для изготовления плинтусов и т. п. -
88 first folding plate
первый неподвижный бортик для долевой загибки ткани (в крышкоделательной машине)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > first folding plate
-
89 flange
1) бортик (верстатки)2) кромка || загибать кромку3) клапан, слизуркаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > flange
-
90 folding plate
1) кассета фальцевальной машины2) сфальцованная иллюстрация3) неподвижный бортик, пластина для долевой загибки ткани (в крышкоделательной машине)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > folding plate
-
91 pressure bar
1) прижимная планка2) приклон (листоподающей системы)3) бортик (копировальной рамы)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > pressure bar
-
92 end-fence
[ʹendfens] n -
93 side-fence
[ʹsaıdfens] n -
94 crimp
-
95 cuff
-
96 rubbing piece
-
97 top-rim
-
98 board
I [bɔːd] 1. сущ.1) доска; планкаFloor boards ought to be an inch in thickness. — Половые доски должны быть в дюйм толщиной.
2)а) стенд, доска, щит ( для объявлений и рекламы)The exam results went up on the board. — Результаты экзамена были вывешены на доске.
б) = blackboard3) доска (для настольных игр, таких как шахматы, шашки, нарды)4) спорт. трамплин, вышка ( для прыжков в воду)Syn:5) ( the boards) спорт. бортик, ограждение хоккейного поля7) = scoreboard8) преим. амер.а) фин. табло, информационный дисплей ( на фондовой бирже)б) разг. фондовая биржа9) ( the boards) подмостки, сцена; сценическая профессияTo gain a footing upon the theatrical boards. — Завоевать себе место на театральных подмостках.
- go on the boards- tread the boards10)г) = chipboard11)а) питание, столб) уст. накрытый обеденный столto come on board; to go on board — подняться на борт (корабля, самолёта); сесть (на корабль, поезд, в самолёт)
to take on board — брать на борт (корабля, самолёта)
He took on board some 3,000 gallons of wine. — Он взял на борт около трёх тысяч галлонов вина.
The cameraman then came on board and we left the quay. — Затем оператор поднялся на борт, и мы покинули причал.
- go by the board- board by board13) мор. галс ( курс парусного судна относительно направления ветра)14) тех. приборная доска; панель управленияSyn:15) эл.; = printed circuit board, сокр. PCB печатная плата16) австрал.; новозел. настил, на котором стригут овец17) новозел. убойный загон ( на скотобойне)••- on board- take smth. on board
- sweep the board 2. гл.1)а) подниматься на борт (корабля, самолёта); садиться (в поезд, трамвай и другие виды транспорта)The married couple boarded the train for New York. — Эта супружеская пара села на поезд до Нью-Йорка.
Passengers were standing on the dock, waiting to board. — Пассажиры стояли у причала, ожидая начала посадки.
б) принимать пассажиров ( о самолёте), проводить посадкуFlight BA193 for Paris is now boarding at Gate 37. — Производится посадка на самолёт, следующий рейсом BA193 в Париж, пассажирам просьба к выходу номер тридцать семь.
2) мор. идти на абордаж, становиться борт о борт3) забивать, заколачивать (что-л.) досками; настилать ( пол); обшивать (что-л.) доскамиThere used to be a hole in the fence that we could creep through, but it's been boarded in. — В заборе была дыра, в которую мы могли пролезть, но теперь её заколотили.
Many of the house-holders had boarded up their front doors. — Многие хозяева заколотили досками свои входные двери.
4)а) ( board with) столоваться у (кого-л.); жить и питаться у (кого-л.) за плату или трудJim is boarding with Mrs King while he's in town. — Пока Джим в городе, он столуется в доме у миссис Кинг.
She always had one or two students boarding with her. — У неё всегда жили один-два студента на пансионе.
б) предоставлять жильё и питание за плату или труд; предоставлять пансион ( жильцу)The boys were boarded among the dames of the village. — Мальчиков расселили по домам местных дам.
7) мор. лавировать; идти против ветра ( сменяя галсы)•- board in- board out II [bɔːd] сущ.правление, руководство, совет, коллегия- board of arbitration
- board of control
- board of trustees
- Board of Education
- Board of Health
- Board of Trade
- Local Government Board -
99 skirting
['skɜːtɪŋ]сущ.1)а) кайма, крайSyn:Syn:3) стр.а) плинтус, бортикSyn: -
100 skirting
плинтус имя существительное:
См. также в других словарях:
бортик — а, м. bord m. текст. Короткий ластик (2 4 см), называемый бортиком, вяжут с резиновой нитью. Поливанова 1981 61. См. также борт 4. Для конструирования пилотки нужны следующие детали: 1) бортик; 2) подбортик и колпак; 3) донышко колпака. Гринберг… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бортик — БОРТ, а, за борт и за борт, за бортом и за бортом, о борте, на борту, мн. а, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БОРТИК — уменьшительное от слова борт. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
бортик — сущ., кол во синонимов: 4 • борт (17) • кайма (13) • край (84) • пор … Словарь синонимов
бортик — Деталь головного убора, цельновыкроенная или состоящая из частей, оформляющая нижний край головки и прилегающая к ней. [ГОСТ 22977 89] Тематики детали швейных изделий … Справочник технического переводчика
бортик кольца подшипника качения — бортик Выступ на кольце подшипника качения, ограничивающий поверхность дорожки качения. Примечание Бортик может служить для направления сепаратора. 1 бортик; 2 опорный торец [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ 1473 78)] Тематики подшипники Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
бортик сильфона — бортик Концевая часть сильфона, предназначенная для его присоединения. [ГОСТ 22743 85] Тематики сильфоны Обобщающие термины виды сильфонов Синонимы бортик … Справочник технического переводчика
бортик для ног — 3.15. бортик для ног: Устройство, препятствующее соскальзыванию подошвы ноги с края платформы или прохода. Источник: ГОСТ Р ИСО 2867 99: Машины землеройные. Системы доступа оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бортик — I м. разг. 1. уменьш. к сущ. борт I 2. ласк. к сущ. борт I II м. разг. 1. уменьш. к сущ. борт II 2. ласк. к сущ. борт II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бортик — I м. разг. 1. уменьш. к сущ. борт I 2. ласк. к сущ. борт I II м. разг. 1. уменьш. к сущ. борт II 2. ласк. к сущ. борт II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бортик — бортик, бортики, бортика, бортиков, бортику, бортикам, бортик, бортики, бортиком, бортиками, бортике, бортиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов