-
1 борсов
exchange (attr.), stock (attr.)борсова сделка a transaction on the exchangeборсов бюлетин stock-listборсов спекулант stockjobber* * *бо̀рсов,прил. exchange (attr.), stock (attr.); \борсов агент/посредник stock-broker, stockbroker, фин. operator; \борсов бюлетин stock-list; \борсов играч ( професионален) punter; \борсов салон trading floor; \борсов спекулант stockjobber, stag; \борсова сделка transaction on the exchange; \борсова сесия фин. callover; извън \борсова сделка off market deal.* * *1. exchange (attr.), stock (attr.) 2. БОРСОВ агент посредник stock-broker, stockbroker, фин operator 3. БОРСОВ бюлетин stock-list 4. БОРСОВ спекулант stockjobber 5. БОРСОВa сделка a transaction on the exchange -
2 борсов посредник
broker -
3 агент
agent (и хим.)застрахователен агент an insurance brokerагент провокатор an agent provocateur, a stool-pidgon(цивилен полицай) a plainclothes-man* * *агѐнт,м., -и/м., -и, (два) агѐнта (и хим., биол.) agent, (в калкулация) амер. factor in; \агент по недвижими имоти estate agent; \агент-провокатор agent provocateur, stoolpidgon; борсов \агент stockbroker; застрахователен \агент insurance broker; таен \агент secret service man; sl. nark; ( цивилен полицай) plainclothes-man; утаяващ \агент precipitating agent; хладилен \агент refrigerant, cooling medium.* * *plain-clothes man: Have you heard of Agent 007? - Чувал ли си за агент 007?; broker; representative factor; investigator{in`vestigeitx}* * *1. (цивилен полицай) a plainclothes-man 2. agent (и хим.) 3. АГЕНТ провокатор an agent provocateur, a stool-pidgon 4. борсов АГЕНТ stockbroker 5. застрахователен АГЕНТ an insurance broker 6. таен АГЕНТ a secret service man;sl. nark -
4 посредник
mediator, intermediary; moderator(при преговори) negotiator, go-be tween, ( при продажба на имоти) estate agent, land-agent(комисионер) middleman, factor(борсов) broker, stock-broker(арбитър) arbiter, arbitratorсп., юр. umpireработя/служа като търговски посредник job* * *посрѐдник,м., -ци mediator, intermediary; moderator; ( при преговори) negotiator, go-between, honest broker, ( при продажба на имоти) estate agent, land-agent, амер. realtor; ( комисионер) middleman, factor; ( борсов) broker, stock-broker; ( арбитър) arbiter, arbitrator; спорт., юр. umpire; работя/служа като търговски \посредникк job; търговски \посредникк jobber.* * *mediator: He is a посредник between the employers and their workers. - Той е посредник между работодателите и работниците.; agent; negotiator; broker{`broukx}; factor; go-between; medium{`mi;dixm}; umpire (юр.)* * *1. (арбитър) arbiter, arbitrator 2. (борсов) broker, stock-broker 3. (комисионер) middleman, factor 4. (при преговори) negotiator, go-be tween, (при продажба на имоти) estate agent, land-agent 5. mediator, intermediary;moderator 6. работя/служа като търговски ПОСРЕДНИК job 7. сn., юр. umpire 8. търговски ПОСРЕДНИК jobber -
5 спекулант
speculator, profiteerразг. sharkспекулант с поземлени имоти land-jobber* * *спекула̀нт,м., -и; спекула̀нтк|а ж., -и speculator, profiteer; разг. shark; борсов \спекулант stag; \спекулант с поземлени имоти land-jobber.* * *profiteer ; bear; jobber ; money-spinner (прен.); plunger (жарг.); speculator* * *1. speculator, profiteer 2. СПЕКУЛАНТ с поземлени имоти land-jobber 3. разг. shark
См. также в других словарях:
борсов агент — словосъч. сараф, менител, търговец на ценни книжа … Български синонимен речник
Ходзь (аул) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ходзь. Аул Ходзь адыг. Фэдз Страна … Википедия
Кошехабльское сельское поселение — Сельское поселение России (АЕ 3 го уровня) Страна … Википедия
менител — същ. сараф, търговец на ценни книжа, борсов агент … Български синонимен речник
сараф — същ. менител, търговец на ценни книжа, борсов агент … Български синонимен речник
търговец на ценни книжа — словосъч. сараф, менител, борсов агент … Български синонимен речник
