-
1 боронить
несов., вин. п.gradar vt, rastrear vt -
2 arrastrar
1. vtarrastrar apenas los pies — едва волочить ноги3) увлекать ( за собой); убеждать, привлекать ( на свою сторону)4) Мекс. боронить5) (неизбежно) влечь за собой; приводить ( к чему-либо)6) с трудом переносить ( что-либо)arrastrar una vida miserable — влачить жалкое существование2. vi1) тащиться, волочиться, ползти3) карт. козырять5) Ам. соединяться, сращиваться ( о рудных жилах)6) делать что-либо с большим усилием, мучиться••arrastrar el ala разг. — ухаживать( волочиться) за женщиной -
3 arrejacar
vt с.-х. -
4 atablar
vt -
5 gradar
vt с.-х. -
6 gradear
vt с.-х. -
7 rejacar
vtборонить, разрыхлять ( землю) -
8 бороновать
несов.см. боронить -
9 заборонить
сов., вин. п., с.-х.gradar vt, rastrear vt; terminar de rastrear ( закончить боронить) -
10 aricar
-
11 arrejacar
гл.с.-х. боронить -
12 atablar
гл.общ. боронить -
13 gradar
-
14 gradear
сущ.тех. боронить, бороновать -
15 gradecer
гл.общ. боронить -
16 rastrear
гл.1) общ. волочить по земле, выслеживать, идти по следам, наборонить Р., подгребать, подгрести, боронить, идти по следу, продавать мясо оптом, сгребать граблями, следить, тащить по земле2) мор. тралить3) перен. прочёсывать, прочесать4) с.-х. заборонить -
17 tablear
гл.1) общ. боронить, делать грядки, прокатывать железо, распиливать на доски, укладывать в складки (материю)2) тех. разбивать (землю) на участки, получать полосовую сталь (из заготовок)3) Чили. раскатывать тесто -
18 terminar de rastrear
гл.Испанско-русский универсальный словарь > terminar de rastrear
-
19 gradear
1) боронить2) бороновать -
20 arrastrar
1. vt1) тащить, волочить, тянуть3) увлекать ( за собой); убеждать, привлекать ( на свою сторону)4) Мекс. боронить5) (неизбежно) влечь за собой; приводить ( к чему-либо)6) с трудом переносить ( что-либо)2. vi1) тащиться, волочиться, ползти3) карт. козырять4) относить судно (ветром, течением)5) Ам. соединяться, сращиваться ( о рудных жилах)6) делать что-либо с большим усилием, мучиться••
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БОРОНИТЬ — БОРОНИТЬ, бороню, боронишь, несовер. к взборонить, что. Разрыхлять бороною (пашню). Боронить поле. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОРОНИТЬ — БОРОНИТЬ, боранивать что, кому или от чего; запрещать, возбранять, заказывать, не давать делать; защищать, отстаивать, оберегать, охранять, стеречь, блюсти. Я тебе не бороню и не боранивал дела делать, а бороню дурить. Собаки нас от волков… … Толковый словарь Даля
БОРОНИТЬ — БОРОНИТЬ, ню, нишь; несовер., что. Разрыхлять бороной. Б. поле. | совер. взборонить, ню, нишь; нённый ( ён, ена) и заборонить, ню, нишь; нённый ( ён, ена). | сущ. бороньба, ы, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
боронить — гл. несов. • бороновать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
боронить — боронить, бороню, боронит и допустимо боронит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Боронить — несов. перех. и неперех. Разрыхлять бороной вспаханную землю. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
боронить — борон ить, н ю, н ит … Русский орфографический словарь
боронить — (II), бороню/, ни/шь, ня/т … Орфографический словарь русского языка
боронить — B/A гл; 151 см. Приложение II бороню/ борони/шь бороня/т бороня/щий 239 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
боронить — ню, нишь; нсв. (св. взборонить и заборонить). (что). Рыхлить бороной вспаханную землю. Б. поле. Работал на земле: пахал, боронил. ◁ Борониться, нится; страд. Бороньба, ы; ж … Энциклопедический словарь
боронить — оборонять, защищать … Cловарь архаизмов русского языка