Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

боронить+поле

  • 1 боронить

    1) (о поле) боронувати, боронити, скородити, заскороджувати, (после посева) волочити. [Посіяв і волочить];
    2) (запрещать) боронити чого. [Я не бороню тобі женитися];
    3) (защищать, хранить) боронити що, від чого. [Боронила волю. Борони мене від лихої напасти].
    * * *
    с.-х.
    боронува́ти, борони́ти, волочи́ти, скоро́дити

    Русско-украинский словарь > боронить

  • 2 Отборанивать

    отборонить
    1) (поле) кінчати, (с)кінчити боронувати, боронити, скородити, волочити. См. Боронить;
    2) кого - відбороняти, відборонити кого від кого, від чого.

    Русско-украинский словарь > Отборанивать

См. также в других словарях:

  • БОРОНИТЬ — БОРОНИТЬ, бороню, боронишь, несовер. к взборонить, что. Разрыхлять бороною (пашню). Боронить поле. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БОРОНИТЬ — БОРОНИТЬ, ню, нишь; несовер., что. Разрыхлять бороной. Б. поле. | совер. взборонить, ню, нишь; нённый ( ён, ена) и заборонить, ню, нишь; нённый ( ён, ена). | сущ. бороньба, ы, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • боронить — ню, нишь; нсв. (св. взборонить и заборонить). (что). Рыхлить бороной вспаханную землю. Б. поле. Работал на земле: пахал, боронил. ◁ Борониться, нится; страд. Бороньба, ы; ж …   Энциклопедический словарь

  • боронить — ню/, ни/шь; нсв. (св. взборони/ть и заборони/ть) см. тж. борониться, бороньба что Рыхлить бороной вспаханную землю. Борони/ть поле. Работал на земле: пахал, боронил …   Словарь многих выражений

  • борони́ть — ню, нишь; несов., перех. (сов. взборонить и заборонить). Разрыхлять, обрабатывать бороной вспаханную землю. Боронить поле …   Малый академический словарь

  • Месяцеслов русский — (Святцы)  годовой круг русского крестьянина, выраженный в устном народном творчестве и расписанный по дням каждого месяца, за которыми закреплены отдельные приметы, обычаи, обряды, поверья и наблюдения за явлениями природы. Дни месяцеслова… …   Википедия

  • СЕМЯ — ср. вещество, содержащее в себе зародыш животный или растительный. От семени дерево, от дерева плод, от плода семя. Каково семя, таково и племя, и наоборот. Всякое былие свое семя приносит. | Потомки, нисходящее поколенье. Всем, яко семя… …   Толковый словарь Даля

  • БОРОНА — жен. конные грабли; земледельческое орудие для скороженья, бороньбы, для разбивки комьев после вспашки, для выровнения вспаханного поля и зарытия посева; крестьянская борона, из двойных продольных и тройных поперечных грядок, решеткою в 15 клеток …   Толковый словарь Даля

  • Семейство носороговые —         Носороги неуклюжие, неловкие животные довольно значительной величины, с очень сильно вытянутой в длину головой, на лицевой части которой возвышаются один или два рога. Шея короткая; покрытое толстой кожей туловище почти совсем или только… …   Жизнь животных

  • ДЕТИ - РОДИНЫ — У кого детей много, тот не забыт от Бога. Сталась двоечка (т. е. чета), так будет и троечка. Пошел весной заяц сам друг в поле, а воротился сам десят оттоле. Бабенка не без ребенка. Не по холосту живем: Бог велел. Живот болит, а детей родит.… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ПАСТИ — ПАСТИ, пасывать что, припасать, готовить, держа в запасе, про нужду, напору, впору. Паси денежки на срок. Паси вино к празднику. Не паси дела, паси хлеба (т. е. дела в запас не покидай). Дети отца бьют, на себя запас пасут. Пасеное словцо за… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»