-
1 скважина большого диаметра
trou large, forage en grand diamètreРусско-французский словарь по нефти и газу > скважина большого диаметра
-
2 буровая скважина большого диаметра
nconstruct. forage de grosse sectionDictionnaire russe-français universel > буровая скважина большого диаметра
-
3 глубокое отверстие большого диаметра
adjmech.eng. gros trou longDictionnaire russe-français universel > глубокое отверстие большого диаметра
-
4 канал большого диаметра
nconstruct. gaine de fort diamètreDictionnaire russe-français universel > канал большого диаметра
-
5 кожух большого диаметра
nconstruct. gaine de fort diamètreDictionnaire russe-français universel > кожух большого диаметра
-
6 сверление отверстий большого диаметра
nmech.eng. gros perçageDictionnaire russe-français universel > сверление отверстий большого диаметра
-
7 сливная стружка, завивающаяся витками большого диаметра
Dictionnaire russe-français universel > сливная стружка, завивающаяся витками большого диаметра
-
8 труба большого диаметра
neng. gros tubeDictionnaire russe-français universel > труба большого диаметра
-
9 шайба большого диаметра
nmech.eng. rondelle L, rondelle large, rondelle série largeDictionnaire russe-français universel > шайба большого диаметра
-
10 взрывная скважина
adj1) gener. mine2) eng. coup de mine, forage, puits à explosif (большого диаметра), trou de mine, trou de tir -
11 котел жаротрубный
котел жаротрубный
Газотрубный котёл, водяное пространство которого пронизывают одна или две трубы большого диаметра, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > котел жаротрубный
-
12 свая-оболочка
свая-оболочка
Тонкостенная полая свая большого диаметра – свыше 0,8 м - с замкнутым поперечным сечением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > свая-оболочка
См. также в других словарях:
большого диаметра (о проволоке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavy gauge … Справочник технического переводчика
Трубы большого диаметра — трубы с наружным диаметром от 530 мм. Главным образом они используются при строительстве магистральных нефтепроводов и газопроводов, а также водоканалов, тепловых сетей, канализационных сооружений. В России популярными трубами большого диаметра… … Википедия
гладкий конец большого диаметра — ненарезанный конец большого диаметра — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ненарезанный конец большого диаметра EN plain large end … Справочник технического переводчика
с резьбой на конце малого диаметра и разделкой под сварку на конце большого диаметра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thread small end, weld large end … Справочник технического переводчика
оболочка большого диаметра — 3.8.40 оболочка большого диаметра: Железобетонная или стальная конструкция цилиндрической или полигональной формы с отношением диаметра к высоте наддонной части не менее 0,7, устанавливаемая непосредственно на грунт основания, постель или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
авария ядерного реактора с потерей теплоносителя при разрыве трубопроводов большого диаметра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN large break loss of coolant accidentLBLOCA … Справочник технического переводчика
бур-грунтонос большого диаметра со шнековым откидным наконечником (на шарнире) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotary bucket … Справочник технического переводчика
бурение скважин большого диаметра требуемым долотом (без разбуривания) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN full hole drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважины большого диаметра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN large hole drilling … Справочник технического переводчика
буровая установка с многозаходным бурением стволов большого диаметра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multipass big hole rig … Справочник технического переводчика
взрывная скважина большого диаметра (буровая скважина) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well drill hole … Справочник технического переводчика