-
1 большинство
ср- абсолютное большинство
- квалифицированное большинство
- незначительное большинство
- относительное большинство
- подавляющее большинство
- простое большинствоРусско-французский финансово-экономическому словарь > большинство
-
2 большинство
majorité f; la plupart* * *с.majorité f; la plupartбольшинство́ голосо́в — majorité des voix
абсолю́тное большинство́ голосо́в — majorité absolue des voix
значи́тельное большинство́ — forte majorité
незначи́тельное большинство́ — faible majorité; infime majorité
подавля́ющее большинство́ — majorité écrasante
в большинстве слу́чаев — dans la plupart des cas
* * *n1) gener. la (grande) masse de(...), la plupart, le grand nombre, le gros de, le plus grand nombre, plupart (употр. с глаголами в pl.), la quasi-totalité, généralité, majorité (в разн. знач.)2) colloq. majo (= majorité)3) obs. pluralité -
3 большинство
-
4 большинство
-
5 большинство голосов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > большинство голосов
-
6 большинство входящих в его состав членов
Dictionnaire russe-français universel > большинство входящих в его состав членов
-
7 большинство голосов
ngener. majorité des voix -
8 большинство людей
ngener. le commun des hommes -
9 большинство голосов
majorité des voix, majorité des votesРусско-французский юридический словарь > большинство голосов
-
10 большинство на выборах
Русско-французский юридический словарь > большинство на выборах
-
11 большинство поданных голосов
Русско-французский юридический словарь > большинство поданных голосов
-
12 большинство участников товарищества
Русско-французский юридический словарь > большинство участников товарищества
-
13 негативное большинство
minorité f de blocageРусско-французский словарь бизнесмена > негативное большинство
-
14 абсолютное большинство
Русско-французский финансово-экономическому словарь > абсолютное большинство
-
15 квалифицированное большинство
Русско-французский финансово-экономическому словарь > квалифицированное большинство
-
16 незначительное большинство
Русско-французский финансово-экономическому словарь > незначительное большинство
-
17 относительное большинство
Русско-французский финансово-экономическому словарь > относительное большинство
-
18 подавляющее большинство
Русско-французский финансово-экономическому словарь > подавляющее большинство
-
19 простое большинство
Русско-французский финансово-экономическому словарь > простое большинство
-
20 молчаливое большинство
adjgener. majorité silencieuseDictionnaire russe-français universel > молчаливое большинство
См. также в других словарях:
большинство — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? большинства, чему? большинству, (вижу) что? большинство, чем? большинством, о чём? о большинстве 1. Большинством является большая часть, большее число кого либо или чего либо. Подавляющее большинство … Толковый словарь Дмитриева
большинство — (абсолютное, значительное, относительное, подавляющее, квалифицированное), большая часть. Прот. меньшинство Ср … Словарь синонимов
БОЛЬШИНСТВО — БОЛЬШИНСТВО, большинства, мн. нет, ср. Большее число, большая часть. Большинство голосов. Большинство высказалось за предложение оратора. Подавляющее большинство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
большинство — большинство, большинства, большинства, большинств, большинству, большинствам, большинство, большинства, большинством, большинствами, большинстве, большинствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
БОЛЬШИНСТВО — БОЛЬШИНСТВО, а, ср. Большая часть кого чего н. Б. присутствующих. Б. голосов. Подавляющее б. • В большинстве случаев обычно, преимущественно. В большинстве своём о большей части кого чего н. В большинстве то же, что в большинстве случаев, в… … Толковый словарь Ожегова
большинство — БОЛЬШИНСТВО, а, cр, кого, чего. Большое количество людей, животных; Ант.: меньшинство. Большинство детей посещают детские сады … Толковый словарь русских существительных
Большинство — ср. Большая часть чего либо целого, какой либо группы предметов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
большинство — а; ср. (кого чего). Большая часть, большее число. Б. газет доставляется утром. Подавляющее б. зрителей. Таково мнение большинства. В большинстве своём (о преобладающей части кого , чего л.). Решить, пройти большинством голосов (при наличии… … Энциклопедический словарь
Большинство-12 — ( Б 12 ) Секретная структура, созданная в 1954 г. по распоряжению Президента США Д. Эйзенхауэра для наблюдения за пришельцами и для возможного контакта с ними. E. Majority 12 D. Mehrheit 12 … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
большинство — мажоритарный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы мажоритарный EN majority … Справочник технического переводчика
Большинство — У этого термина существуют и другие значения, см. Большинство (значения). Большинство большая часть чего либо. Под большинством в редких случаях имеют в виду абсолютное большинство, то есть более половины какой либо группы. Обычно большинство… … Википедия