-
81 в размере не более, чем
Banking: in an amount not to exceed (контекстуальный перевод; говоря о размере кредита; англ. цитата - из договора, составленного в США)Универсальный русско-английский словарь > в размере не более, чем
-
82 денег более чем достаточно
General subject: there is money and to spareУниверсальный русско-английский словарь > денег более чем достаточно
-
83 длиннее более чем в два раза
General subject: twice as long and betterУниверсальный русско-английский словарь > длиннее более чем в два раза
-
84 доля участия в капитале компании более чем на 50%
Economy: majority interest (дающая право контроля)Универсальный русско-английский словарь > доля участия в капитале компании более чем на 50%
-
85 занятость более чем на одном рабочем месте
Sociology: dual jobholdingУниверсальный русско-английский словарь > занятость более чем на одном рабочем месте
-
86 занятость на более чем одном рабочем месте
Sociology: double jobholdingУниверсальный русско-английский словарь > занятость на более чем одном рабочем месте
-
87 имеющий более чем один центр развития
Biology: multicentralУниверсальный русско-английский словарь > имеющий более чем один центр развития
-
88 кислота, гидроксилированная более, чем её ортоформа
Oil: halo acidУниверсальный русско-английский словарь > кислота, гидроксилированная более, чем её ортоформа
-
89 когда u кусочно постоянная функция с не более чем N скачками
Универсальный русско-английский словарь > когда u кусочно постоянная функция с не более чем N скачками
-
90 лиганды используются в количествах не более чем 10 эквивалентов
Универсальный русско-английский словарь > лиганды используются в количествах не более чем 10 эквивалентов
-
91 любая форма бриджевых соревнований, в которой каждая сдача играется более чем однажды
Cards: duplicateУниверсальный русско-английский словарь > любая форма бриджевых соревнований, в которой каждая сдача играется более чем однажды
-
92 массивное поражение при лимфогранулематозе ( расширение тени средостения более , чем на 2/3 поперечника грудной клетки)
Medicine: bulky diseaseУниверсальный русско-английский словарь > массивное поражение при лимфогранулематозе ( расширение тени средостения более , чем на 2/3 поперечника грудной клетки)
-
93 места более чем достаточно
General subject: there is room and to spareУниверсальный русско-английский словарь > места более чем достаточно
-
94 не более чем
1) General subject: mere, little more than2) Mathematics: at most, is no better than, is nothing more than -
95 не более чем счётное множество
Mathematics: at most denumerable set, no-more-than countable setУниверсальный русско-английский словарь > не более чем счётное множество
-
96 не более чем счётное семейство
Mathematics: at most denumerable familyУниверсальный русско-английский словарь > не более чем счётное семейство
-
97 не более чем счётный
Mathematics: at most countable, at most denumerable, at most enumerable, countableУниверсальный русско-английский словарь > не более чем счётный
-
98 не более, чем
1) General subject: not more than2) Mathematics: let u be such that x ( u) changes sign at most n-1 times3) Law: no more than -
99 неорганическая кислота, гидроксилированная более, чем её ортоформа
Chemistry: halo acidУниверсальный русско-английский словарь > неорганическая кислота, гидроксилированная более, чем её ортоформа
-
100 неуглеводороды с более чем восемью атомами
Универсальный русско-английский словарь > неуглеводороды с более чем восемью атомами
См. также в других словарях:
более чем — более чем … Орфографический словарь-справочник
более чем — до предела, уж очень, сверх всякой меры, свыше всякой меры, через меру, свыше меры, весьма, неумеренно, очень, очень жирно будет, очень жирно, до перебора, на редкость, как нельзя более, как никогда, чрезмерно, чересчур, до чертиков, довольно… … Словарь синонимов
Более чем — БОЛЕЕ, нареч. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
более чем... — 1. см. более; в зн. нареч. Совершенно, в высшей степени, очень. Более чем интересно. Ваше выступление более чем возмутительно. 2. см. более; в зн. частицы. Это странно. Более чем странно … Словарь многих выражений
более чем достаточно — счета нет, много, множество, сколько угодно, воз и маленькая тележка, не пересчитать, не пересчитаешь, залейся, полным полно, не перечтешь, до черта, без счета, не счесть, числа нет, без числа, несть числа, через край, немало, как у барбоски блох … Словарь синонимов
более, чем нужно — нареч, кол во синонимов: 2 • излишне (30) • чрезмерно (31) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Более Чем — нареч. качеств. обстоят.; = больше чем Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
не более чем — нареч, кол во синонимов: 14 • всего (51) • всего делов (14) • всего и делов (16) • … Словарь синонимов
Прошедшее России было удивительно, ее настоящее более чем великолепно, что же касается до будущего, то оно выше всего, что может нарисовать себе самое смелое воображение — Слова Александра Христофоровича Бенкендорфа (1783 1844), начальника учрежденного в 1826 г. императором Николаем I главного органа политического сыска под названием «Третье отделение Собственной Его императорского Величества канцелярии». Личный… … Словарь крылатых слов и выражений
чуть более, чем полностью — нареч, кол во синонимов: 1 • абсолютно (69) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БОЛЕЕ — (книжн.). 1. То же, что больше. 2. В сочетании с прил. или нареч. служит для образования сравн. (ему во второй части сравнения обычно соответствуют нареч. чем или нежели). Более сильный сердечный припадок, чем прежде. ❖ Более или менее до… … Толковый словарь Ушакова