-
1 боковой электрод
1) Aviation: shell electrode2) Engineering: mass electrode, side electrode (свечи зажигания), sidewall electrode (электропечи)3) Automobile industry: side electrode4) Electronics: edge electrode5) Silicates: sidewall electrode (стекловаренной печи) -
2 боковой электрод
( пироэлектрического приёмника излучения) edge electrode -
3 боковой электрод
( пироэлектрического приёмника излучения) edge electrodeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > боковой электрод
-
4 боковой электрод
( электропечи) sidewall electrodeРусско-английский политехнический словарь > боковой электрод
-
5 боковой электрод СВЧ защитного устройства
боковой электрод СВЧ защитного устройства
Электрод вспомогательного разряда, установленный в газоразрядном защитном устройстве перпендикулярно линия электрического СВЧ поля.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
151. Боковой электрод СВЧ защитного устройства
Side arm keep alive electrode
-
Электрод вспомогательного разряда, установленный в газоразрядном защитном устройстве перпендикулярно линиям электрического СВЧ поля
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боковой электрод СВЧ защитного устройства
-
6 боковой электрод (свечи зажигания)
боковой электрод (свечи зажигания)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боковой электрод (свечи зажигания)
-
7 боковой электрод свечи зажигания
Automobile industry: spark-plug side electrodeУниверсальный русско-английский словарь > боковой электрод свечи зажигания
-
8 боковой электрод свечи зажигания
Русско-английский автомобильный словарь > боковой электрод свечи зажигания
-
9 торцевой боковой электрод (свечи зажигания)
торцевой боковой электрод (свечи зажигания)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торцевой боковой электрод (свечи зажигания)
-
10 торцевой боковой электрод
Electrical engineering: overhead electrode (свечи зажигания)Универсальный русско-английский словарь > торцевой боковой электрод
-
11 дежурный боковой электрод
( свечи зажигания) sidearm автоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > дежурный боковой электрод
-
12 электрод
электрод сущelectrodeбоковой электродshell electrodeзазор между электродамиspark-plug gapцентральный электродcore electrode -
13 боковой
биение боковой поверхностиswash(рабочего колеса турбины) боковая кромка ВППrunway edgeбоковая линияlateral lineбоковая нагрузкаside loadбоковая полосаsideband(частот) боковая полоса безопасностиshoulder(ВПП) боковая полоса безопасности ВППrunway shoulderбоковая полоса безопасности, способная нести нагрузкуbearing shoulder(от воздушного судна) боковая силаlateral forceбоковая частотаside frequencyбоковое ограничениеlateral restraintбоковое отклонение1. lateral error2. lateral deviation 3. displacement error 4. lateral divergence боковое отклонение от курсаacross-track errorбоковое расстояние до точки измерения шумаlateral noise measurement distanceбоковое скольжениеsideslipбоковое смещениеlateral offsetбоковое эшелонирование1. side separation2. lateral separation боковой ветер1. cross wind2. flank wind 3. crosswind 4. side wind боковой двигательside engineбоковой кренlateral pitchбоковой маневрside-step manoeuvreбоковой маркер концевой полосы торможенияstopway edge markerбоковой обзор в полетеsideway inflight viewбоковой подкос1. side strut2. side brace боковой подкос шассиunderground sidestayбоковой скос потокаsidewashбоковой снос1. side drift2. lateral drift боковой уголlateral angleбоковой фактический уровень шумаactual sideline noise levelбоковой электродshell electrodeбоковые огни ВППside row lightsбоковые огни рулежной дорожкиtaxiway edge lightвзлетать с боковым ветромtakeoff with crosswindвзлет с боковым ветромcrosswind takeoffвлияние бокового ветраcrosswind effectвычислитель боковых отклоненийlateral computerдиапазон бокового маневрированияlateral manoeuvring rangeзамер уровня бокового шумаsideline measurementзаход на посадку при боковом ветреcrosswind approachзвено бокового подкосаside brace linkлетать при боковом ветреfly crosswindлинейные боковые огни приближенияside rowмаркировка боковой полосы ВППside strip markingограничение по боковому ветруcross-wind limitполет с боковым ветромcross-wind flightпосадка при боковом ветреcross-wind landingпосадка с боковым сносомlateral drift landingрадиолокатор бокового обзораsidelooking radarрадиолокационная система бокового обзораradar side looking systemрасстояние бокового отклонения от курсаcross track distanceсила бокового ветраcrosswind forceскорость бокового движенияsideward flight speed(вертолета) скорость бокового скольжения1. rate of sideslip2. lateral velocity скорость изменения бокового отклоненияcrosstrack distance change rateснос под воздействием бокового ветраwind driftсчитываемость составляющей бокового ветраcross-wind accountabilityтраектория бокового пролетаlateral flight pathугол бокового скольженияsideslip angleуказатель бокового скольженияsideslip indicatorуправляемость при боковом ветреcross-wind capability -
14 электрод
-
15 электрод
electrode
– амальгамый электрод
– вживлять электрод
– возбуждающий электрод
– газовый электрод
– графитированный электрод
– графитовый электрод
– жидкий электрод
– замедляющий электрод
– коронирующий электрод
– напылять электрод
– неплавящийся электрод
– непрерывный электрод
– обмазывать электрод
– обратимый электрод
– отклоняющий электрод
– плавящийся электрод
– принимающий электрод
– расходуемый электрод
– ртутный электрод
– самоспекающийся электрод
– токоподводящий электрод
– топливный электрод
– управляющий электрод
– ускоряющий электрод
– экранирующий электрод
– электрод вторично-электронный
– электрод вторично-эмиттирующий
– электрод гибкий
– электрод динатронный
– электрод зажигания
– электрод затвора
– электрод истока
– электрод кистевой
– электрод сравнения
– электрод стока
– эмиттерный электрод
– эмиттирующий электрод
армированный сварочный электрод — sheathed electrode
возрастание потенциала на электрод — rise of potential at electrode
дуговая сварка плавящимся электрод — consumable-electrode arc welding
изогнутый сварочный электрод — offset electrode
ленточный сварочный электрод — strip electrode
набивной самоспекающийся электрод — rammed self-baking electrode
поджигающий электрод игнитрона — ignitor electrode
полый сварочный электрод — hollow electrode
пористый электрод топливного элемента — porous electrode
роликовый сварочный электрод — roller electrode
сварочный электрод для наплавки — building-up electrode
сварочный электрод с обмазкой — covered electrode
токоподводящий сварочный электрод — contact electrode
трубчатый сварочный электрод — tubular electrode
фитильный сварочный электрод — cored electrode
штучный сварочный электрод — stick electrode
электрод вспомогательного разряда — keep-alive electrode
электрод дежурный боковой — <tech.> sidearm
-
16 боковой
1) collateral
2) profile
3) side
4) side-cut
5) side-lamp
– боковой вагоноопрокидыватель
– боковой валик
– боковой ветер
– боковой вруб
– боковой грунтонос
– боковой киль
– боковой конденсатор
– боковой лепесток
– боковой луч
– боковой микрокаротаж
– боковой петлеобразователь
– боковой погон
– боковой порыв
– боковой сдвиг
– боковой суппорт
– боковой фасад
– боковой фонарик
– боковой экран
– звукосниматель боковой
– колонковый боковой
– сигнал боковой
– усилитель боковой
– уход шин боковой
боковой лепесток диаграммы направленности антенны — lateral lobe
боковой увод колес — wheel slipper
выпуклость боковой кромки — side camber
колонковый боковой каротаж — side-wall coring
комбайн с боковой жаткой — offset-header combine
образующая боковой поверхности цилиндра — element of cylinder
передача с одной боковой полосой — single-sideband transmission
площадь боковой поверхности — lateral area
подавлять боковой лепесток — suppress the side lobe
электрический боковой каротаж — shielded-electrode logging
электрод дежурный боковой — <tech.> sidearm
-
17 боковой поджигающий электрод
боковой поджигающий электрод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боковой поджигающий электрод
-
18 электрод
electrode
-, боковой (искровой свечи) — shell electrode
- (искровой) свечи (рис. 63) — spark plug electrode
-, центральный (искровой свечи — core electrode
зазор между э. (искровой) свечи — spark-plug gapРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > электрод
-
19 боковой поджигающий электрод
Electrical engineering: side arm keep-alive electrodeУниверсальный русско-английский словарь > боковой поджигающий электрод
-
20 noninsulated electrode
неизолированный электрод-инструмент; электрод-инструмент с неизолированной боковой поверхностью ( для электрохимической размерной обработки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > noninsulated electrode
- 1
- 2
См. также в других словарях:
боковой электрод свечи зажигания — боковой электрод свечи [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Синонимы боковой электрод свечи … Справочник технического переводчика
боковой электрод СВЧ защитного устройства — Электрод вспомогательного разряда, установленный в газоразрядном защитном устройстве перпендикулярно линия электрического СВЧ поля. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ Обобщающие термины конструктивные элементы EN side arm… … Справочник технического переводчика
боковой электрод (свечи зажигания) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN side electrodespark plug side electrode … Справочник технического переводчика
Боковой электрод СВЧ защитного устройства — 151. Боковой электрод СВЧ защитного устройства Side arm keep alive electrode Электрод вспомогательного разряда, установленный в газоразрядном защитном устройстве перпендикулярно линиям электрического СВЧ поля Источник: ГОСТ 23769 79: Приборы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
торцевой боковой электрод (свечи зажигания) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN overhead electrode … Справочник технического переводчика
Боковой каротаж — (a. lateral log; н. Seitenkarottage; ф. diagraphie laterale, carottage lateral; и. diagrafia lateral) метод геофиз. исследований в скважинах, основанный на изучении удельного электрич. сопротивления г. п. при помощи зонда, обеспечивающего … Геологическая энциклопедия
боковой поджигающий электрод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN side arm keep alive electrode … Справочник технического переводчика
многополюсный боковой игольчатый электрод — Игольчатый электрод с одной и более токосъемными поверхностями, изолированными от иглы и друг от друга, расположенными в боковой, погружаемой в ткани биологического объекта части иглы. [ГОСТ 24878 81] Тематики электроды для съема биоэлектрических … Справочник технического переводчика
трехполюсный боковой игольчатый электрод — Игольчатый электрод с двумя изолированными друг от друга и от иглы токосъемными поверхностями, расположенными в боковой, погружаемой в ткани биологического объекта части иглы. [ГОСТ 24878 81] Тематики электроды для съема биоэлектрических… … Справочник технического переводчика
КАРОТАЖ БОКОВОЙ — модификация каротажа сопротивления, отличающаяся особой конструкцией каротажного зонда. Кроме основного питающего электрода (центрального) используются дополнительные (экранирующие) электроды, через которые пропускается электрический ток той же… … Геологическая энциклопедия
Свеча зажигания — Свечи зажигания Свеча зажигания устройство для воспламенения топливо воздушной смеси в самых разнообразных тепловых двигателях. Бывают искровые, дуговые, накаливания, каталитические. В бензи … Википедия