-
21 фасад
фасад м Fassade f c, Front f c, Vorderseite f c (передняя сторона); Vorderansicht f c (вид спереди) боковой фасад Seitenfront f -
22 фасад
м. front, facade, faceфасадом к … — front on …
декоративный, фальшивый фасад — false front
передний фасад, вид спереди — front elevation
боковая поверхность; боковой фасад — lateral face
-
23 боковой
1) collateral
2) profile
3) side
4) side-cut
5) side-lamp
– боковой вагоноопрокидыватель
– боковой валик
– боковой ветер
– боковой вруб
– боковой грунтонос
– боковой киль
– боковой конденсатор
– боковой лепесток
– боковой луч
– боковой микрокаротаж
– боковой петлеобразователь
– боковой погон
– боковой порыв
– боковой сдвиг
– боковой суппорт
– боковой фасад
– боковой фонарик
– боковой экран
– звукосниматель боковой
– колонковый боковой
– сигнал боковой
– усилитель боковой
– уход шин боковой
боковой лепесток диаграммы направленности антенны — lateral lobe
боковой увод колес — wheel slipper
выпуклость боковой кромки — side camber
колонковый боковой каротаж — side-wall coring
комбайн с боковой жаткой — offset-header combine
образующая боковой поверхности цилиндра — element of cylinder
передача с одной боковой полосой — single-sideband transmission
площадь боковой поверхности — lateral area
подавлять боковой лепесток — suppress the side lobe
электрический боковой каротаж — shielded-electrode logging
электрод дежурный боковой — <tech.> sidearm
-
24 фасад
1) facade
2) front
3) front view
4) phasade
– боковой фасад
– выступающий фасад
– главный фасад
– задний фасад
– передний фасад
– фасад здания -
25 фасад
-
26 фасад
-
27 фасад
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > фасад
-
28 фасад
-
29 фасад
м.facciata f, prospetto m, fronte f -
30 фасад
1 С м. неод. fassaad, fassaadkülg, väärikkülg, esikülg; боковой \фасад (1) külgfassaad, (2) külgvaade, главный \фасад (1) peafassaad, (2) eestvaade, задний \фасад (1) tagafassaad, (2) tagantvaade, передний \фасад (1) eesfassaad, (2) eestvaade -
31 фасад
-
32 фасад
(м)Forderansicht (m); Fassade (f); Front (f);главный фасад — Forderfron (f);
боковой фасад — Seitenansicht (m); Seitenfront (f)
-
33 фасад
мFassade f, Front f, Vorderseite f ( передняя сторона); Vorderansicht f ( вид спереди) -
34 фасад
фасад
Наружная стена здания или сооружения; различают Ф. главный, боковой, дворовый и др.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
фасад
Наружная сторона здания или сооружения.
В зависимости от конфигурации постройки и ее окружения различают главный фасад, уличный фасад, боковые фасады, уличный, дворовый, парковый и другие фасады. Пропорции, тектоническое и декоративное членения фасада обычно обусловлены назначением сооружения, особенностями его стилистического, пространственного и конструктивного решения.
[ http://www.estateline.ru/termin/95/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фасад
-
35 фасад
фасад
Наружная стена здания или сооружения; различают Ф. главный, боковой, дворовый и др.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
фасад
Наружная сторона здания или сооружения.
В зависимости от конфигурации постройки и ее окружения различают главный фасад, уличный фасад, боковые фасады, уличный, дворовый, парковый и другие фасады. Пропорции, тектоническое и декоративное членения фасада обычно обусловлены назначением сооружения, особенностями его стилистического, пространственного и конструктивного решения.
[ http://www.estateline.ru/termin/95/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фасад
-
36 фасад
фасад
Наружная стена здания или сооружения; различают Ф. главный, боковой, дворовый и др.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
фасад
Наружная сторона здания или сооружения.
В зависимости от конфигурации постройки и ее окружения различают главный фасад, уличный фасад, боковые фасады, уличный, дворовый, парковый и другие фасады. Пропорции, тектоническое и декоративное членения фасада обычно обусловлены назначением сооружения, особенностями его стилистического, пространственного и конструктивного решения.
[ http://www.estateline.ru/termin/95/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фасад
-
37 фасад боковой
Gapdalyndan görnüşКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > фасад боковой
-
38 flank front
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flank front
-
39 side face
Большой англо-русский и русско-английский словарь > side face
-
40 flank front
См. также в других словарях:
фасад — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? фасада, чему? фасаду, (вижу) что? фасад, чем? фасадом, о чём? о фасаде; мн. что? фасады, (нет) чего? фасадов, чему? фасадам, (вижу) что? фасады, чем? фасадами, о чём? о фасадах 1. Фасадом… … Толковый словарь Дмитриева
фасад — Наружная стена здания или сооружения; различают Ф. главный, боковой, дворовый и др. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] фасад Наружная сторона здания или сооружения. В зависимости от конфигурации… … Справочник технического переводчика
Фасад — – лицевая сторона здания. Различают фасады: главный, боковой, задний, уличный, дворовый, садовый … Словарь строителя
фасад — 3.1.15 фасад: Ортогональная проекция наружной стены здания или сооружения на вертикальную плоскость. Примечание Различают фасады главный, боковой, дворовый и др. 3.1.16 Источник: ГОСТ Р 21.1101 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фасад — У этого термина существуют и другие значения, см. Фасад (значения). Архитектурный образ: фасад Большого театра украшен портиком с композитным ордером, скульптурной группой (квадрига с Аполлоном) и гербом СССР … Википедия
Фасад — Лицевая сторона здания. Различают фасады: главный, боковой, задний, уличный, дворовый, садовый. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов наружная стена здания или сооружения; различают Ф. главный, боковой, дворовый и др. (Болгарский… … Строительный словарь
ФАСАД — (франц. facade, от итал. facciata фасад, от faccia лицо) наружная (лицевая) сторона сооружения. Различают Ф. главный, боковой, дворовый и др. Пропорции, членения, декор Ф. обусловлены функцией сооружения, особенностями его конструктивного и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
фасад — а; м. [франц. façade] 1. Наружная, лицевая или каждая из сторон здания или сооружения. Красить ф. Дом выходит фасадом на набережную. Ф. дома украшен портиком. Шесть колонн по фасаду. Главный, боковой ф. Композиция фасада. Подновить ф. (также:… … Энциклопедический словарь
Фасад — внешняя вертикальная поверхность здания или сооружения, образуемая наружной конструкцией, горизонтальными и вертикальными членениями, ритмом проемов (балконов, лоджий), архитектурными деталями, фактурой строительных и отделочных материалов,… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
фасад — а; м. (франц. facade) см. тж. за фасадом, фасадик, фасадный 1) Наружная, лицевая или каждая из сторон здания или сооружения. Красить фаса/д. Дом выходит фасадом на набережную … Словарь многих выражений
Улица Добролюбова (Екатеринбург) — У этого топонима есть и другие значения, см. Улица Добролюбова. Улица Добролюбова … Википедия