Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

бодро

  • 1 stuck

    вж. stick
    * * *
    вж. stick.
    * * *
    v p.t. и p.p. от stick;STUCK up a разг. надут, горд;STUCK on sl влюбен;stuck; вж. stick.
    * * *
    вж. stick
    * * *
    stuck I. v pt, pp от stick I.; II. adj 1. объркан; смаян, слисан; 2.: to be \stuck заседнал съм; заклещен съм; не мога да се отърва, в капан съм; to be \stuck with s.th. нещо ми е "натресено"; нещо ми тежи тежест ми е); to get \stuck in разг. захващам се с работата си бодро и енергично; запрятам ръкави (прен.); to be \stuck on луд съм по; запален съм по.

    English-Bulgarian dictionary > stuck

  • 2 sunny

    {'sʌni}
    1. слънчев, осветен от слънцето
    2. радостен, весел, лъчезарен, оптимистичен
    the SUNNY side прен. веселата/оптимистичната страна на нещата
    to be on the SUNNY side of thirty нямам още 30 години
    to look on the SUNNY side of things оптимист съм
    SUNNY side up изпържен само от едната страна (за яйце)
    * * *
    {'s^ni} а 1. слънчев; осветен от слънцето; 2. радостен, весел,
    * * *
    слънчев; жизнерадостен;
    * * *
    1. sunny side up изпържен само от едната страна (за яйце) 2. the sunny side прен. веселата/оптимистичната страна на нещата 3. to be on the sunny side of thirty нямам още 30 години 4. to look on the sunny side of things оптимист съм 5. радостен, весел, лъчезарен, оптимистичен 6. слънчев, осветен от слънцето
    * * *
    sunny[´sʌni] adj 1. слънчев; осветен от слънцето; she is on the \sunny side of forty тя няма още 40 години; 2. прен. радостен, жизнерадостен; весел; \sunny disposition жизнерадостен характер; to look on the \sunny side of life гледам бодро на живота, оптимист съм; FONT face=Times_Deutsch◊ adv sunnily.

    English-Bulgarian dictionary > sunny

См. также в других словарях:

  • бодро — неунывающе, жизнерадостно, лихо, оптимистично, мажорно, молодцом, молодцевато, молодецки, бравурно, оптимистически, чертом Словарь русских синонимов. бодро 1. молодцевато, молодецки; молодцом, лихо (разг.) 2. см. жизнерадостно …   Словарь синонимов

  • Бодро — нареч. качеств. 1. Ощущая полноту физических и душевных сил. отт. перен. Радостно, весело. 2. Вызывая прилив сил, энергии. отт. перен. Создавая бодрое настроение; жизнерадостно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • бодро — устало …   Словарь антонимов

  • бодро — см. Бодрый …   Энциклопедический словарь

  • бодро — см. бодрый 1); нареч. Бо/дро шагать …   Словарь многих выражений

  • устало — бодро …   Словарь антонимов

  • Бодров Сергей Владимирович — (р. 1948), кинорежиссёр, сценарист. Начинал как сценарист («Баламут», «Любимая женщина механика Гаврилова» и др.). Поставил фильмы: «Непрофессионалы» (1985, вып. 1988), «Свобода  это рай» («СЭР», 1989), «Белый король, красная королева» (1992),… …   Энциклопедический словарь

  • БОДРОВ Сергей Владимирович — (р. 28.7.1948), советский сценарист, режиссёр. Член КПСС с 1974. В 1974 окончил ВГИК Написал сценарии фильмов: «Баламут» (1979), «Любимая женщина механика Гаврилова»; (1982), «Очень важная персона» (1984) «Мой дом на зелёных холмах» (1986) и др.… …   Кино: Энциклопедический словарь

  • жизнерадостно — оптимистически, весело, с настроением, радостно, оживленно, мажорно, задорно, полнокровно, бодро, оптимистично, с задором Словарь русских синонимов. жизнерадостно оптимистически, оптимистично, бодро Словарь синонимов русского языка. Практический… …   Словарь синонимов

  • молодецки — ухарски, бодро, молодцевато, залихватски, разудало, чертом, лихо, удало Словарь русских синонимов. молодецки см. бодро Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • молодцевато — орлом, молодецки, удальски, браво, бодро, удало, разухабисто, чертом Словарь русских синонимов. молодцевато см. бодро Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»