-
1 Endblockwerk
-
2 Weckertaste
сущ.1) стр. звонковая кнопка блокаппарата2) ж.д. вызывная кнопка3) электр. звонковая кнопка блок-аппарат4) автом. звонковая кнопка5) ж.д.сигн. вызывная кнопка блок-аппарата, звонковая кнопка блок-аппарата -
3 Blockapparat
сущ.электр. блок-аппарат, блокировочный аппарат -
4 Blockwerk
сущ.1) тех. полиспаст, система блоков2) ж.д. блок-аппарат, блокировочный аппарат -
5 Freigabeblock
-
6 Streckenblockwerk
сущ.ж.д. аппарат путевой блокировки, блок-аппарат путевой блокировки -
7 Blockapparat
(m)блокировочный аппарат, блок-аппаратDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Blockapparat
-
8 Blockapparat
mблокировочный аппарат, блок-аппарат -
9 Blockapparat
m блок-аппарат м.; блокировочный аппарат м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blockapparat
-
10 Blockwerk
-
11 Blockstellenhebelwerk
сущ.электр. блок-аппарат с рычагамиУниверсальный немецко-русский словарь > Blockstellenhebelwerk
-
12 Hauptblock
-
13 Hauptblockwerk
сущ. -
14 Innenblockwerk
сущ. -
15 Nebenblock
сущ.ж.д.сигн. вторичный блок-аппарат -
16 Uberhlungsblockwerk
сущ. -
17 Zugmeldeeinrichtung
сущ.ж.д. блок-аппарат -
18 Zusatzblockwerk
-
19 Zwischenblockfeld
сущ. -
20 vierfeldriges Blockwerk
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vierfeldriges Blockwerk
См. также в других словарях:
БЛОК-АППАРАТ — аппарат полуавтоматической путевой или станционной блокировки, представляющий собой металл. ящик (корпус), в к ром размещены в необходимом количестве блок механизмы с выходящими наружу (сверху) блок клавишами … Технический железнодорожный словарь
блок-аппарат — ж. д. аппарат перегонной или станционной блокировки 2. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. блок аппарат аппарат полуавтоматической путевой или станционной блокировки, в котором находится блок механизм, препятствующий открытию… … Словарь иностранных слов русского языка
блок-аппарат — сущ., кол во синонимов: 1 • аппарат (109) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
блок-аппарат — блок аппарат, блок аппарата … Орфографический словарь-справочник
блок-аппарат — блок аппа/рат, блок аппара/та … Слитно. Раздельно. Через дефис.
блок-аппарат — блок аппар ат, а … Русский орфографический словарь
блок-аппарат — блок/ аппарат/ … Морфемно-орфографический словарь
блок-аппарат — (2 м), Р. блок аппара/та … Орфографический словарь русского языка
блок-аппарат — блок аппарат, блок аппараты, блок аппарата, блок аппаратов, блок аппарату, блок аппаратам, блок аппарат, блок аппараты, блок аппаратом, блок аппаратами, блок аппарате, блок аппаратах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
БЛОК — БЛОК... [англ. block] первая часть сложных слов, близких про значению слову «блокировочный», или обозначающая «относящийся к блокировке» (напр., БЛОКПОСТ). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. БЛОК (нем. Block). 1) временное соединение… … Словарь иностранных слов русского языка
блок… — (англ. block) (ж. д.). Первая часть составных слов, обозначающая: блокировочный, или указывающая на то или иное отношение к блокировке, напр. блок аппарат, блок пост, блок перегон (перегон, на котором действует данный блок аппарат). Толковый… … Толковый словарь Ушакова