-
1 notatnik przełożyć
блокнот переложитьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > notatnik przełożyć
-
2 blok
сущ.• блок• блокнот• ворох• глыба• груда• кипа• куча• множество• чурбан* * *1) (budynek mieszkalny) жилой дом2) (notes) блокнот3) (rysunkowy) тетрадь (для рисования)4) chem. blok хим. колодка5) geol. blok геол. глыба6) kolej. blok ж.-д. блокпост, блокировочный пост7) med. blok (serca) мед. блокада (сердца)8) sport. blok (startowy) спорт. колодка (стартовая), станок (стартовый)9) blok (budynek) блок, барак, корпус (здание)12) techn. blok, cios, kadłub, krążek, kompleks, sekcja, zespół техн. блокel. zasilacz эл. блок (питания)* * *♂, Р. \bloku 1. блок;2. корпус;\bloki mieszkalne жилые корпуса;
3. блокнот;\blok rysunkowy альбом для рисования;
4. глыба ž, кусок;\blok skalny каменная глыба
* * *м, Р bloku1) блок2) ко́рпусbloki mieszkalne — жилы́е корпуса́
3) блокно́тblok rysunkowy — альбо́м для рисова́ния
4) глы́ба ż, кусо́кblok skalny — ка́менная глы́ба
-
3 notatnik
сущ.• блокнот* * *♂ записная книжка; блокнот (тетрадь ž) для замёток;\notatnik z podróży путевые замётки
* * *мзаписна́я кни́жка; блокно́т (тетра́дь ż) для заме́токnotatnik z podróży — путевы́е заме́тки
-
4 agenda
сущ.• отделение* * *♀ 1. отделение ň, филиал ♂; подведомственное учреждение;2. блокнот ♂, записная книжка (для записи неотложных дел)+2. terminarz, notes
* * *ж1) отделе́ние n, филиа́л m; подве́домственное учрежде́ние2) блокно́т m, записна́я кни́жка ( для записи неотложных дел)Syn: -
5 brulion
сущ.• блокнот• черновик* * *♂, Р. \brulionu 1. черновик;2. общая тетрадь+1. brudnopis
* * *м, Р brulionu1) чернови́к2) о́бщая тетра́дьSyn:brudnopis 1) -
6 notes
сущ.• блокнот* * *♂. Р. \notesu записная книжка ● notatnik* * *м, Р notesuзаписна́я кни́жкаSyn: -
7 rysunkowy
прил.• рисовальный* * *rysunkow|yрисовальный;blok \rysunkowy блокнот для рисования; deska \rysunkowyа чертёжная доска; film \rysunkowy мультипликационный фильм
* * *рисова́льныйblok rysunkowy — блокно́т для рисова́ния
deska rysunkowa — чертёжная доска́
film rysunkowy — мультипликацио́нный фильм
-
8 bibularz
сущ.• блокнот• пресс-папье -
9 notatnik
[нотатнік]mзаписна книжка, нотатник, блокнот, записник -
10 notes
[нотес]m -
11 gruby notatnik
толстый блокнотOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gruby notatnik
-
12 prawniczy notatnik
юридический блокнотOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prawniczy notatnik
-
13 rzucić notatnik
бросить блокнотOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > rzucić notatnik
-
14 wielki notatnik
страстный блокнотOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wielki notatnik
-
15 zabrać notatnik
забрать блокнотOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > zabrać notatnik
-
16 żółty notatnik
жёлтый блокнотOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > żółty notatnik
-
17 bloczek
ч1. маленький блок;2. талон;3. блокнот -
18 blok
ч1. брила;2. блок (техн., будів.);3. бетонний будинок;4. блокнот; зошит -
19 terminarz
ч календар; блокнот з календарем
См. также в других словарях:
блокнот — блокнот … Орфографический словарь-справочник
Блокнот — Блокнот, открытый на чистой странице У этого термина существуют и другие значения, см. Блокнот (значения). Блокнот (от англ … Википедия
БЛОКНОТ — сброшюрованная стопка или книжка отрывных листов для рецептов, заметок и т. п. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. блокнот (фр. bloc notes) тетрадь для записей, состоящая из отрывных листков.… … Словарь иностранных слов русского языка
блокнот — записная книжка, поминальник Словарь русских синонимов. блокнот см. записная книжка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
БЛОКНОТ — БЛОКНОТ, блокнота, мн. блокноты, муж. (франц. bloc notes). Стопка соединенных вместе отрывных листков чистой писчей бумаги для записей, прикрепляемая обыкн. к дощечке или картонке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЛОКНОТ — БЛОКНОТ, а, муж. Тетрадь или книжечка для записей, состоящая из отрывных листков. | прил. блокнотный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БЛОКНОТ — тунеядца. Разг. Ирон. Кодекс законов о труде. ББИ, 30; Балдаев 1, 39 … Большой словарь русских поговорок
блокнот — (блокнотыр, блокнотхэр) блокнот ТхылъыпIэ тхьапэ зэдэдагъэу тхьапэ пэпчъ дэпчын плъэкIынэу зыдатхэхэрэ тхылъ цIыкIу Блокнотым дитхагъ Къутас блокнотыр къышти карандашкIэ къаIорэр ытхынэу ригъэжьагъ Лъ. Ю … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Блокнот (редактор) — Блокнот Блокнот в среде операционной системы Windows XP. Тип Текстовый редактор Разработчик … Википедия
Блокнот (канцелярское изделие) — Блокнот, открытый на чистой странице У этого термина существуют и другие значения, см. Блокнот. Блокнот (от английского block notes: block «соединение», «группа», notes «записки», «заметки») разновидность … Википедия
Блокнот-убийца — Killer Pad Жанр Комедийный фильм ужасов Режиссёр Роберт Инглунд Продюсер Эйви Чизед, Уэйн Ал … Википедия