-
1 устройство для изменения блокировки
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для изменения блокировки
-
2 прерывающий ключ блокировки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прерывающий ключ блокировки
-
3 реле блокировки
реле блокировки Blockierungsrelais n; Sperrrelais n; Verriegelungsrelais nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > реле блокировки
-
4 предел блокировки
предел м блокировки предельное значение эксплуатационного параметра, при котором блокируются определенные операции, например, удаление регулирующего стержня из активной зоны ЯР -
5 аппарат путевой блокировки
nrailw. StreckenblockwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат путевой блокировки
-
6 без взаимной блокировки
part.comput. blockadefreiУниверсальный русско-немецкий словарь > без взаимной блокировки
-
7 блок подачи блокировки
nrailw. AbgabefeldУниверсальный русско-немецкий словарь > блок подачи блокировки
-
8 блок полуавтоматической блокировки релейной системы
nrailw. RelaisblockgruppeУниверсальный русско-немецкий словарь > блок полуавтоматической блокировки релейной системы
-
9 блок релейной полуавтоматической блокировки
nelectr. RelaisblockgruppeУниверсальный русско-немецкий словарь > блок релейной полуавтоматической блокировки
-
10 блок согласия станционной блокировки
nrailw. EmpfangsfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > блок согласия станционной блокировки
-
11 блок-аппарат путевой блокировки
nrailw. StreckenblockwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > блок-аппарат путевой блокировки
-
12 вакуумные сервомеханизмы блокировки спинки сиденья
Универсальный русско-немецкий словарь > вакуумные сервомеханизмы блокировки спинки сиденья
-
13 валик механизма блокировки
nauto. BlockierwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > валик механизма блокировки
-
14 включатель/выключатель блокировки дверей поезда
nrailw. TürenfreigabeschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > включатель/выключатель блокировки дверей поезда
-
15 возврат блокировки
neng. Rückblockung -
16 возвращение блокировки
neng. RückblockungУниверсальный русско-немецкий словарь > возвращение блокировки
-
17 время блокировки
n1) electr. Sperrzeit2) commun. Nachwirkzeit (эхозаградителя)3) op.syst. (взаимной) Unterbrechungszeit (процессов при выполнении критических секций) -
18 время блокировки пути
nelectr. GleissperrzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время блокировки пути
-
19 время, необходимое для выполнения цикла блокировки
nrailw. BlockbedienungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время, необходимое для выполнения цикла блокировки
-
20 выключатель блокировки дверей
nconstruct. TürkontaktschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель блокировки дверей
См. также в других словарях:
блокировки табличного пространства — Один из трех типов внутренних блокировок, которые автоматически вводятся сервером Oracle. Эти блокировки используются в табличных пространствах и сегментах отката для гарантии, что экземпляры должным образом осуществляют доступ и запись в… … Справочник технического переводчика
Блокировки технологические — – связь между отдельными механизмами или устройствами защиты, которая при отключении (включении) одного или нескольких механизмов принудительно отключает (включает) в определенной последовательности и через заданные промежутки времени… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
система блокировки — 3.25 система блокировки (locking system): Средства, позволяющие надежно крепить жесткую систему опоры тела к подъемнику. Источник: ГОСТ Р ИСО 10535 2010: Подъемники для инвалидов. Требования и методы испытаний оригинал докуме … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система блокировки упругой подвески — 3.10. система блокировки упругой подвески: Устройства, предназначенные для блокировки заднего моста базового шасси с его рамой. Источник: ГОСТ Р 52284 2004: Автолестницы пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство блокировки — 3.12 устройство блокировки: Механическое, электрическое или другое устройство, которое при определенных условиях препятствует работе машины. Источник: ГОСТ 12.2.046.0 2004: Оборудование технологическое для литейного производства. Требования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система блокировки упругой подвески автомобиля — 5.31. Система блокировки упругой подвески автомобиля устройство, предназначенное для блокировки мостов базового шасси с его рамой. Источник: НПБ 188 2000: Автолестницы пожарные. Основные технические требования. Методы испытаний 3.27. Система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
входное напряжение блокировки интегральной микросхемы — входное напряжение блокировки Наименьшее значение напряжения на входе интегральной микросхемы при заданном значении входного тока. Обозначение Uвх.бл UIK [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы входное напряжение блокировки … Справочник технического переводчика
механизм блокировки ввода надувного аварийного бортового авиационного трапа — механизм блокировки Механизм, предназначенный для исключения возможности непреднамеренного ввода в действие надувного аварийного бортового авиационного трапа. [ГОСТ 22949 78] Тематики авиационное авар. спасат. борт. оборудование Синонимы механизм … Справочник технического переводчика
механизм блокировки катапультной установки — механизм блокировки Устройство катапультной установки, исключающее возможность преждевременного катапультирования. [ГОСТ 22284 76] Тематики установки катапультные Синонимы механизм блокировки … Справочник технического переводчика
механизм блокировки подвески машины механизированного моста — механизм блокировки подвески Механизм, обеспечивающий жесткое соединение колес с рамой или катков гусениц с корпусом базового шасси. [ГОСТ 22583 77] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы Синонимы механизм блокировки подвески … Справочник технического переводчика
система блокировки радиационно-технологической установки — система блокировки РТУ Система радиационно технологической установки, обеспечивающая автоматическое выключение функциональных частей установки для предотвращения недопустимого облучения персонала. [ГОСТ 20716 75] Тематики установки радиационно… … Справочник технического переводчика