-
1 блистер-жемчуг
Jewelry: blister pearl (когда жемчужинка одной стороной неотделима от раковинки, а с другой стороны моллюск обволакивает её перламутром) -
2 жемчуг мабэ
- mabe’ pearl
жемчуг мабэ
Культивированный блистер-жемчуг, выпиленный из раковины; см. Сultured blister pearl.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
- mabe’ pearl
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жемчуг мабэ
-
3 жемчуг блистер
жемчуг блистер
Гладкие выпуклости или пузыри на внутренней стороне раковин моллюсков.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жемчуг блистер
-
4 blister pearl
жемчуг блистер
Гладкие выпуклости или пузыри на внутренней стороне раковин моллюсков.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blister pearl
-
5 mabe’ pearl
жемчуг мабэ
Культивированный блистер-жемчуг, выпиленный из раковины; см. Сultured blister pearl.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
- mabe’ pearl
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mabe’ pearl
-
6 blister pearl
1) Биология: бугорок на перламутровом слое раковины2) Ювелирное дело: блистер-жемчуг (когда жемчужинка одной стороной неотделима от раковинки, а с другой стороны моллюск обволакивает её перламутром), "мабе", пузырчатый жемчуг, пузырьковый жемчуг
См. также в других словарях:
жемчуг мабэ — Культивированный блистер жемчуг, выпиленный из раковины; см. Сultured blister pearl. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN mabe’ pearl … Справочник технического переводчика
ЖЕМЧУГ — органогенные известковые конкреции, образованные в теле некоторых двустворчатых морских и пресноводных моллюсков жемчужниц. Жемчуг традиционно относится к драгоценным камням. Они являются продуктами аномального роста мантии моллюска. Жемчужины… … Энциклопедия Кольера
жемчуг блистер — Гладкие выпуклости или пузыри на внутренней стороне раковин моллюсков. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN blister pearl … Справочник технического переводчика
ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ — природные минералы и их искусственные аналоги, используемые для изготовления украшений и художественных изделий. Эти камни характеризуются красивой окраской, высокой твердостью и долговечностью, ярким блеском и игрой. Фактическая цена камня… … Энциклопедия Кольера
минерал — сущ., кол во синонимов: 5627 • абелсонит (1) • абенакиит се (1) • абернатит (1) • … Словарь синонимов