-
81 ближе к верхушке зуба
Dentistry: apicallyУниверсальный русско-английский словарь > ближе к верхушке зуба
-
82 ближе к вечеру
General subject: along toward evening -
83 ближе к делу
General subject: question (обращение председателя собрания к выступающему), let’s get back to the meat -
84 ближе к делу!
2) Jargon: cut the cackle!3) Set phrase: come to the point!4) Makarov: keep to the point!, speak to the point!, stick to the point! -
85 ближе к околоствольному двору
Mining: outbye-sideУниверсальный русско-английский словарь > ближе к околоствольному двору
-
86 ближе к стволу
Mining: outbye-side -
87 ближе к хвосту очередь вытягивалась в тонкую линию и сходила на нет
Graphic expression: the line dribbled away somewhereУниверсальный русско-английский словарь > ближе к хвосту очередь вытягивалась в тонкую линию и сходила на нет
-
88 ближе локоть, да не укусишь
Set phrase: if what you want is out of reach, there's nobody to impeach, sour grapes, the grapes are sour, there's many a slip 'twixt cup and lip a how near, and yet, so far!, you cannot touch your eye with your elbow (it is( was) so near and yet out of reach), your elbow is near, but you cannot bite it, dearУниверсальный русско-английский словарь > ближе локоть, да не укусишь
-
89 ближе познакомиться
General subject: get to know better (с кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > ближе познакомиться
-
90 ближе познакомиться с
Mathematics: take a closer look atУниверсальный русско-английский словарь > ближе познакомиться с
-
91 ближе всего
-
92 ближе всего расположенный
advgener. nächstliegendУниверсальный русско-немецкий словарь > ближе всего расположенный
-
93 ближе знакомить
advgener. näherbringen (с чем-л. кого-л.) -
94 ближе знакомиться
-
95 ближе к делу
advgener. (переходя) zum Gegenstand selbst (...) -
96 ближе к делу!
-
97 ближе к полудню
advgener. am höhen vormittag -
98 ближе к середине
advgener. mehr nach der Mitte zu -
99 ближе к телу
advjocul. kurz und sündig -
100 ближе познакомиться
advgener. (j-s) nähere Bekanntschaft machen (с кем-л.), (sich etw.) näher ansehen (с чем-л.)
См. также в других словарях:
Ближе — Ближе, Господь, к Тебе (гимн) Ближе, Господь, к Тебе (англ. Nearer, My God, to Thee) английский христианский гимн XIX века … Википедия
БЛИЖЕ — БЛИЖЕ. 1. сравн. к прил. близкий. Дочь ближе с матерью, чем с отцом. Их отношения стали ближе. Луна ближе к земле, чем солнце. 2. сравн. к нареч. близко. Я стал ближе, чтоб лучше видеть. Подойти ближе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ближе — Термин в кёрлинге, обозначающий камень, находящийся ближе к центру дома в какой либо момент энда. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN shot (stone/rock) Curling term for the stone closest… … Справочник технического переводчика
ближе — предл, кол во синонимов: 1 • поближе (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БЛИЖЕ — Ни ближе ни дальше. Арх. Именно так, ровно столько. АОС 10, 258 … Большой словарь русских поговорок
ближе — см.: без рубашки ближе к машке … Словарь русского арго
ближе — ▲ более ↑ близко ближе более близко … Идеографический словарь русского языка
ближе — бли/же Мой друг живёт ближе к вокзалу./ … Правописание трудных наречий
ближе к делу — нареч, кол во синонимов: 2 • ближе к телу (1) • к делу (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ближе к телу — нареч, кол во синонимов: 1 • ближе к делу (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Ближе живешь - уреживаешь; дальше живешь - учащиваешь. — Ближе живешь уреживаешь; дальше живешь учащиваешь. См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа