-
1 грабли
pl. (36; a. бель) Rechen m* * ** * *гра́| блимн Rechen m, Harke f* * *n1) gener. Blattkamm, Rechen2) textile. Gabelrechen, Rechen (шерстомойки)3) nor.germ. Harke -
2 зарубать
, < зарубить> niederhauen, niedersäbeln; einkerben; заруби себе на носу od. лбу F merk dir das, schreib dir das hinter die Ohren* * *заруба́ть, <заруби́ть> niederhauen, niedersäbeln; einkerben;* * *заруба́|ть1. (уби́ть) erstechen, niedermetzelnзаруба́ть са́блей mit einem Schwert erschlagen2. перен (запо́мнить) sich merkenзаруби́ на бу́дущее! merk dir das für die Zukunft!заруби́ себе́ на носу́! schreib dir das hinter die Ohren!* * *v1) gener. einkerben, laschen2) geol. auskerben, bekerben4) mining. abkerben (напр., пласт полезного ископаемого), anhacken, anhauen, anschalmen, aufhacken, auskerben (напр., пласт угля), ausschrämen, einschneiden, kerben, verschrämen, schrämen -
3 рубить
1) háuen (непр.) (тж. слаб.) vt; hácken vt ( колоть)руби́ть дере́вья — Bäume fällen
руби́ть дрова́ — Holz háuen (непр.) [hácken]
руби́ть капу́сту [мя́со] — Kohl [Fleisch] hácken
2)руби́ть са́блей — mit dem Säbel háuen (непр.) (тж. слаб.) vt; níedersäbeln vt, níederhauen (непр.) vt ( зарубить)
••руби́ть сплеча́ — mit der Tür ins Haus fállen (непр.) vi (s)
-
4 сабля
См. также в других словарях:
Блей Уильям — (Bligh) английский мореплаватель, род. в 1753 г., сопровождал Кука в одном из его кругосветных плаваний и в 1787 г. отправился на корабле Bounty в Южный океан к острову Таити для перевозки туземного хлебного дерева в Вест Индию. Экипаж, которому… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Блей Вилли — Спортивные награды Бокс Чемпионаты мира Серебро 1999, Хьюстон до 64 кг Бронза 2001, Белфаст до 64 кг Золото … Википедия
Блей, Вилли — Спортивные награды Бокс Чемпионаты мира Серебро 1999, Хьюстон до 64 кг Бронза 2001, Белфаст до 64 кг Золото … Википедия
Блей Фриц — (Bley, род. в 1853 г.) нем. писатель. В 1886 89 г. состоял начальником колонии Узунгула в немецкой Восточной Африке. Главные его труды: Deutsche Pionierarbeit in Ostafrika (В., 1892); Die Weltstellung des Deutschtums (Мюнх., 1897); Die… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
У БЛЕЙ У НОНГБУХ НОНГТХАУ — (букв. «бог создатель мира»), в мон кхмерской мифологии высшее божество у народа кхаси (северо восточная Индия). Некогда на небе с ним жило 16 семей людей. Создатель мира и эти люди посещали землю по особой тропе. Злой дух уговорил семь семей… … Энциклопедия мифологии
Вилли Блей — Спортивные награды Бокс Чемпионаты мира Серебро 1999, Хьюстон до 64 кг Бронза 2001, Белфаст до 64 кг Золото … Википедия
Датско-шведские войны — ДАТСКО ШВЕДСКІЯ ВОЙНЫ. Воина 1657 53 гг. Въ 1654 г., послѣ отреченія королевы Христины, на швед. престолъ вступилъ 32 лѣт. пфальцграфъ Цвейбрюкенскій (Карлъ X), талантл. военач къ и блестящ. дипломатъ. Отъ королевы Христины Карлъ X получилъ въ… … Военная энциклопедия
Линейный корабль — ЛИНЕЙНЫЙ КОРАБЛЬ, воен. судно, предназначенное для боя въ линіи, т. е. въ строю. Т. к. судьба войны на морѣ рѣшается обык но эскадрен. сраженіями, то Л. к бль является главн. типомъ воен. к бля. Всѣ остал. типы вспомогат ные. Типъ Л. к бля… … Военная энциклопедия
История военно-морского искусства — ИСТОРІЯ ВОЕННО МОРСКОГО ИСКУССТВА По роду движущей воен. к бль силы, И. в. мор. иск ва дѣлится на эпохи: 1) гребныхъ флотовъ отъ начала борьбы между людьми на морѣ до появленія воен. флотовъ изъ парус. кораблей (XVI ст.); 2) парусную до появленія … Военная энциклопедия
Коэффициенты боевые — КОЭФФИЦІЕНТЫ БОЕВЫЕ, числа, выражающія условно боев. качества воен. кораблей по отношенію къ к блямъ того же типа. Надобность въ К. является вслѣдствіе больш. разнообразія въ боев. элементахъ к блей того же типа, что чрезвычайно затрудняетъ… … Военная энциклопедия
Ловестофт — ЛОВЕСТОФТЪ, городъ въ Англіи, въ графствѣ Суффолькъ, на бер. Нѣмец. моря. Ок. Л. 13 іюня 1666 г. произошло сраженіе между англ. и голл. флотами (см. Англо голландскія войны, стр. 469). Англ. флотъ 11 іюня стоялъ на якорѣ въ 5 мил. отъ берега, въ… … Военная энциклопедия