-
1 бледный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. pale(v.) کمرنگ، رنگ پریده، رنگ رفته، بی نور، رنگ پریده شدن، رنگ رفتن، در میان نرده محصور کردن، احاطه کردن، میله دار کردن، نرده، حصار دفاعی، دفاع، ناحیه محصور، قلمرو، حدود............................................................2. pallid(adj.) رنگ رفته، کم رنگ، رنگ پریده، محو............................................................3. colourlessبی رنگ، کم رنگ، رنگ پریده، غیر جالب، بیمزه............................................................4. feeble(adj.) ضغیف، کم زور، ناتوان، عاجز، سست، نحیف............................................................(adj.) ناچیز -
2 мертвенно-бледный (-ая, -ое, -ые)
صفت deathly paleРусско-персидский словарь > мертвенно-бледный (-ая, -ое, -ые)
См. также в других словарях:
Бледный всадник (фильм) — Бледный всадник Pale Rider Жанр вестерн … Википедия
Бледный всадник — Pale Rider … Википедия
Pale color — Бледный цвет … Краткий толковый словарь по полиграфии
бледный саки — blyškiaveidis sakis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pithecia pithecia angl. pale faced saki; pale headed saki; white faced saki vok. Blaßkopfsaki; Weißkopfaffe rus. белоголовый саки; бледноголовый… … Žinduolių pavadinimų žodynas
бледный дрозд — blyškusis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Turdus pallidus angl. pale thrush vok. Fahldrossel, f rus. бледный дрозд, m pranc. merle pâle, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji strazdai … Paukščių pavadinimų žodynas
бледный гладконос — pilkšvasis dykuminis lygianosis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Antrozous pallidus angl. desert bat; desert pallid bat; pale bat; pallid bat vok. blasse Fledermaus rus. бледный гладконос pranc. chauve … Žinduolių pavadinimų žodynas
pale-faced saki — blyškiaveidis sakis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pithecia pithecia angl. pale faced saki; pale headed saki; white faced saki vok. Blaßkopfsaki; Weißkopfaffe rus. белоголовый саки; бледноголовый… … Žinduolių pavadinimų žodynas
pale-headed saki — blyškiaveidis sakis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pithecia pithecia angl. pale faced saki; pale headed saki; white faced saki vok. Blaßkopfsaki; Weißkopfaffe rus. белоголовый саки; бледноголовый… … Žinduolių pavadinimų žodynas
pale thrush — blyškusis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Turdus pallidus angl. pale thrush vok. Fahldrossel, f rus. бледный дрозд, m pranc. merle pâle, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji strazdai … Paukščių pavadinimų žodynas
pale bat — pilkšvasis dykuminis lygianosis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Antrozous pallidus angl. desert bat; desert pallid bat; pale bat; pallid bat vok. blasse Fledermaus rus. бледный гладконос pranc. chauve … Žinduolių pavadinimų žodynas
бледный стриж — blyškusis čiurlys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Apus pallidus angl. pallid swift vok. Fahlsegler, m rus. бледный стриж, m pranc. martinet pâle, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji čiurliai … Paukščių pavadinimų žodynas
