-
1 блаженство
-
2 блаженство
-
3 блаженство
1. bliss, felicity, happiness; beatitude; nirvanaна върха на блаженството in perfect bliss, in the seventh heaven2. църк. (титла) Негово блаженство His Beatitude* * *блажѐнство,ср., само ед.1. bliss, felicity, happiness; beatitude; nirvana; glory; на върха на \блаженството in perfect bliss, in the seventh heaven;2. църк. ( титулуване) Негово Блаженство His Beatitude.* * *beatitude; blessedness; bliss{blis}; blissfulness; nirvana{nir`vEnx}* * *1. bliss, felicity, happiness;beatitude;nirvana 2. на върха на БЛАЖЕНСТВОто in perfect bliss, in the seventh heaven 3. цьрк. (титла) Негово блаженство His Beatitude -
4 блаженство
1. beatitude2. bliss3. beatificateСинонимический ряд:удовольствие (сущ.) наслаждение; удовольствие; услада; усладуАнтонимический ряд:мука; муку; мучение; страдание -
5 Блаженство
( титулование некоторых патриархов) His Beatitude -
6 блаженство
(высшее состояние духовной удовлетворённости, достигаемое благодаря глубокой вере в Бога и т. п.) beatitude, blessedness, state of graceрайское блаженство — celestial bliss, the bliss of heaven
-
7 Блаженство
Religion: beatitude( A title for a primate of an Eastern church) -
8 блаженство
Religion: beatitude( A title for a primate of an Eastern church) -
9 блаженство
ср. -
10 блаженство
с.bliss, beatitude, felicity♢
на верху блаженства — in perfect bliss, in the seventh heaven -
11 блаженство
сbliss, beatitude, blessedness, felicity, blissfulness -
12 блаженство
bliss, felicity, happiness* * *blessedness--------bliss -
13 блаженство
bliss* * ** * *bliss, beatitude, felicity:* * *beatitudeblessednessblessingblissblissfulnessfelicity -
14 блаженство
-
15 блаженство
bliss; (титул) beatitudeРусско-английский глоссарий христианской лексики > блаженство
-
16 блаженство
с.bliss, beatitude, felicity••на верху́ блаже́нства — in perfect bliss, in the seventh heaven
за́поведи блаже́нства рел. — the Beatitudes
-
17 блаженство
-
18 блаженство
-
19 блаженство райское
Religion: the heaven of heavensУниверсальный русско-английский словарь > блаженство райское
-
20 дающий блаженство
beatific имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > дающий блаженство
См. также в других словарях:
Блаженство — Блаженство ♦ Beatitude «Блаженство, – учит бл. Августин, – это радость в правде». Превосходное определение, указывающее на более широкое и более осмысленное счастье, по сравнению с которым наши обычные представления о счастье кажутся мелкими … Философский словарь Спонвиля
Блаженство — Блаженство: Блаженство полное и невозмутимое счастье; наслаждение. Быть на верху блаженства. Евангельские заповеди о блаженствах «Блаженство» (1814) стихотворение А. С. Пушкина «Блаженство» пьеса… … Википедия
блаженство — См … Словарь синонимов
БЛАЖЕНСТВО — БЛАЖЕНСТВО, блаженства, ср. Высокая степень счастья, наслаждение. «Учуся в истине блаженство находить.» Пушкин. Быть на верху блаженства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЛАЖЕНСТВО — БЛАЖЕНСТВО, а, ср. Полное и невозмутимое счастье; наслаждение. Быть на верху блаженства. Вечное б. (в религиозных представлениях: загробная жизнь в раю). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
блаженство — невыразимое (А.Каменский); неизъяснимое (В.Каменский); нестерпимое (Андреев); райское (Ольнем); сладко медлительное (Бальмонт) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л.… … Словарь эпитетов
блаженство — • абсолютное блаженство • беспредельное блаженство • большое блаженство • высокое блаженство • невероятное блаженство • невыразимое блаженство • неземное блаженство • необыкновенное блаженство • несказанное блаженство • полное блаженство •… … Словарь русской идиоматики
БЛАЖЕНСТВО — состояние приобщенности благу; в правосл. понимании состояние совершенной духовной радости пребывающего в Божественной любви человека, достигнутое благодаря единению с Богом, обожению. В Синодальном переводе Свящ. Писания терминами «Б.»,… … Православная энциклопедия
«БЛАЖЕНСТВО» — Пьеса, имеющая подзаголовок «Сон инженера Рейна в четырех актах». При жизни Булгакова не публиковалась и не ставилась. Впервые: Звезда Востока, Ташкент, 1966, № 7. Замысел Б. относится к 1929 г. На него повлияли пьесы В. Маяковского… … Энциклопедия Булгакова
блаженство — а, только ед., с. Высшая степень удовольствия; чувство и состояние полного удовлетворения, непомрачимое счастье. Блаженство любви. Слушай, юноша любезный, вот тебе совет полезный: миг блаженства век лови (Пушкин). Синонимы: наслажде/ние, нирва/на … Популярный словарь русского языка
блаженство — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? блаженства, чему? блаженству, (вижу) что? блаженство, чем? блаженством, о чём? о блаженстве Блаженством называют чувство огромного счастья, наслаждения. Испытывать блаженство. | Быть на верху… … Толковый словарь Дмитриева