-
1 благотворительное учреждение
1) General subject: charity (приют, богадельня), philanthropy, social settlement (в бедном районе города), Charity partner2) Obsolete: hospital (теперь только в названиях)3) Construction: settlement house (напр. ночлежка)4) Religion: Institutum Charitatis ("charitable institution", Rosminians, сокр. Inst. Char.)5) Law: (филантропическое) philantropic institution6) Economy: charitable institution7) Makarov: settlement (в бедных районах города)Универсальный русско-английский словарь > благотворительное учреждение
-
2 благотворительное учреждение
Russian-english psychology dictionary > благотворительное учреждение
-
3 благотворительное учреждение
Русско-английский глоссарий христианской лексики > благотворительное учреждение
-
4 благотворительное учреждение
Русско-английский юридический словарь > благотворительное учреждение
-
5 благотворительное учреждение
Русско-английский синонимический словарь > благотворительное учреждение
-
6 благотворительное учреждение - приют, богадельня
Religion: charity (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > благотворительное учреждение - приют, богадельня
-
7 учреждение
сущ.(основание, создание чего-л) establishment; formation; founding; setting up; (акционерного общества и т.п. тж) floating; promotion; ( введение чего-л) institution; introduction; ( организация) agency; body; establishment; institution; organization; ( заведение тж) facilityрасходы по учреждению — (акционерного общества и т.п.) expenses of promotion; promotion money
учреждение акционерного общества, учреждение акционерного компании — floating of a (joint-stock) company
- административное учреждениекарательное учреждение, пенитенциарное учреждение — penal facility (institution)
- благотворительное учреждение
- государственное учреждение
- законодательное учреждение
- исправительное учреждение
- карательно-исправительное учреждение
- консульское учреждение
- кредитное учреждение
- кредитно-финансовое учреждение
- лечебное учреждение
- медицинское учреждение
- международное учреждение
- муниципальное учреждение
- научное учреждение
- общественное учреждение
- правительственное учреждение
- представительное учреждение
- психиатрическое учреждение
- специализированное учреждение ООН
- судебное учреждение
- таможенное учреждение
- юридическое учреждение -
8 учреждение
ср.1) ( организация) institution, establishment; ( ведающее специальной отраслью работы) service2) ( действие) founding, establishment, setting up•- внешкольное учреждение
- воспитательное учреждение для правонарушителей, не достигших 17 лет
- воспитательное учреждение сиротского типа
- детское дошкольное учреждение
- исправительное учреждение для малолетних преступников
- исправительное учреждение
- лечебно-воспитательное учреждение
- лечебное учреждение для амбулаторных больных
- лечебное учреждение для хронических больных
- лечебное учреждение по социальной адаптации детей
- лечебное учреждение
- лечебно-профилактическое учреждение
- социально-исправительное учреждение для малолетних преступников -
9 благотворительное (филантропическое) учреждение
Law: philantropic institutionУниверсальный русско-английский словарь > благотворительное (филантропическое) учреждение
-
10 благотворительное и т.п. учреждение
Makarov: institutionУниверсальный русско-английский словарь > благотворительное и т.п. учреждение
-
11 благотворительное общество или учреждение
Law: charityУниверсальный русско-английский словарь > благотворительное общество или учреждение
-
12 богоугодное заведение
истор.(частное или общественное благотворительное учреждение для помощи малоимущим и нетрудоспособным: сиротские приюты, воспитательные дома, работные дома, богадельни, больницы) charitable institution, almshouseРусско-английский словарь религиозной лексики > богоугодное заведение
-
13 приют
м.1) ( убежище) shelter, refugeнайти́ прию́т — take / find shelter / refuge / asylum
2) ( благотворительное учреждение) asylumде́тский прию́т — orphanage, orphan asylum
-
14 благотворительный
beneficent; charitableСинонимический ряд:филантропический (прил.) филантропическийРусско-английский большой базовый словарь > благотворительный
-
15 благотворительный
1. charitable2. charitablyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > благотворительный
-
16 благотворительный
прил.benevolent; charitable; ( филантропический) philanthropic(al)- благотворительный фондблаготворительное общество (учреждение) — charity (charitable, philanthropic) society (institution)
См. также в других словарях:
Учреждение — (англ. institution) в гражданском праве РФ форма некоммерческой организации, созданной собственником для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемой полностью или частично этим… … Энциклопедия права
учреждение — по гражданскому законодательству РФ организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая им полностью или частично. Права У. на закрепленное за ним… … Большой юридический словарь
Приют детский — благотворительное учреждение для сирот, покинутых и беспризорных детей. В России П. д. возникли в 18 в. при монастырях. Первый немонастырский П. д. открыт на средства мецената П. Г. Демидова в 1837 в Петербурге при Демидовском доме… … Большая советская энциклопедия
Богадельня — благотворительное учреждение. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * * (божедомка). Приют для престарелых и нетрудоспособных. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Детский приют — благотворительное учреждение для призрения, воспитания и обучения детей – сирот, покинутых родителями и беспризорных детей в возрасте 3 14 лет. Так назывались в дореволюционное время детские дома. Сегодня так стали называть «детские… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Призрение общественное — может быть определено как культурная форма благотворительности (см.). Первичная форма последней есть подаяние милостыни нищему, встречающееся в самые отдаленные времена, например уже в эпоху, описываемую Гомером, и впоследствии возведенное в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
мезон дю бон дьё — I. МЕЗОН ДЮ БОН ДЬЁ * la maison du bon dieu. Божий дом благотворительное заведение. БИШ. Без преувеличения можно сказать, что дом ее был la maison du bon dieu, то есть домом для каждого, кто к ней обращался. Мещерский Мои восп. 1 12. II. МЕЗОН ДЮ … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БОГАДЕЛЬНЯ — БОГАДЕЛЬНЯ, богадельни, род. мн. богаделен, жен. (от церк. слав., бога деля для бога). 1. Благотворительное учреждение для призрения инвалидов (дорев.). 2. Бездеятельное учреждение (ирон.). Разве можно вести работу в этой богадельне! Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ГРИГОРИЙ V — Cщмч. Григорий V (Ангелопус), патриарх К польский Cщмч. Григорий V (Ангелопус), патриарх К польский (Ангелопулос Георгий; 1745 или 1746, Димицана 10.04.1821, К поль), сщмч. (пам. 10 апр., греч. 10 апр.), патриарх К польский (1797 1798, 1806 1808 … Православная энциклопедия
Ольденбургский, принц Петр Георгиевич (Константин-Фридрих-Петр) — генерал от инфантерии, шеф Стародубского кирасирского его имени полка, сенатор, член Государственного Совета и председатель департамента гражданских и духовных дел, главноуправляющий IV Отделением Собственной Его Величества Канцелярии, почетный… … Большая биографическая энциклопедия
Валк — (по латышски Walka, по эстски Walka Lin) уездный город Лифляндской губернии, по Псково Ряжской железной дороге, на 391 версте от Петербурга и на 153 от Риги. Расположен на речке Пёдделе, левом притоке верхнего Эмбаха. В. основан в 1334 г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона