-
41 благоприятный
1) General subject: advantageous, adventitious, auspicious, conducive, congenial, fair, favored, favorer, favoritism, fortunate, friendly, happy, holesome, inclinable, kindly, merciful, odds on, odds-on, opportune, profitable, proper, propitious, prosperous, providential, rosy, supportive, towardly, trine, welcome, wholesome, prolific, instrumental (вклад/вложение), enabling, facilitative2) Computers: desired4) Medicine: laudable, productive (напр. о климате)5) American: favorable6) Obsolete: benefic8) Economy: bright (напр. о перспективах экономического развития)9) Accounting: hospitable (напр. об условиях помещения средств)10) Diplomatic term: hospitable (об условиях для инвестирования капитала)11) Jargon: housebroke, housebroken12) Information technology: benign13) Fishery: favourable14) Perfume: beneficial15) Makarov: good (об отзыве и т.п.), kindly (о климате, почве), productive (о влиянии, климате и т.п.) -
42 благоприятный день
General subject: fortunate day (for doing smth.) (для какого-л. дела)Универсальный русско-английский словарь > благоприятный день
-
43 благоприятный пласт
1) Geology: favorable bed2) Makarov: favorable bed (пласт, представляющий интерес для геологии, разведки и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > благоприятный пласт
-
44 благоприятный
-
45 энергетически благоприятный
Makarov: energetically favorable (напр. для деформации кристалла)Универсальный русско-английский словарь > энергетически благоприятный
-
46 предоставлять благоприятный режим
равноправный режим; одинаковый режим — equal treatment
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предоставлять благоприятный режим
-
47 наиболее благоприятный период для запуска в сторону Венеры
Astronautics: venus launch periodУниверсальный русско-английский словарь > наиболее благоприятный период для запуска в сторону Венеры
-
48 наиболее благоприятный период для пуска ракеты
Astronautics: optimum windowУниверсальный русско-английский словарь > наиболее благоприятный период для пуска ракеты
-
49 наиболее благоприятный вегетационный период для окорки
conj.wood. LohzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > наиболее благоприятный вегетационный период для окорки
-
50 буквально-окно для запуска, т.е. благоприятный момент
advastronaut. fenêtre de tirDictionnaire russe-français universel > буквально-окно для запуска, т.е. благоприятный момент
-
51 ыамнаах
благоприятный для икрометания; ыамнаах дьыл год благоприятный для икрометания; балык ыамнаах, киһи күннээх погов. у рыбы бывает время, благоприятное для икрометания, у человека - время счастливых дней. -
52 skarnhöffig
благоприятный для скарнированияблагоприятный для скарнообразованияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > skarnhöffig
-
53 abuser-friendly
благоприятный для злоумышленника (нарушителя); способствующий злоупотреблениям или нарушениямАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > abuser-friendly
-
54 höffiger Horizont
благоприятный для оруденения горизонтгоризонт, несущий полезное ископаемое (напр. рудоносный, нефтеносный)перспективный горизонтDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > höffiger Horizont
-
55 investitionsfreundlich
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > investitionsfreundlich
-
56 umweltfreundlich
благоприятный для окружающей среды; не наносящий вреда окружающей среде, не наносящий ущерба окружающей среде, не загрязняющий окружающую среду; экологически чистыйDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > umweltfreundlich
-
57 verteidigungsgünstig
благоприятный для защиты [обороны] -
58 abwehrgünstig
благоприятный для (ведения) обороны -
59 bewegungsgünstig
благоприятный для (пере)движения -
60 verteidigungsgünstig
благоприятный для обороны
См. также в других словарях:
благоприятный — для кого чего. Благоприятный для нас момент. Благоприятная для соревнований погода … Словарь управления
благоприятный — ▲ хороший ↑ для (чего) < > неблагоприятный благоприятный положительный для чего л. (# условия). благой (# вести). утешительный (# известие). ▼ позитивный ↓ польза … Идеографический словарь русского языка
благоприятный — ая, ое; тен, тна 1) Способствующий, помогающий чему л., удобный для чего л. Воспользоваться благоприятными условиями. Благоприятное завершение переговоров. [Соррини:] Нас опыт научает в свете не упускать благоприятный случай (Лермонтов). Синонимы … Популярный словарь русского языка
благоприятный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. Способствующий, помогающий чему л., удобный для чего л. Б. момент, случай. Работать в благоприятных условиях. Наиболее б. для здоровья климат. 2. Хороший, положительный, приятный. Б. отзыв, ответ. Б ые известия.… … Энциклопедический словарь
благоприятный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. благоприятно 1) Способствующий, помогающий чему л., удобный для чего л. Благоприя/тный момент, случай. Работать в благоприятных условиях. Наиболее благоприя/тный для здоровья климат. 2) Хороший, положительный,… … Словарь многих выражений
СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС) — Терминология СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС): 3.48 MSK 64: 12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Environmental friendly — Благоприятный для окружающей среды … Краткий толковый словарь по полиграфии
Остеохондродисплази́я — (греч. osteon кость + chondros хрящ + Дисплазия группа врожденных наследственных заболеваний скелета, характеризующихся нарушением эмбрионального развития костно хрящевой системы и сопровождающихся системным поражением скелета. В ряде случаев О.… … Медицинская энциклопедия
Приток капитала — (Cash inflow) Приток капитала это поступление денежных средств в экономику страны от иностранных источников Приток капитала и его влияние на экономику государства, роль иностранных инвестиций в национальных экономиках стран, ввоз и вывоз… … Энциклопедия инвестора
Австро-Венгерская монархия — или империя официальное название, которое согласно императорскому рескрипту от 14 ноября 1868 г. дается прежней Австрийской империи, т. е. совокупности всех земель и королевств, соединенных в конституционном порядке под скипетром Его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виктория и ее царствование — (очерк новейшей истории Англии). В. I (Александрина) королева Великобритании и Ирландии, родилась 24 мая 1819 года, единственная дочь герцога Кентского († 1820), четвертого сына Георга III, и принцессы Луизы Виктории Саксен Кобургской.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона