-
101 наименее благоприятные условия
3.6 наименее благоприятные условия (worst-case configuration): Совокупность толщины материала, давления при проведении испытания, концентрации кислорода и температуры, при которых материал наиболее воспламеняем.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14624-1-2010: Системы космические. Безопасность и совместимость материалов. Часть 1. Определение воспламеняемости материалов в направлении вверх оригинал документа
4.5 наименее благоприятные условия (worst-case environment): Совокупность давления при проведении испытания, концентрации кислорода и температуры, при которых материал наиболее воспламеняем.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14624-2-2010: Системы космические. Безопасность и совместимость материалов. Часть 2. Определение воспламеняемости изоляции электрических проводов и вспомогательных материалов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наименее благоприятные условия
-
102 ставить в благоприятные условия
General subject: discriminate in favour of (discriminate in favour of somebody - ставить кого-либо в благоприятные условия)Универсальный русско-английский словарь > ставить в благоприятные условия
-
103 наиболее благоприятные результаты
Наиболее благоприятные результаты-- The most favorable results are obtained in alloys containing vanadium or molybdenum.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наиболее благоприятные результаты
-
104 наиболее благоприятные условия
Наиболее благоприятные условия-- The modular concept permits arrangements of components that impose the most benign conditions on the ceramics.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наиболее благоприятные условия
-
105 сложились благоприятные условия для
Сложились благоприятные условия для-- The time was thus propitious for a group of engineers to attempt to modernize pressure vessel codes.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сложились благоприятные условия для
-
106 условия, благоприятные для
Условия, благоприятные для-- Thus, in practical systems employing hot flowing combustion gases under conditions favorable to surface chemical attack, the main cause of steel erosion is water vapor.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > условия, благоприятные для
-
107 условия благоприятные
условия благоприятныеумовы спрыяльныяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > условия благоприятные
-
108 наиболее благоприятные условия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наиболее благоприятные условия
-
109 самые благоприятные условия
best termsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > самые благоприятные условия
-
110 ... бизн. просим назначить нам ваши самые низшие цены и самые благоприятные условия платежа на поставку
General subject: please quote us your best terms for the delivery ofУниверсальный русско-английский словарь > ... бизн. просим назначить нам ваши самые низшие цены и самые благоприятные условия платежа на поставку
-
111 Опасные и благоприятные факторы, слабые и сильные стороны
Marketology: Threats, Opportunities, Weaknesses, Strengths (методика маркетингового анализа, TOWS)Универсальный русско-английский словарь > Опасные и благоприятные факторы, слабые и сильные стороны
-
112 иметь благоприятные отзывы в печати
General subject: get good press, have good pressУниверсальный русско-английский словарь > иметь благоприятные отзывы в печати
-
113 имеющий благоприятные перспективы
Makarov: set fairУниверсальный русско-английский словарь > имеющий благоприятные перспективы
-
114 использовать благоприятные обстоятельства
General subject: get the breaksУниверсальный русско-английский словарь > использовать благоприятные обстоятельства
-
115 наиболее благоприятные условия
General subject: optimumУниверсальный русско-английский словарь > наиболее благоприятные условия
-
116 обеспечить благоприятные условия
General subject: secure favourable environment forУниверсальный русско-английский словарь > обеспечить благоприятные условия
-
117 окна (благоприятные условия) для полёта к планетам
Astronautics: planetary windowsУниверсальный русско-английский словарь > окна (благоприятные условия) для полёта к планетам
-
118 покупать акции фирмы, которая потенциально имеет благоприятные перспективы
Economy: buy earningsУниверсальный русско-английский словарь > покупать акции фирмы, которая потенциально имеет благоприятные перспективы
-
119 получить благоприятные отзывы в печати
General subject: get a good press, have a good pressУниверсальный русско-английский словарь > получить благоприятные отзывы в печати
-
120 получить благоприятные отзывы в прессе
General subject: have a good pressУниверсальный русско-английский словарь > получить благоприятные отзывы в прессе
См. также в других словарях:
благоприятные — создавать благоприятные условия • существование / создание создать благоприятные условия • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
БЛАГОПРИЯТНЫЕ УСЛОВИЯ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЧЕЛОВЕКА — состояние среды обитания, при котором отсутствует вредное воздействие ее факторов на человека (безвредные условия) и имеются возможности для восстановления нарушенных функций организма человека ( закон О санитарно эпидемиологическом благополучии… … Экологический словарь
Благоприятные условия жизнедеятельности человека — состояние среды обитания, при котором отсутствует вредное воздействие ее факторов на человека (безвредные условия) и имеются возможности для восстановления нарушенных функций организма человека. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Благоприятные условия жизнедеятельности человека — состояние среды обитания, при котором отсутствует вредное воздействие ее факторов на человека (безвредные условия) и имеются возможности для восстановления нарушенных функций организма человека;... Источник: Федеральный закон от 30.03.1999 N 52… … Официальная терминология
благоприятные последствия — сущ., кол во синонимов: 2 • положительный результат (3) • польза (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Благоприятные условия жизнедеятельности человека — состояние среды обитания, при котором отсутствует вредное воздействие ее факторов на человека (безвредные условия) и имеются возможности для восстановления нарушенных функций организма человека … Российская энциклопедия по охране труда
благоприятные признаки нефтеносности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN favorable oil indications … Справочник технического переводчика
благоприятные условия — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN conducive environment … Справочник технического переводчика
благоприятные условия (эксплуатации) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN favorable conditions … Справочник технического переводчика
благоприятные условия жизнедеятельности человека — Состояние среды обитания, при котором отсутствует вредное воздействие ее факторов на человека (безвредные условия) и имеются возможности для восстановления нарушенных функций организма человека. [Федеральный закон от 30 марта 1999 года № 52 ФЗ.… … Справочник технического переводчика
Благоприятные условия жизнедеятельности человека — (англ. favourable conditions for vital functions of man) в санитарном законодательстве РФ состояние среды обитания человека, при котором отсутствует вредное воздействие ее факторов на человека (безвредные условия) и имеются возможности для… … Энциклопедия права