-
21 благоприятные обстоятельства
1) General subject: favorable conditions, bread buttered on both sides2) Rare: prosperities3) Business: beard buttered on both sides4) Makarov: happy circumstancesУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные обстоятельства
-
22 благоприятные окружающие условия
Ecology: favourable environmentsУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные окружающие условия
-
23 благоприятные перспективы
Economy: bright futureУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные перспективы
-
24 благоприятные последствия для окружающей среды
1) Ecology: win-win applications for the environmentУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные последствия для окружающей среды
-
25 благоприятные признаки нефтеносности
1) Oil: favorable oil indications2) Oilfield: favourable oil indicationsУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные признаки нефтеносности
-
26 благоприятные торговые отношения
Economy: good trade relationsУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные торговые отношения
-
27 благоприятные условия
1) General subject: facilities, significant opportunity, conducive environment2) Military: favorable terms3) Law: facility4) Economy: cleared conditions, conducive conditions5) Cinema: good going6) Oil: favorable conditions (эксплуатации), suitable environments7) Business: favourable conditions, favourable terms9) Quality control: cleared conditions (эксплуатации), favourable conditions (эксплуатации)10) Makarov: happy circumstancesУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные условия
-
28 благоприятные условия аренды
1) Economy: favorable leases2) EBRD: favourable leasesУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные условия аренды
-
29 благоприятные условия для жизни
Environment: favorable living environmentУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные условия для жизни
-
30 благоприятные условия для исследований
General subject: facilities for researchУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные условия для исследований
-
31 благоприятные условия для умственного труда
Information technology: mental healthУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные условия для умственного труда
-
32 благоприятные условия на земле
Aviation medicine: safe ground clearance (для посадки самолета)Универсальный русско-английский словарь > благоприятные условия на земле
-
33 благоприятные условия образования
Makarov: favorable conditions for formationУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные условия образования
-
34 благоприятные условия проектирования и возведения опалубки
Construction: formwork constructibilityУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные условия проектирования и возведения опалубки
-
35 благоприятные условия проектирования и монтажа опалубки
Construction: formwork constructibilityУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные условия проектирования и монтажа опалубки
-
36 благоприятные условия процентной ставки
Business: favourable interest termsУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные условия процентной ставки
-
37 благоприятные условия торговли
Business: favourable trade conditionsУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные условия торговли
-
38 благоприятные условия труда
General subject: favourable working conditionsУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные условия труда
-
39 благоприятные условия эксплуатации
Sakhalin energy glossary: benign operating conditionsУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные условия эксплуатации
-
40 благоприятные формы рельефа
Makarov: favourable relief featuresУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные формы рельефа
См. также в других словарях:
благоприятные — создавать благоприятные условия • существование / создание создать благоприятные условия • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
БЛАГОПРИЯТНЫЕ УСЛОВИЯ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЧЕЛОВЕКА — состояние среды обитания, при котором отсутствует вредное воздействие ее факторов на человека (безвредные условия) и имеются возможности для восстановления нарушенных функций организма человека ( закон О санитарно эпидемиологическом благополучии… … Экологический словарь
Благоприятные условия жизнедеятельности человека — состояние среды обитания, при котором отсутствует вредное воздействие ее факторов на человека (безвредные условия) и имеются возможности для восстановления нарушенных функций организма человека. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Благоприятные условия жизнедеятельности человека — состояние среды обитания, при котором отсутствует вредное воздействие ее факторов на человека (безвредные условия) и имеются возможности для восстановления нарушенных функций организма человека;... Источник: Федеральный закон от 30.03.1999 N 52… … Официальная терминология
благоприятные последствия — сущ., кол во синонимов: 2 • положительный результат (3) • польза (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Благоприятные условия жизнедеятельности человека — состояние среды обитания, при котором отсутствует вредное воздействие ее факторов на человека (безвредные условия) и имеются возможности для восстановления нарушенных функций организма человека … Российская энциклопедия по охране труда
благоприятные признаки нефтеносности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN favorable oil indications … Справочник технического переводчика
благоприятные условия — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN conducive environment … Справочник технического переводчика
благоприятные условия (эксплуатации) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN favorable conditions … Справочник технического переводчика
благоприятные условия жизнедеятельности человека — Состояние среды обитания, при котором отсутствует вредное воздействие ее факторов на человека (безвредные условия) и имеются возможности для восстановления нарушенных функций организма человека. [Федеральный закон от 30 марта 1999 года № 52 ФЗ.… … Справочник технического переводчика
Благоприятные условия жизнедеятельности человека — (англ. favourable conditions for vital functions of man) в санитарном законодательстве РФ состояние среды обитания человека, при котором отсутствует вредное воздействие ее факторов на человека (безвредные условия) и имеются возможности для… … Энциклопедия права