-
1 hyvänsävyinen
hyvänsävyinen благодушный hyvänsävyinen кроткий, добродушный
кроткий, добродушный ~ благодушный -
2 hyväntahtoinen
yks.nom. hyväntahtoinen; yks.gen. hyväntahtoisen; yks.part. hyväntahtoista; yks.ill. hyväntahtoiseen; mon.gen. hyväntahtoisten hyväntahtoisien; mon.part. hyväntahtoisia; mon.ill. hyväntahtoisiinhyväntahtoinen благодушный hyväntahtoinen доброжелательный, благосклонный hyväsydäminen: hyväsydäminen, hyväntahtoinen беззлобный, добродушный ystävällinen: ystävällinen, hyväntahtoinen доброжелательный, благосклонный ystävällinen, hyväntahtoinen, lempeä добродушный
hyväntahtoinen nauru беззлобный смех, добродушный смех
доброжелательный, благосклонный ~ благодушный -
3 lauhkea
yks.nom. lauhkea; yks.gen. lauhkean; yks.part. lauhkeaa lauhkeata; yks.ill. lauhkeaan; mon.gen. lauhkeiden lauhkeitten lauhkeain; mon.part. lauhkeita; mon.ill. lauhkeihin lauhkeisiinlauhkea (ilmasta) мягкий, умеренный lauhkea (luonteesta) добродушный, благодушный lenseä: lenseä, lauhkea теплый, тепловатый
мягкий, умеренный ~ добродушный, благодушный -
4 hyväntahtoinen
1) беззлобный смех, добродушный смех2) благодушный3) доброжелательный, благосклонный* * *благоскло́нный, доброжела́тельный -
5 lauhkea
1) добродушный, благодушный2) мягкий, умеренный* * *уме́ренный, тёплыйlauhkea ilmasto — уме́ренный кли́мат
lauhkea sää — тёплая пого́да
lauhkea pakkanen — лёгкий моро́з
-
6 hyvänsävyinen
1) благодушный2) кроткий, добродушный
См. также в других словарях:
благодушный — См … Словарь синонимов
БЛАГОДУШНЫЙ — БЛАГОДУШНЫЙ, благодушная, благодушное; благодушен, благодушна, благодушно. Мягкий, невозмутимо спокойный, веселый, добродушный. Благодушное настроение. Благодушно (нареч.) настроен. Благодушно (нареч.) отнестись к чему нибудь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
БЛАГОДУШНЫЙ — БЛАГОДУШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. Спокойно беззаботный и радостный. Благодушное настроение. Благодушная улыбка. | сущ. благодушие, я, ср. и благодушность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
благодушный — ая, ое; шен, шна 1) Обладающий мягким характером; добродушный, незлобливый. Благодушный человек. За столом сидела жена, здоровая, свежая, румяная, благодушная, и всюду в комнате было много ласкового и нежаркого утреннего солнца (Горький).… … Популярный словарь русского языка
Благодушный — прил. 1. Расположенный к людям; мягкосердечный, доброжелательный. 2. Находящийся в хорошем расположении духа; довольный. отт. Проникнутый умиротворённостью, снисходительностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
благодушный — благодушный, благодушная, благодушное, благодушные, благодушного, благодушной, благодушного, благодушных, благодушному, благодушной, благодушному, благодушным, благодушный, благодушную, благодушное, благодушные, благодушного, благодушную,… … Формы слов
благодушный — благод ушный; кратк. форма шен, шна … Русский орфографический словарь
благодушный — кр.ф. благоду/шен, благоду/шна, шно, шны; благоду/шнее … Орфографический словарь русского языка
благодушный — ая, ое; шен, шна, шно. 1. Добродушный, мягкосердечный. Б. старичок. Б. руководитель (неодобр.). // Выражающий добродушие, мягкосердечность. Б ая улыбка. Б ое выражение лица. 2. Находящийся в хорошем расположении духа; довольный (о человеке). //… … Энциклопедический словарь
благодушный — наделенный величием духа, храбрый … Cловарь архаизмов русского языка
благодушный — ая, ое; шен, шна, шно. см. тж. благодушие, благодушно 1) а) Добродушный, мягкосердечный. Благоду/шный старичок. Благоду/шный руководитель (неодобр.) б) отт. Вы … Словарь многих выражений
