-
1 благодатный
благодатныйприл εὐλογημένος/ ἄ-φθονος, εὔφορος, πλουσιοπάροχος (изобильный). -
2 благодатный
пурфайз, бобаракат, пурнеъмат, гуворо, файзбор -
3 благодатный
beneficial имя прилагательное: -
4 благодатный
-ая; -оерәхәт, иркен; бай, мул; куанычлы -
5 благодатный
επ., βρ: -тен, -тна, -тноευεργητικός, ωφέλιμος, αγαθοεργός•ευτυχής• εύφορος•благодатный дождь ευεργητική βροχή•
благодатный край εύφορος τόπος (περιοχή).
-
6 благодатный
[blagodátnyj] agg. (благодатен, благодатна, благодатно, благодатны): -
7 благодатный
прил.бай, мул, рәхәт, хозур, шифалы -
8 благодатный
(благодат|ен, -на, -но)1. бобаракат, пурнеъмат, гуворо, файзбор; благодатная тишина оромии гуворо; благодатный дождь борони файзбор; благодатный край кишвари пурфайз2. рел. худодода, бобаракат (дар тасаввуроти рухониён қувва, кумаке, ки аз осмон меояд) -
9 благодатный
beneficial; ( изобильный) abundant -
10 благодатный
берекелі, нұр жауған -
11 благодатный
-
12 благодатный
прил. гъэбэжъу, шIушIэ, гушIуагъо къэзыхьырэ, шIуагъэ зыхэлъблагодатный дождь гъэбэжъу ощх -
13 благодатный
1) General subject: benign (о климате), blessed, blessing, favored (о климате), favoured (о климате и т.п.), grateful (о почве), bountiful2) Religion: beneficial, charismatic, grace-filled, gracious -
14 благодатный
(42; ен, на) wohltuend, segensreich, gesegnet* * *благода́тный (-ен, -на) wohltuend, segensreich, gesegnet* * *благода́т| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил segensreich, wohltuend* * *adj1) gener. gnadenreich, segenbringend, segenspendend, gnadenvoll2) pompous. segensreich -
15 благодатный
прлbom, benéfico; abençoado; abundante -
16 благодатный
bereketli* * *благода́тный край — bereketli diyar
благода́тная тишина́ — iç huzuru veren sessizlik
-
17 благодатный
-
18 благодатный
adjvelsignet; gunstig -
19 благодатный
svētīgs, laimīgs -
20 благодатный (-ая, -ое, -ые)
صفت blessedمبارک، سعید، خجسته، خوشبخت
См. также в других словарях:
БЛАГОДАТНЫЙ — БЛАГОДАТНЫЙ, благодатная, благодатное; благодатен, благодатна, благодатно (книжн. устар.). 1. Полный благ, довольства, счастья; радующий. Благодатный край. Благодатный дождь. Благодатный вечер. 2. прил. к благодать во 2 знач. (церк. книжн.).… … Толковый словарь Ушакова
благодатный — См. полезный … Словарь синонимов
Благодатный — Нерсес (1173–?) один из отцов армянской церкви. Оставил много литературных произведений как лирических, так и эпических, собранных в одном томе, написанных на древнеклассическом армянском яз. Б. относится к числу позднейших гимнотворцев… … Литературная энциклопедия
БЛАГОДАТНЫЙ — БЛАГОДАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. Обильный и радостный, полный благ (высок.). Б. край. 2. Исполненный благодати (в 3 знач.) (устар.). | сущ. благодатность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Благодатный — Хутор Благодатный Страна РоссияРоссия … Википедия
благодатный — • необыкновенно благодатный • необычайно благодатный … Словарь русской идиоматики
Благодатный огонь (церемония Святого Света) — Данная статья готовится как альтернативный и более выверенный вариант статьи Благодатный огонь . В отличие от прежней статьи, акцент смещен с чудесного составляющего, на саму церемонию Святого Света. Прежнюю статью Благодатный огонь , можно… … Википедия
Благодатный огонь — Самые ранние упоминания о схождении Благодатного огня на Гроб Господень в Иерусалиме в канун Воскресения Христова встречаются у Григория Нисского, Евсевия и Сильвии Аквитанской и датируются IV веком. В них есть описание и более ранних схождений… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Благодатный переулок (Санкт-Петербург) — Благодатный переулок Санкт Петербург Общая информация У этого термина существуют и другие значения, см. Благодатный переулок. Благодатный переулок переулок, существовавший в Санкт Петербурге с 1906 по 1961 годы. Содержание … Википедия
Благодатный переулок (Ссёлки) — Благодатный переулок Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион Липецкая область … Википедия
Благодатный переулок (Липецк) — Благодатный переулок Общая информацияРоссия Округ Правобережный Исторический район Ссёлки Протяжённость 350 м Список улиц Липецка Благодатный переулок … Википедия