-
81 дорожный битум
дорожный битум
Битум, используемый для покрытия по глубине проникновения иглы пенетрометра вплоть до максимального значения 900 × 1/10 мм. Более мягкие сорта, чем указанные выше, классифицируются по их вязкости.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дорожный битум
-
82 жидкий битум
жидкий битум
Битум, вязкость которого снижена в результате добавления относительно летучего разжижителя.
Примечание
Обычно применяются такие нефтяные разжижители, как уайт-спирит и керосин.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкий битум
-
83 модифицированный битум
модифицированный битум
Битум, реологические свойства которого были модифицированы во время изготовления в результате использования химических агентов.
Примечание
В данном контексте термин «химический агент» включает натуральный каучук, синтетические полимеры, серу и некоторые металлоорганические соединения, кроме кислорода или «катализаторов» окисления, таких как хлорид железа (3), фосфорная кислота и пентаоксид фосфора. Волокна и неорганические порошки («наполнители») не рассматриваются в качестве модификаторов битума. Модифицированные битумы могут применяться «непосредственно» или в виде разбавленных нефтепродуктов или эмульсий, или в виде смеси, например, с природным битумом.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модифицированный битум
-
84 модифицированный полимером битум
модифицированный полимером битум
Модифицированный битум, в котором используемый модификатор представляет собой один или несколько органических полимеров.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модифицированный полимером битум
-
85 окисленный битум
окисленный битум
Битум, реологические свойства которого в значительной степени были модифицированы в результате химического взаимодействия с воздухом при повышенных температурах в присутствии катализатора или при отсутствии последнего.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окисленный битум
-
86 пигментируемый битум
пигментируемый битум
Битум, пригодный для изготовления окрашенных смесей в результате добавления пигмента.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пигментируемый битум
-
87 природный битум
- natural bitumen, natural asphalt US
природный битум
Относительно твердый битум, который является фактически твердым при температуре 25 °C, присутствующий в природных отложениях, часто смешанный с мелко- или очень мелкозернистыми минеральными веществами.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
- natural bitumen, natural asphalt US
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природный битум
-
88 промышленный битум
промышленный битум
Битум, используемый для других целей, чем строительство или ремонт и содержание дорожных покрытий и работы на водозаборных сооружениях.
Примечание
Некоторые сорта битума используются как для дорожных покрытий, так и для промышленных целей, например, некоторые пропиточные битумы используются для таких технических целей, как изготовление водонепроницаемых мембран.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный битум
-
89 эмульгируемый битум
эмульгируемый битум
Битум, пригодный для изготовления битумной эмульсии.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эмульгируемый битум
-
90 мягкий битум
[lang name="Russian"]мягкий пек; мягкий битум; мягкий асфальт — soft pitch
-
91 разбавленный нефтяной битум
Битум, получаемый путем смешивания нефтяного прямогонного битума с нефтяными растворителями или минеральным маслом, иногда с каменноугольной смолой или высокоароматическими экстрактами. -
92 барбадосский нефтяной битум
барбадосский нефтяной битум
барбадосская нефть
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барбадосский нефтяной битум
-
93 буроугольный битум
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буроугольный битум
-
94 быстро загустевающий жидкий дорожный битум
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстро загустевающий жидкий дорожный битум
-
95 быстро затвердевающий жидкий дорожный битум
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстро затвердевающий жидкий дорожный битум
-
96 водонепроницаемый битум
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водонепроницаемый битум
-
97 водорастворимый битум
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водорастворимый битум
-
98 выветренный битум
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выветренный битум
-
99 вёрдый нефтяной битум
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вёрдый нефтяной битум
-
100 диспергированный в нефти битум
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диспергированный в нефти битум
См. также в других словарях:
Битум — Битум, полученный из нефти Битумы (от лат. bitumen горная смола, нефть) твёрдые или смолоподобные продукты, представляющие собой смесь углеводородов и их азотистых, кислородистых, сернистых и металлосодержащих производных. Битумы … Википедия
БИТУМ B — вещества, извлекаемые из углей бензолом под давлением при t 250 280° C (схема Фишера; Fischer, 1916). По условиям получения битум B, как и экстракты, извлекаемые растворителями типа нафталина, антраценового масла и др., является в той или иной… … Геологическая энциклопедия
битум — и устаревающее битум … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
БИТУМ — (асфальт), материал, используемый для прокладки дорог и предупреждения гниения древесины. Состоит из смеси углеводородов и других органических химических соединений. Встречается в виде природных залежей в смоляных озерах, особенно на о. Тринидад… … Научно-технический энциклопедический словарь
Битум — б итум, бит ум м. Твердое или вязкое смолистое вещество, природная или искусственная смесь углеводородов, применяемая в дорожном строительстве, производстве изоляционных материалов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
битум — а, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
битум — сущ., кол во синонимов: 33 • альберит (1) • альбертит (3) • асфальт (16) • … Словарь синонимов
БИТУМ — термин, употребляемый в разных значениях, но всегда включающий признаки родства или хотя бы внешнего сходства с нефтью или ее производными. В древности под термином Б. понимали гл. обр. вязкие и твердые производные нефти типа мальты или асфальта … Геологическая энциклопедия
битум — – водо нерастворимая органическая смесь, используемая для ремонта дорог и антикоррозийной обработки металла. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Битум — продукт окисления или компаундирования тяжелых нефтяных остатков... Источник: РАСПОРЯЖЕНИЕ Росавтодора от 01.02.2007 N 28 р ОБ ИЗДАНИИ И ПРИМЕНЕНИИ ОДМ 218.2.004 2006 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОПРЕДЕЛЕНИЮ УСТОЙЧИВОСТИ К СТАРЕНИЮ И ВЯЗКОСТИ БИТУМОВ … Официальная терминология
битум — а, м. bitume m. 1. Ископаемые углеводороды: асфальт, нефть, и пр. Павленков 1911.Те <рудокопы> кои употребляются при плавке металлов, и следовательно проводят большую часть дня в атмосфере, наполненной серными et de bitume частицами, дышат… … Исторический словарь галлицизмов русского языка