-
1 биржевой маклер
adj1) gener. Börsenbroker (http://www.google.com/search?hl=ru&q=B%C3%B6rsenbroker&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=), Börsenmakler2) fr. Agioteur3) brit.engl. stock brocker (на фондовой бирже)4) law. Broker, Courtier5) econ. Börsenhändler, Börsensensal, Börsenvermittler, Fondsmakler, Kursmakler6) busin. Aktienmakler (посредник при купле-продаже акций), Kursmakler (посредник между продавцом и покупателем, регистрирует и публикует сложившиеся курсы), vereidigter Makler7) f.trade. Fondshändler, Geldmakler -
2 биржевой маклер
Börsianer, Kursmakler, ( на фондовой бирже) stock brockerРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > биржевой маклер
-
3 биржевой маклер
Börsenmakler m, Kursmakler m, Courtier m, Aktienmakler m, Fondshändler m, Dealer m; ( неофициально действующий) Pfuschmakler mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > биржевой маклер
-
4 биржевой маклер
-
5 биржевой маклер по валюте
adjecon. GeldmaklerУниверсальный русско-немецкий словарь > биржевой маклер по валюте
-
6 биржевой маклер, посредничающий при купле-продаже акций
adjecon. AktienmaklerУниверсальный русско-немецкий словарь > биржевой маклер, посредничающий при купле-продаже акций
-
7 биржевой маклер по валюте
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > биржевой маклер по валюте
-
8 неофициальный биржевой маклер
Универсальный русско-немецкий словарь > неофициальный биржевой маклер
-
9 официальный биржевой маклер
adjf.trade. vereidigter MaklerУниверсальный русско-немецкий словарь > официальный биржевой маклер
-
10 свободный биржевой маклер
adjfin. freier BörsenmaklerУниверсальный русско-немецкий словарь > свободный биржевой маклер
-
11 маклер
Makler m, Broker m, Börsensensal m, Sensal m, Geschäftsvermittler m, Faktor m- биржевой маклер по валюте
- вексельный маклер
- официальный маклер
- маклер по купле-продаже домов, квартир, земельных участков
- маклер по операциям с ценными бумагами
- маклер по фрахтованию морских судов
- маклер по фрахтованию речных судов
- маклер по фрахтованию судов
- маклер, являющийся доверенным лицом торгового маклераНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > маклер
-
12 маклер
n1) gener. Schmuser2) fr. (биржевой) Courtier3) law. Handelsvertreter, Mäkler, Vermittler, Vermittlungsagent4) commer. Makler5) econ. Faktor6) fin. Fondshändler, Geschätsvermittler7) st.exch. Broker, Courtier8) Austrian. Sensal9) f.trade. Geschäftsvermittler10) capit. Zivilmakler (по купле-продаже домов, земельных участков, квартир) -
13 кулисье
n1) colloq. Pfuschmakler (неофициальный биржевой маклер)2) commer. freier Makler3) econ. Kulissier (неофициальный биржевой маклер)4) fin. ungesetzlicher Makler5) busin. Kulissier (биржевой маклер, не входящий в число официальных биржевых брокеров и ведущий операции за свой счёт) -
14 кулисье
( неофициальный биржевой маклер) Kulissier m, freier Makler, Pfuschmakler mсм. тж. заяцНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > кулисье
См. также в других словарях:
Биржевой Маклер — См. Маклер биржевой Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БИРЖЕВОЙ МАКЛЕР — работник, служащий биржи, входящий в состав ее персонала, ведущий торги в секциях, фиксирующий и регистрирующий согласие брокеров продавца и покупателя на заключение сделки. См. также МАКЛЕР. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
БИРЖЕВОЙ МАКЛЕР — работник, служащий биржи, входящий в состав ее персонала, ведущий торги в секциях, фиксирующий и регистрирующий согласие брокеров продавца и покупателя на заключение сделки. тж. МАКЛЕР … Юридическая энциклопедия
БИРЖЕВОЙ МАКЛЕР — лицо, состоящее при бирже и служащее за определенное вознаграждение посредником между покупателем и продавцом. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Биржевой маклер — Работник, служащий биржи, входящий в состав ее персонала, ведущий торги, фиксирующий и регистрирующий согласие продавца и покупателя на заключение сделки. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
Биржевой маклер — (Exchange (stock) broker) — лицо, выступающее в качестве посредника при оформлении сделок на товарных и фондовых биржах; не имеет права осуществлять эти функции за свой счет и от своего имени. То же: брокер … Экономико-математический словарь
биржевой маклер — Лицо, выступающее в качестве посредника при оформлении сделок на товарных и фондовых биржах; не имеет права осуществлять эти функции за свой счет и от своего имени. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] [http://slovar… … Справочник технического переводчика
биржевой маклер — Syn: биржевой брокер, фондовый маклер … Тезаурус русской деловой лексики
БИРЖЕВОЙ МАКЛЕР — работник, служащий биржи, входящий в состав ее персонала, ведущий торги в секциях, фиксирующий и регистрирующий согласие брокеров продавца и покупателя на заключение сделки. См. т.ж. МАКЛЕР … Энциклопедический словарь экономики и права
БИРЖЕВОЙ МАКЛЕР — см. Маклер … Энциклопедия юриста
биржевой маклер — см. маклер … Справочный коммерческий словарь