-
1 биржевик
м.banquier m ( или négociant m) qui traite les affaires en bourse -
2 agent de change
биржевик, биржевой брокер, вексельный маклер, операционный маклер -
3 courtier
биржевик, бирж. торговец -
4 opérateur en bourse
биржевик ( участник биржевого рынка), участник биржевого рынкаDictionnaire Français-Russe d'économie > opérateur en bourse
-
5 boursier
1. прил.общ. биржевой2. сущ.1) общ. стипендиатка, маклер, биржевик, получающий стипендию, стипендиат2) коммер. фондовик (участник фондовой биржи)3) фин. биржевой делец4) бизн. стипендиат (студент), биржевик или фондовик (участник фондовой биржи) -
6 Ziye
1981 – Китай (125 мин)Произв. Шанхайская киностудияРеж. САН ХУ, ФУ ЦЗИНГУНСцен. Сан Ху по роману Мао ДуняОпер. Цю И-Жэнь (цв.)В ролях Ли Жэньтан, Цяо Ци, Хань Фэй, Чэн Сяо-Ин, Гу Е-Лу, Чжан Фа.Шанхай, 30-е гг. В стране поднимается волна движения рабочих и коммунистов, а в это время биржевик и владелец прядильной фабрики пытаются обогатиться на спекуляции. Сначала они работают вместе, а затем сталкиваются в безжалостной борьбе. Для победы все средства хороши, но если биржевик использует для своих целей зарубежные капиталы (предпочтительно – американские), промышленник остается непреклонным патриотом и отказывается вовлекать в свою деятельность иностранцев. Именно он потерпит поражение и будет вынужден отойти от дел, перед этим обдумав возможность самоубийства.► Экранизация знаменитого романа Мао Дуня (1933). Фреска-фельетон, насыщенная событиями, сюжетными поворотами и персонажами. Описание города тесно переплетается с изложением главной мысли. Мысль заключается в том, что борьба 2 капиталистов неравна, поскольку тот, кто проявляет хоть малейшие угрызения совести (в данном случае, не связывается с иностранцами), неизбежно проигрывает схватку. Капитализм, построенный на жажде наживы, отрицает всякие моральные принципы. (В интересах идеи мораль и патриотизм умело слиты воедино.) Авторы не очень заботятся ни о художественной ценности своей картины, ни о тонкостях сюжета. Тем не менее, их фильм привлекателен благодаря плотному повествованию и игре 2 главных актеров, убедительной в своей сухости. Своеобразная китайская версия Далласа. -
7 baissier
mбиржевик, играющий на понижение -
8 boursier
-
9 boursier
mбиржевик или фондовик ( участник фондовой биржи) | стипендиат (студент) -
10 baissier
1. прил.экон. понижательный (о тенденции) (La livre sterling semble actuellement dans une tendance baissière.)2. сущ.1) общ. биржевик, играющий на понижение2) юр. биржевой маклер, играющий на понижение3) коммер. «медведь», спекулянт, играющий на понижение -
11 bear
сущ.фин. "медведь" (биржевик, играющий на понижение)
См. также в других словарях:
Биржевик — Биржевик, выступающий как розничный брокер дилер, работающий как розничный брокер, но преимущественно спекулирующий за свой счет. По английски: Spectail Синонимы: выступающий как розничный брокер См. также: Дилеры Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
биржевик — делец, торговец, посредник, агент по продаже, (биржевой, фондовый) маклер, (биржевой) брокер Словарь русских синонимов. биржевик сущ., кол во синонимов: 2 • брокер (9) • … Словарь синонимов
Биржевик — А. Член биржи, проводящий активные операции на рынке. Б. не имеет права выполнять функции агента. Б. Официальный участник внебиржевого рынка. В. Компания, фирма, занимающаяся сделками по купле продаже на внебиржевом рынке. Словарь бизнес терминов … Словарь бизнес-терминов
БИРЖЕВИК — БИРЖЕВИК, биржевика, муж. (дорев. и загр.). Биржевой делец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БИРЖЕВИК — БИРЖЕВИК, а, муж. Биржевой делец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БИРЖЕВИК — лицо, занимающееся спекуляциями на бирже, которые состоят в том, что здесь покупаются и продаются ценные бумаги, разные товары и проч. не для передачи их кому либо, кто в этом нуждается, а с исключительной целью наживы: биржевой игрок. Полный… … Словарь иностранных слов русского языка
Биржевик — м. Специалист в области биржевых [биржевой 3.] операций. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
биржевик — биржевик, биржевики, биржевика, биржевиков, биржевику, биржевикам, биржевика, биржевиков, биржевиком, биржевиками, биржевике, биржевиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
биржевик — биржев ик, а … Русский орфографический словарь
биржевик — (2 м), Р. биржевика/; мн. биржевики/, Р. биржевико/в … Орфографический словарь русского языка
БИРЖЕВИК — 1. член фондовой биржи, осуществляющий операции за свой счет и на свой страх и риск. Поскольку осуществляемые им сделки влияют на котировки на бирже, на нем лежит ответственность за сохранение справедливого, организованного и конкурентного рынка … Большой экономический словарь