-
1 застроить
-
2 обстроить
сов.; разг.( что) (построить кругом) тирәли төзеп чыгу, салу, салып чыгу ( биналар) -
3 биек
1. прил.высо́кий, высо́тныйбиек биналар — высо́кие зда́ния
••2. нареч.өе биек, өйрәсе сыек — погов. (букв. у него́ дом высо́кий, похлёбка жи́дкая) (о внешнем благополучии)
высоко́белдерү биек эленгән — объявле́ние вы́вешено высоко́
биек очу — лете́ть высоко́
йортларны биек салу — стро́ить дома́ высо́кими
-
4 килешсез
1. прил.1) некази́стый, некраси́вый, несура́зный, неуклю́жий, нескла́дныйкилешсез биналар — некази́стые зда́ния
килешсез кием — нескла́дная оде́жда
2) неприли́чный, непристо́йный, неподходя́щий, неуме́стный; неподоба́ющийкилешсез кыланыш — неприли́чное поведе́ние
2. нареч.килешсез сүзләр — непристо́йные слова́
1) неприли́чно, непристо́йно, неподходя́ще, неуме́стно; неподоба́ющекилешсез көлеп җибәрү — неприли́чно засмея́ться
үзеңне килешсез тоту — вести́ себя́ непристо́йно
2) некраси́во, неуклю́жекуллар белән килешсез селтәнү — некраси́во разма́хивать рука́ми
-
5 терәлү
неперех.мичкә терәлде — он прислони́лся к пе́чке
коймага терәлү — притули́ться у забо́ра
2)а) каса́ться/косну́ться, прикаса́ться/прикосну́ться || каса́ние, прикоснове́ние (вплотну́ю)бер-берсенә терәлеп торган биналар — зда́ния, вплотну́ю каса́ющиеся друг дру́га
б) почти́ каса́ться, быть о́чень бли́зким/сме́жным, сопреде́льным || сме́жность, сопреде́льностьбасуга терәлеп торган урман — лес, стоя́щий у са́мого по́ля
терәлеп торган күршеләр — сосе́ди (сосе́дние дома́), стоя́щие о́чень бли́зко ря́дом
в) доходи́ть/дойти́ высото́й ( до чего)башы күккә терәлгән — высото́й до небе́с
3)а) упира́ться/упере́ться (обо что, во что)ярга терәлү — упира́ться о бе́рег
б) засто́пориваться/засто́пориться; приостана́вливаться/приостанови́тьсяһөҗүм терәлде — ата́ка засто́порилась
эш акчага терәлә — де́ло зави́сит от де́нег (упира́ется в де́ньги)
5) см. текәлүтерәлеп карау — смотре́ть в упо́р
6) перен.а) смотре́ть, обраща́ться (с вожделением, с просьбой, с мольбой); обрати́тьсябайларга терәлү — обрати́ться с мольбо́й к богача́м
б) остана́вливаться/останови́ться ( с надеждой)капка саен терәлү — остана́вливаться у ка́ждых воро́т
7) перен. приближа́ться/прибли́зиться вплотну́ю; стоя́ть совсе́м бли́зкокыш терәлеп тора — зима́ близка́; зима́ у поро́га
8) страд. от терәү; подпере́ться, быть подпёртым•- терәлеп кату
- терәлеп туктау
- терәлеп калу
- терәлеп утыру -
6 складочный
-ая; -оесклад...ы, склад итеп тотыла торган -
7 къуруджылыкъ
-
8 беседка
1. жбеседкапаркта, баҡсала, өй эргәһендә ял итеп ултыра торған өҫтө ҡыйыҡлы урын2. жмахс.беседкабейек биналарҙы буяғанда эшселәр өсөн яһалған аҫылмалы күтәрмә -
9 кокошник
1. мкокошникмәрйәләрҙең боронғо баш кейеме2. м архит.кокошникбиналарҙың фасадында ярым түңәрәк кеүек биҙәк -
10 кондиционер
мкондиционербиналарҙа тейешле температура, дымлылыҡ һәм һауа баҫымын тәьмин итеүсе ҡоролма
См. также в других словарях:
архитектура — 1. Биналар проектлау, салу һәм бизәү сәнгате. Төзелешнең, корылманың характеры, стиле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
басма — I. и. 1. Баскычның басып менә торган аратасы яки киртләче 2. Өйалды баскычы. Басып яки утырып тору өчен бер генә тактадан торган җайланма көймә б. сы 3. Су кырыеннан эчкәрәк кереп басып торырга (йөрергә) уңайлы булсын өчен ясалган, корылган… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йолкыш — с. 1. Йоны йолыккаланган, Ябагасы коелып бетмәгән 2. күч. Ярлы, хәерче; сәләмә киемле 3. күч. Начар, җимерек, җимерек хәлдә й. авыл, й. биналар. Начар, хәлсез, йончыган. күч. Җебегән, булдыксыз … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
лабиринт — I. 1. Грек мифологиясендә: бик күп бүлмәләре һәм буталчык коридорлары булган зур бина, сарай 2. Биналар, коридорлар, галереялар, урамнар яки юлларның катлаулы, буталчык урнашуы тур.. II. ЛАБИРИНТ – Умырткалы хайван һәм кешенең ишетү, тигезлек… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мәйдан — 1. Шәһәр яки авыл эчендә биналар, корылмалар булмаган зур гына ачык, буш урын 2. Берәр нәрсә өчен әзерләнгән яки берәр нәрсә биләп торган җир аралыгы 3. Күмәк күңел ачу уеннары һ. б. ш. була торган урын 4. Яссылыкта яки өслектә яткан геометрик… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
терәү — I. 1. Сөяү, сөялдерү; нәр. б. бераз авыштырып, орындырып кую. Ялгау, бик якын итеп, орындырып салу (биналар, каралтылар тур.) 2. Берәр нәрсәне нәрсәгә дә булса (җиргә, стенага һ. б.) китереп кысып тоту яки шул нәрсәгә таяну тур. 3. Авып китү,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
төзү — I. ф. 1. (Йорт, бина, күпер һ. б.) кору, салу, ясау 2. с. Шул эшкә бәйләнешле. Шул эш белән шөгыльләнә торган. Шул эшкә өйрәтә торган 3. Берәр төркем, коллектив оештыру 4. күч. Гомумән, иҗтимагый характердагы берәр нәрсә оештыру, кору, тудыру 5.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
үзәк — 1. Фигурада нин. б. күчәрләр, сызыклар кисешкән нокта, берәр әйбердә нин. б. үзенчәлекләр тупланган нокта. с. Нәкъ уртага туры килгән ү. нокта 2. Нәр. б. уртасы, урта өлеше. Торак пунктның админ. биналар, төп сәүдә, банк оешмалары урнашкан өлеше… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге