-
1 bibliografiajulkaisu
библиографическое издание (=пособие)aiheenmukainen, aihekohtainen bibliografiajulkaisu - предметное (=тематическое) библиографическое пособиеaikakauslehteen sisältyvä bibliografiajulkaisu - внутрижурнальное библиографическое пособиеaluekohtainen bibliografiajulkaisu - региональное библиографическое пособиеkirjaan liittyvä, sisältyvä bibliografiajulkaisu - внутрикнижное (=прикнижное) библиографическое пособиеkommentoitu bibliografiajulkaisu - аннотированное библиографическое пособиеkronologinen bibliografiajulkaisu - хронологическое библиографическое пособиеkumulatiivinen bibliografiajulkaisu - кумулятивное библиографическое пособиеoppi- ja oheiskirjallisuuden bibliografiajulkaisu - учебно-вспомогательное библиографическое пособиеrekisteröivä bibliografiajulkaisu - регистрационное библиографическое пособиеsanomalehteen sisältyvä bibliografiajulkaisu - внутригазетное библиографическое пособиеsuositteleva bibliografiajulkaisu - рекомендательное библиографическое пособиеsystemaattinen bibliografiajulkaisu - систематическое библиографическое пособиеtaannehtiva bibliografiajulkaisu - ретроспективное библиографическое пособиеyleinen bibliografiajulkaisu - общее (=универсальное) библиографическое пособиеSuomi-venäjä sanakirja Kirja Business > bibliografiajulkaisu
-
2 publication bibliographique
библиографическое издание
Библиографическое пособие, выпущенное в виде отдельного документа.
[ГОСТ 7.0-99]
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- информационно-библиотечная деятельность
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > publication bibliographique
-
3 bibliographic publication
библиографическое издание
Библиографическое пособие, выпущенное в виде отдельного документа.
[ГОСТ 7.0-99]
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- информационно-библиотечная деятельность
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bibliographic publication
-
4 bibliografický popis
-
5 catchword entry
English-Russian big polytechnic dictionary > catchword entry
-
6 provision de l’information bibliographique
библиографическое информирование
Систематическое обеспечение библиографической информацией абонента в соответствии с его долговременно действующим запросом.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
- provision de l’information bibliographique
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > provision de l’information bibliographique
-
7 description bibliographique
библиографическое описание
описание
Совокупность библиографических сведений о документе, приведенных по определенным правилам, устанавливающим порядок следования областей и элементов, и предназначенных для идентификации и общей характеристики документа.
[ГОСТ 7.76-96]
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > description bibliographique
-
8 message bibliographique
библиографическое сообщение
Текст, содержащий библиографическую информацию.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > message bibliographique
-
9 bibliographiche Beschreibung
библиографическое описание
описание
Совокупность библиографических сведений о документе, приведенных по определенным правилам, устанавливающим порядок следования областей и элементов, и предназначенных для идентификации и общей характеристики документа.
[ГОСТ 7.76-96]
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bibliographiche Beschreibung
-
10 provision of bibliographic information
библиографическое информирование
Систематическое обеспечение библиографической информацией абонента в соответствии с его долговременно действующим запросом.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
- provision de l’information bibliographique
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > provision of bibliographic information
-
11 bibliographic description
библиографическое описание
описание
Совокупность библиографических сведений о документе, приведенных по определенным правилам, устанавливающим порядок следования областей и элементов, и предназначенных для идентификации и общей характеристики документа.
[ГОСТ 7.76-96]
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bibliographic description
-
12 bibliographic tool
библиографическое пособие
Упорядоченное множество библиографических записей.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bibliographic tool
-
13 bibliographic message
библиографическое сообщение
Текст, содержащий библиографическую информацию.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bibliographic message
-
14 bibliografia-apuneuvo
библиографическое пособиеSuomi-venäjä sanakirja Kirja Business > bibliografia-apuneuvo
-
15 bibliografiakoulutus
библиографическое образованиеSuomi-venäjä sanakirja Kirja Business > bibliografiakoulutus
-
16 bibliografialiite
библиографическое приложение -
17 bibliografiatoimisto
библиографическое бюроSuomi-venäjä sanakirja Kirja Business > bibliografiatoimisto
-
18 kirjallisuusviite
библиографическое примечание -
19 bibliographic entry
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > bibliographic entry
-
20 bibliographical note
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > bibliographical note
См. также в других словарях:
Библиографическое обслуживание — обеспечение потребителей библиографической информацией. По английски: Bibliographic service См. также: Библиографическое обслуживание Информационное обслуживание Библиографическая информация Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
библиографическое издание — библиографическое издание: По ГОСТ 7.0 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
библиографическое издание — Библиографическое пособие, выпущенное в виде отдельного документа. [ГОСТ 7.0 99] [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементыинформационно библиотечная деятельность EN bibliographic publication FR publication bibliographique … Справочник технического переводчика
библиографическое выявление — Выявление документов как объектов библиографирования в соответствии с намеченными критериями. [ГОСТ 7.76 96] Тематики комплектование, библиографирование, каталогизация Обобщающие термины библиографирование. каталогизация. основные понятия … Справочник технического переводчика
библиографическое информирование — Систематическое обеспечение библиографической информацией абонента в соответствии с его долговременно действующим запросом. [ГОСТ 7.0 99] Тематики информационно библиотечная деятельность EN provision of bibliographic information FR provision de… … Справочник технического переводчика
библиографическое обслуживание — Обеспечение потребителей библиографической информацией. [ГОСТ 7.0 99] Тематики информационно библиотечная деятельность EN bibliographic service FR service bibliographique … Справочник технического переводчика
библиографическое описание — описание Совокупность библиографических сведений о документе, приведенных по определенным правилам, устанавливающим порядок следования областей и элементов, и предназначенных для идентификации и общей характеристики документа. [ГОСТ 7.76 96]… … Справочник технического переводчика
библиографическое пособие — Упорядоченное множество библиографических записей. [ГОСТ 7.0 99] Тематики информационно библиотечная деятельность EN bibliographic tool FR matériel bibliographique … Справочник технического переводчика
библиографическое сообщение — Текст, содержащий библиографическую информацию. [ГОСТ 7.0 99] Тематики информационно библиотечная деятельность EN bibliographic message FR message bibliographique … Справочник технического переводчика
Библиографическое пособие — упорядоченная в той или иной системе совокупность библиогр. записей, предназначенная для помощи читателям в выборе и розыске изданий, произведений или иных документов. Б. п. может быть выпущено в виде отд. издания, или входить в качестве… … Издательский словарь-справочник
Библиографическое издание — информационное издание, осн. материалом которого является упорядоченный перечень библиогр. записей или текст со связной характеристикой изданий (произведений). Это любое библиогр. пособие, изданное отдельно: библиогр. каталог, библиогр. обзор,… … Издательский словарь-справочник