-
21 бетон
-
22 бетон
бетон/ МывэкIэщхъ, пшахъуэ, цемент зэхэщIа, ухуэныгъэ лэжьыгъэхэм къыщагъэсэбэп. -
23 бетон
м. concreteзаглаживать бетон — float the concrete; trowel the concrete
уплотнять бетон — compact concrete; ram concrete in place
-
24 бетон
concrete
– армированный бетон
– армировать бетон
– атмосферостойкий бетон
– аэродромный бетон
– безосадочный бетон
– беспесчаный бетон
– бетон на гравии
– бетон на клинкере
– бетон на портландцементе
– бетон на щебне
– бетон схватывает
– бетон твердеет
– бетон уложенный
– бетон ячеистый
– быстротвердеющий бетон
– вакуумировать бетон
– водонепроницаемый бетон
– вспенивать бетон
– вспучивать бетон
– выдерживать бетон
– гравийный бетон
– дорожный бетон
– жаростойкий бетон
– жароупорный бетон
– жесткий бетон
– жирный бетон
– заглаживать бетон
– известняковый бетон
– кислотоупорный бетон
– крупнозернистый бетон
– легкий бетон
– литой бетон
– мелкозернистый бетон
– молодой бетон
– монолитный бетон
– надводный бетон
– натяжение на бетон
– неармированный бетон
– огнеупорный бетон
– опилочный бетон
– отделочный бетон
– плотный бетон
– подводный бетон
– подземный бетон
– проектировать бетон
– пропаривать бетон
– разравнивать бетон
– раковистый бетон
– распределять бетон
– сборный бетон
– силикатный бетон
– слоистый бетон
– строительный бетон
– теплоизоляционный бетон
– товарный бетон
– тощий бетон
– тяжелый бетон
– укладывать бетон
– уплотнять бетон
– утаптывать бетон
– холодный бетон
– цементный бетон
– циклопический бетон
– щебеночный бетон
– ячеистый бетон
бетон выделяет воду — concrete bleeds
бетон на гранитном щебне — granite concrete
бетон на котельном шлаке — slag concrete
бетон на песчано-гравийной смеси — sand-and-gravel concrete
бетон с активным заполнителем — reactive-aggregate concrete
бетон с волокнистым заполнителем — fibrous concrete
бетон с добавкой льда — ice concrete
бетон с заданными свойствами — controlled-quality concrete
бетон с легким заполнителем — light-weight-aggregate concrete
бетон с обнаженным заполнителем — exposed aggregate concrete
заделывать балку в бетон — embed beam in concrete
обрабатывать бетон в автоклаве — autoclave concrete
особо легкий бетон — very light concrete
особо тяжелый бетон — extra heavy concrete
отделывать бетон бучардой — bush-hammer concrete
предварительно напряженный бетон — prestressed concrete
-
25 бетон
- бетон высокого качества
- бетон для дорожных покрытий
- бетон для защиты от радиоактивных излучений
- бетон, залитый на месте
- бетон на белом цементе
- бетон на гравии
- бетон на известковом вяжущем
- бетон на коллоидном вяжущем
- бетон на котельном шлаке
- бетон на легких заполнителях
- бетон на многокомпонентном цементе
- бетон на молотой извести-кипелке
- бетон на портландцементе
- бетон на пуццолановом цементе
- бетон на серном цементе
- бетон, нагреваемый электротоком
- бетон, обладающий значительной долговечностью
- бетон, обработанный бучардой
- бетон с воздухововлекающими добавками
- бетон с волокнистым заполнителем
- бетон с обнаженным заполнителем
- бетон, стойкий к воздействию низких температур
- бетон, стойкий к истиранию
- бетон типа терраццо
- бетон, уплотненный дорожным катком
- бетон, уплотненный трамбованием
- армированный бетон
- быстротвердеющий бетон
- вакуумированный бетон
- вибрированный бетон
- воздухонепроницаемый бетон
- водонепроницаемый бетон
- высокомарочный бетон
- высокопрочный бетон
- гвоздимый бетон
- гидрофобный бетон
- горячий бетон
- декоративный бетон
- дорожный бетон
- дробленный бетон
- жаростойкий бетон
- жесткий бетон
- жидкий бетон
- жирный бетон
- заливать бетон
- затвердевший бетон
- известковый бетон
- износостойкий бетон
- кислотостойкий бетон
- коллоидальный бетон
- конструкционный бетон
- криогенный бетон
- легкий бетон
- массивный бетон
- медленно схватывающийся бетон
- мелкозернистый бетон
- монолитный бетон
- неармированный бетон
- необработанный бетон
- неочищенный бетон
- несхватившийся бетон
- обычный бетон
- огнеупорный бетон
- особо тяжелый бетон
- песчаный бетон
- пластичный бетон
- плотный бетон
- подводный бетон
- поризованный бетон
- пористый бетон
- портландцементный бетон
- предварительно напряженный бетон
- пропаренный бетон
- рыхлый бетон
- свежеуложенный бетон
- силикатный бетон
- специальный бетон
- сульфатостойкий бетон
- теплоизоляционный бетон
- теплый бетон
- товарный бетон
- торкрет бетон
- тощий бетон
- трамбованный бетон
- трехкомпонентный бетон
- тяжелый бетон
- уплотненный бетон
- цветной бетон
- цементный бетон
- центрифугированный бетон
- циклопический бетон
- ячеистый бетонТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > бетон
-
26 бетон
м.calcestruzzo m, beton m, cemento mавтоклавированный бетон, бетон автоклавного твердения, автоклавный бетон — calcestruzzo autoclavato
- асфальтовый бетонконструктивно-теплоизоляционный бетон — calcestruzzo per chiusure [tamponamenti]
- аэродромный бетон
- баритовый бетон
- бетон без вовлечённого воздуха
- бесклинкерный бетон
- быстросхватывающийся бетон
- быстротвердеющий бетон
- вакуумированный бетон
- вермикулитовый бетон
- вибрированный бетон
- водонепроницаемый бетон
- вспученный бетон
- вызревший бетон
- высокопрочный бетон
- гвоздимый бетон
- гидратный бетон
- гидротехнический бетон
- гипсовый бетон
- гравийный бетон
- дёгтевый бетон
- декоративный бетон
- дорожный бетон
- жаростойкий бетон
- жароупорный бетон
- жидкий бетон
- жирный бетон
- бетон заполнения
- заполняющий бетон
- известково-шлаковый бетон
- известковый бетон
- кислотоупорный бетон
- коллоидальный бетон
- конструктивный бетон
- крупнозернистый бетон
- крупнопористый бетон
- лёгкий бетон
- лимонитовый бетон
- литой бетон
- магнетитовый бетон
- мелкозернистый бетон
- монолитный бетон
- морозостойкий бетон
- бетон на лёгких заполнителях
- напряжённо-армированный бетон
- насыпной бетон
- неармированный бетон
- неутрамбованный бетон
- обезвоздушенный бетон
- обычный бетон
- огнеупорный бетон
- опилочный бетон
- особо лёгкий бетон
- особо тяжёлый бетон
- пемзовый бетон
- песчаный бетон
- пластифицированный бетон
- пластичный бетон
- подводный бетон
- полимерцементный бетон
- пористый бетон
- предварительно напряжённый бетон
- предварительно отлитый бетон
- прессованный бетон
- сборный бетон
- свежеуложенный бетон
- бетон с вовлечённым воздухом
- бетон с жёсткой арматурой
- силикатный бетон
- бетон с крупным заполнителем
- специальный бетон
- теплоизоляционный бетон
- тощий бетон
- трамбованный бетон
- тяжёлый бетон
- удобоукладываемый бетон
- химически стойкий бетон
- шлаковый бетон
- цветной бетон
- цементно-известковый бетон
- цементно-песчаный бетон
- цементный бетон
- циклопический бетон
- щебёночный бетон
- ячеистый бетон -
27 бетон
м.calcestruzzo m, beton m, cemento m -
28 бетон
(м)Beton (m);возраст бетона — Alter (n) des Betons;
бетон, подаваемый ленточным транспортёром — Bandbeton (m);
бетон с жёсткой арматурой — Beton (m) mit steifen Einlagen;
бетон с каменным заполнителем — Beton (m) mit Steinanlagen;
вакуум-бетон — entlüfteter Beton (m);
автоклавный бетон — Autoklavbeton (m);
литой бетон — Betonguss (m); flüssiger Beton (m);
бетон, подаваемый под воду — unter Wasser geschütteter Beton (m);
арматура бетона — Betonbewehrung (f);
марка бетона — Betonsorte (f);
добавка к бетону — Betonzusatz (m);
жёсткий бетон — Hartbeton (m); Festbeton (m);
жирный бетон — Fettbeton (m);
свежий бетон — Frischbeton (m);
бетон для заполнения швов, пазух или внутренних частей плотины — (F)üllbeton (m);
арочный бетон — Gewölbebeton (m);
штробной бетон — Vorsatzbeton (m);
приготовление бетона с песчано-гравелистым заполнителем — Kies-, Sand- und Betonaufbereitung (f);
включение в бетоне — Klümpchen (n);
бетон, уложенный под водой по способу контрактора — Kontraktorbeton (m);
тощий бетон — Magerbeton (m);
массовый бетон — Massenbeton (m);
водонепроницаемый бетон — wasserundurchlässiger Beton (m); wasserdichter Beton (m);
бетон контрфорса — Pfeilerbeton (m);
бетон, подаваемый бетононасосом — Pumpbeton (m), Pumpkretbeton (m);
бетон в мешках — Sackbeton (m);
товарный бетон — Transportbeton (m); Lieferbeton (m);
неутрамбованный бетон — Schüttbeton (m);
бетон основания — Sohlenbeton (m);
бетон плотины — Sperrenbeton (m);
пробуждённый бетон — Weckbeton (m);
высокомарочный бетон — Beton (m) von hoher Güte; hochwertiger Beton (m);
бетон, работающий на растяжение — Zugbeton (m)
-
29 бетон
техн.бето́н, -ну- водоупорный бетон
- высокопрочный бетон
- гравийный бетон
- жаростойкий бетон
- жирный бетон
- известковый бетон
- керамзитовый бетон
- кислотоупорный бетон
- облегчённый бетон
- прысковой бетон
- сверхпрочный бетон
- тощий бетон
- трамбованный бетон
- шлаковый бетон
- ячеистый бетон -
30 бетон
техн.бето́н, -ну- водоупорный бетон
- высокопрочный бетон
- гравийный бетон
- жаростойкий бетон
- жирный бетон
- известковый бетон
- керамзитовый бетон
- кислотоупорный бетон
- облегчённый бетон
- прысковой бетон
- сверхпрочный бетон
- тощий бетон
- трамбованный бетон
- шлаковый бетон
- ячеистый бетон -
31 бетон
concreteбетон съм I'm tops (в in)бетон сме (добре сме) we're all fixed up, we're golden* * *бето̀н,м., само ед. строит. concrete; армиран \бетон reinforced concrete, ferro-concrete; \бетон, държан при влажен режим water-cured concrete; \бетон с висока марка rich concrete; \бетон с ниска марка poor concrete; буто\бетон rubble concrete; бързосвързващ \бетон fast hardening concrete; втвърдяващ се \бетон setting concrete; пено\бетон cellular concrete; струно\бетон prestressed concrete; • \бетон сме ( добре сме) we’re all fixed up, we’re golden; \бетон съм I’m tops (в in).* * *1. concrete 2. БЕТОН сме (добре сме) we're all fixed up, we're golden 3. БЕТОН съм I'm tops (в in) 4. армиран БЕТОН reinforced concrete, ferro-concrete 5. бутоБЕТОН rubble concrete 6. пеноБЕТОН cellular concrete 7. струноБЕТОН prestressed concrete -
32 бетон
1. бстон (цемент, вӱд, ошма, тыгыде кӱ йӧре ыштыме строительный материал). Вашке пеҥгыдемше бетон быстротвердеющий бетон; бетоным опташ укладывать бетон.□ Мланде кылмен, бетон гае пеҥгыде. Г. Чемеков. Земля промёрзла, стала твёрдой, как бетон.2. в поз. опр. бетонный (бетон дене кылдалтше). Бетон завод бетонный завод; бетон труба бетонная труба; бетон кӱвар бетонный пол.□ Тений бетон кӱварым ыштен, эҥерым сорлыкленыт. И. Стрельников. В этом году, построив бетонный мост, обуздали реку. -
33 бетон
-
34 бетон
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > бетон
-
35 бетон
сущ.муж.бетон (вак чулпа, хǎйǎрпа çǎрса хытарнǎ цемент); армированный бетон арматурǎллǎ бетон -
36 бетон
-
37 бетон
-
38 бетон
тех. бетон -
39 бетон
тех. бетонбетон рехтан бетонировать -
40 бетон
м бетон; основа из бетона таҳкурсии бетонӣ
См. также в других словарях:
Бетон — – искусственный камневидный материал, представляющий собой затвердевшую бетонную смесь. Различают следующие стадии готовности бетона: бетонная смесь, свежеуложенный бетон и затвердевший бетон. [ГОСТ 25192 82] Бетон – материал,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
бетон — а, м. béton m. 1. Смесь из известкового раствора или гидравлического цемента и гравия или щебня. Употребляется для фундаментов подводных построек и выделки искусственных камней, труб и т. п. Павленков 1911.|| Работы по установке бетонных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БЕТОН — БЕТОН, искусственный строительный материал, состоящий из вяжущего вещества и частиц каменных пород, кирпича и т. д. В качестве вяжущего вещества обычно применяется цемент портландский и другие (см. Цемент), имеющий вид порошка и при затворении… … Большая медицинская энциклопедия
БЕТОН — (франц. beton, от лат. bitumen горное масло). Смесь из гидравлического цемента и песка, идет на изготовление искусственных камней и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЕТОН смесь из известкового… … Словарь иностранных слов русского языка
бетон — сущ., кол во синонимов: 77 • агломератопенобетон (1) • аглопоритобетон (1) • арболит … Словарь синонимов
Бетон — – строительный материал, искусственный камень, получаемый в результате затвердевания смеси вяжущего вещества (цемента или др.), заполнителей и воды. В ряде случаев может содержать специальные добавки. По назначению различают бетоны обычные… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
БЕТОН — БЕТОН, твердый и прочный строительный материал, получаемый из смеси портланд ЦЕМЕНТА, песка, гравия и воды. Имеет очень важное значение как при возведении больших построек, так и для изготовления отдельных элементов, например, плит и труб. Бетону … Научно-технический энциклопедический словарь
Бетон — (от лат. bitumen горная смола * a. concrete, beton; н. Beton; ф. beton; и. hormigon) искусственный кам. материал из смеси вяжущего вещества с водой, заполнителей и (в нек рых случаях) спец. добавок. Развитие и совершенствование технологии … Геологическая энциклопедия
бетон — БЕТОН, а, м. Дурак, тупица. Полный бетон! Часто сопровождается специфическим произношением: конечное «он» произносится «в нос», «на французский манер» … Словарь русского арго
Бетон — искусственные каменные материалы, получаемые в результате затвердевания тщательно перемешанной и уплотненной смеси из вяжущего вещества, воды, мелкого и крупного заполнителей, взятых в определенной пропорции... Источник: ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ .… … Официальная терминология
БЕТОН — (французское beton, от латинского bitumen горная смола), один из важнейших строительных материалов, получаемых в результате затвердевания смеси вяжущего вещества, воды, заполнителей и (иногда) специальных добавок. По объемной массе бетоны… … Современная энциклопедия