-
61 бетонная надолба
Military: concrete obstacle -
62 бетонная надстройка
1) Sakhalin energy glossary: concrete superstructure (jetty)2) Sakhalin R: jettyУниверсальный русско-английский словарь > бетонная надстройка
-
63 бетонная направляющая колонного башмака
Sakhalin energy glossary: concrete guideУниверсальный русско-английский словарь > бетонная направляющая колонного башмака
-
64 бетонная наружная штукатурка
Construction: concrete stuccoУниверсальный русско-английский словарь > бетонная наружная штукатурка
-
65 бетонная обваловка
Sakhalin R: concrete bandУниверсальный русско-английский словарь > бетонная обваловка
-
66 бетонная обваловка СПГ
Sakhalin energy glossary: concrete bandУниверсальный русско-английский словарь > бетонная обваловка СПГ
-
67 бетонная обделка
Engineering: concrete lining -
68 бетонная облицовка
1) Engineering: concrete casing, concrete jacket2) Oil: concrete lining (трубопровода)3) Hydroelectric power stations: concrete encasement4) Makarov: cement concrete lining, encasing, facingУниверсальный русско-английский словарь > бетонная облицовка
-
69 бетонная облицовка балки
Construction: concrete beam casing, concrete beam encasementУниверсальный русско-английский словарь > бетонная облицовка балки
-
70 бетонная облицовка стальной балки
Makarov: concrete beam casingУниверсальный русско-английский словарь > бетонная облицовка стальной балки
-
71 бетонная облицовка трубопровода
Oil&Gas technology concrete liningУниверсальный русско-английский словарь > бетонная облицовка трубопровода
-
72 бетонная оболочка
1) Engineering: concrete casing, concrete jacket2) Construction: concrete encasement3) Oil: concrete jacket (подводных систем)4) Sakhalin energy glossary: concrete shell (jetty)5) Cement: jacket of concrete -
73 бетонная оболочка устья подводной скважины
Oil&Gas technology doughnutУниверсальный русско-английский словарь > бетонная оболочка устья подводной скважины
-
74 бетонная одежда
1) Road works: concrete road surface2) Makarov: cement concrete lining -
75 бетонная опалубка
1) Engineering: concrete framework2) Construction: concrete boarding -
76 бетонная опора
1) Construction: concrete saddle (трубопровода)2) Railway term: concrete pole3) Mining: concrete pier -
77 бетонная опора трубопровода
Construction: pipe-line concrete anchorУниверсальный русско-английский словарь > бетонная опора трубопровода
-
78 бетонная отделка
Construction: concrete lining -
79 бетонная отопительная плита
Construction: embedded heating panelУниверсальный русско-английский словарь > бетонная отопительная плита
-
80 бетонная панель
1) Construction: concrete slab2) Railway term: cement block
См. также в других словарях:
бетонная стяжка — это слой бетона (с добавлением наполнителя такого как щебень, гранитная или мраморная крошка) либо без наполнителя на основе песка различных фракций и цемента затворенных водой. Стяжка, как правило, заливается на горизонтальной поверхности для ее … Справочник технического переводчика
Бетонная смесь — – это готовая к применению, перемешанная, однородная смесь вяжущего, заполнителей и воды, с добавлением или без добавления химических и минеральных добавок, которая после уплотнения, схватывания и твердения превращается в бетон. [ГОСТ 7473… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бетонная крепь — (a. concrete support, concrete timbering; н. Betonausbau; ф. soutenement en beton; и. entibacion de hormigon) сплошная горн. крепь, выполненная из бетона и возводимая с помощью опалубки. Применяют для крепления капитальных горизонтальных … Геологическая энциклопедия
Бетонная панель — бетонная панель: Панель, прочность которой в стадии эксплуатации обеспечивается бетоном наружного и внутреннего слоев. В обоих слоях бетонная панель имеет конструктивную арматуру и может иметь расчетную арматуру, предназначенную для восприятия… … Официальная терминология
Бетонная панель — Бетонная панель – панель, прочность которой в стадии эксплуатации обеспечивается одним бетоном. Бетонная панель имеет конструктивную арматуру и может иметь расчетную арматуру, предназначенную для восприятия усилий, возникающих при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
бетонная (железобетонная) облицовка откосов — Крепление откосов, выполняемое из бетона (железобетона) на фильтрующем слое подготовки из крупнозернистого песка, гравия, щебня или другого материала. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
бетонная защита — бетонный экран ядерного реактора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы бетонный экран ядерного реактора EN concrete shield … Справочник технического переводчика
бетонная защитная оболочка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN concrete containment … Справочник технического переводчика
бетонная защитная оболочка ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN concrete embodiment system … Справочник технического переводчика
бетонная огнеупорная масса — Огнеупорная масса, состоящая из заполнителя, огнеупорного цемента, жидкости и, в необходимых случаях, добавок, готовая к использованию. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры … Справочник технического переводчика
бетонная огнеупорная смесь — Огнеупорная смесь, состоящая из огнеупорных порошков и огнеупорного цемента, готовая к использованию после введения жидкости. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры EN refractory castable … Справочник технического переводчика