Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

бета-риск

  • 1 бета-риск

    Универсальный русско-английский словарь > бета-риск

  • 2 бета риск

    Audit: beta risk

    Универсальный русско-английский словарь > бета риск

  • 3 бета (показатель)

    1. beta
    2. ?

     

    бета (показатель)
    Показатель рыночной неустойчивости во времени, свойственной общему доходу (дивиденды плюс или минус повышение или снижение цены) от отдельной акции относительно рынка в целом. Умножение надбавки за риск для акции в 7,5% на бету в 1,4 дает надбавку за риск в расчете на одну акцию для сравнимых компаний в 10,5 %. Подробнее см. Коэффициент Бета.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бета (показатель)

  • 4 бета актива

    1. asset’s beta

     

    бета актива
    В теории САРМ (модель оценки капитальных активов), при определении желаемой доходности любого отдельно взятого актива, — мера влияния актива на риск инвестиционного портфеля.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    • asset’s beta

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бета актива

  • 5 коэффициент «бета»

    1. ?-coefficient

     

    коэффициент «бета»
    Коэффициент, характеризующий систематический риск компании, действующей на рынке ценных бумаг. По другому определению, ? есть мера систематического риска конкретной свободно торгуемой ценной бумаги, учитывающего корреляцию и волатильность данной ценной бумаги относительно более широкого рынка. Иными словами, beta предназначена для измерения рисковости действий компании на рынке и рисковости отдельной публичной акции в условиях рынка. Бета представляет собой показатель относительной неустойчивости курса данных акций по сравнению с остальным рынком: сводный индекс «500» агентства Стандард энд Пурз имеет «бету» со значением 1. Акция с «бетой» больше 1 — более неустойчива, с «бетой» меньше 1 — более устойчива. Консервативные инвесторы предпочитают акции с низким уровнем «беты». Коэффициент ? является также одним из параметров модели САРМ (См. Модель оценки капитальных активов, САРМ). Коэффициент ? для отдельной акции математически представляет собой коэффициент парной регрессии в уравнении зависимости доходности этой акции от доходности рынка в целом (биржевого индекса). Пример: умножение премии за риск для акции в 7,5% на бету в 1,4 дает надбавку на риск в расчете на одну акцию для сравнимых компаний — 10,5%
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    • ?-coefficient

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент «бета»

  • 6 портфельный риск

    1. portfolio risk

     

    портфельный риск
    Совокупный риск вложения капитала по инвестиционному портфелю в целом. Уровень П.р. всегда ниже, чем уровень риска отдельных входящих в него инвестиционных инструментов (за счет эффекта диверсификации, ковариации и т.п.). Таким образом, можно разделить риски на две категории: систематический риск и несистематический риск. Систематический риск (см. Коэффициент «бета») это риск пребывания на рынке, он не может быть диверсифицирован. Раз уж вы вступили в рынок, вы берете на себя риск. Несистематический риск это риск, который специфичен для каждой отдельно взятой компании. Его можно снизить или вообще устранить с помощью диверсификации.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портфельный риск

  • 7 премия за риск

    1. risk premium
    2. market-risk premium

     

    премия за риск
    премия за рыночный риск

    Разница между ожидаемой ставкой дохода (rate of return) на инвестиции и ставкой дохода на свободные от риска капиталовложения (например, инвестиции в государственные ценные бумаги) в течение одного и того же периода времени. При наличии любого элемента риска ставка дохода будет выше ставки дохода на инвестиции, при которых риск отсутствует.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    премия за риск
    Норма прибыли, добавляемая к безрисковой норме, чтобы отразить риски, связанные с тем или иным вложением средств (инветицией). То есть это дополнительная сумма, выплачиваемая (или предусмотренная к выплате) инвестору сверх того уровня, который может быть получен по безрисковым хозяйственным операциям. Этот дополнительный доход должен возрастать пропорционально увеличению уровня риска вложений капитала в тот или иной инструмент инвестирования. При этом следует иметь в виду, что премия за риск должна возрастать пропорционально росту не общего уровня инвестиционного риска по тому или иному инструменту, а только систематического (рыночного) риска, уровень которого определяется с помощью коэффициента бета (т.к. риск несистематический связан в основном с действием субъективных факторов).- См. также:Вознаграждение за риск.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > премия за риск

  • 8 систематический (рыночный) риск

    1. systematic risk
    2. market risk

     

    систематический (рыночный) риск
    Риск, связанный с изменениями конъюнктуры всего рынка (напр., инвестиционного) под влиянием макроэкономических факторов. Он возникает для всех участников этого рынка и не может быть устранен путем диверсификации портфеля ценных бумаг (инвестиционного портфеля), так как в процессе колебаний конъюнктуры всего инвестиционного рынка уровень цен отдельных финансовых инструментов инвестирования изменяется аналогично рыночному индексу в целом. Мерой систематического риска является коэффициент «бета» (см.).См. также: Риск, Несистематический риск, Процентный риск.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > систематический (рыночный) риск

  • 9 основная бета

    прогнозируемый основной риск ценной бумаги, рассчитанный не только по ценовым данным, но и по другим финансовым и рыночным характеристикам) fundamental beta

    Русско-Английский новый экономический словарь > основная бета

  • 10 beta risk

    Универсальный англо-русский словарь > beta risk

  • 11 type II error

    стат., упр. ошибка второго типа*, бета-риск (риск, состоящий в том, что нулевая гипотеза будет отвергнута, тогда как, в действительности, является правильной; напр., на практике это может означать, что выборочное обследование приведет к положительному заключению относительно достоверности бухгалтерских записей, тогда как фактически оно должно быть отрицательным)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > type II error

  • 12 central beta risk

    Универсальный англо-русский словарь > central beta risk

  • 13 type II error

    Универсальный англо-русский словарь > type II error

  • 14 beta

    1. бета (показатель)
    2. бета

     

    бета
    1. Приставка, обозначающая один из двух или нескольких тесно связанных между собой минералов.
    2. В двуосных кристаллах – промежуточный показатель преломления.
    3. Угол между кристаллографическими осями А и С.
    [Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]

    Тематики

    EN

     

    бета (показатель)
    Показатель рыночной неустойчивости во времени, свойственной общему доходу (дивиденды плюс или минус повышение или снижение цены) от отдельной акции относительно рынка в целом. Умножение надбавки за риск для акции в 7,5% на бету в 1,4 дает надбавку за риск в расчете на одну акцию для сравнимых компаний в 10,5 %. Подробнее см. Коэффициент Бета.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beta

  • 15 asset’s beta

    1. бета актива

     

    бета актива
    В теории САРМ (модель оценки капитальных активов), при определении желаемой доходности любого отдельно взятого актива, — мера влияния актива на риск инвестиционного портфеля.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    • asset’s beta

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > asset’s beta

  • 16 beta coefficient

    фин. (коэффициент) бета, бета-коэффициент (основная характеристика уровня риска по активу; справедливая доходность по активу должна быть пропорциональна его бета-коэффициенту; как правило, имеется в виду показатель чувствительности стоимости ценной бумаги или портфеля ценных бумаг к изменению рыночных цен; рынок, по определению, имеет бету, равную единице; формально в модели CAPM определяется как отношение ковариации доходностей ценной бумаги и среднерыночной к дисперсии рыночной доходности либо как отношение премий за риск, т. е. превышения ожидаемой доходности над безрисковой, по ценной бумаге и по рынку в целом)
    Syn:
    beta 2)
    See:

    * * *
    коэффициент "бета": 1) показатель относительной неустойчивости (volatility) цен акций - ковариация цены акции относительно всего остального рынка; индекс "Стандард энд Пурз" 500 имеет "бету" со значением 1 (бумаги двигаются вместе с рынком); акция с "бетой" больше 1 - более неустойчива, меньше 1 - более устойчива, чем рынок в среднем; "бета" со значением 0 означает наличные деньги; консервативные инвесторы предпочитают акции с низким уровнем "беты"; см. alpha; 2) второй уровень акций (по активности) на Лондонской фондовой бирже в 1986-1991 гг.; если "альфа акции" были эквивалентны "блю чипс" в США, то "акции бета" - менее крупным и менее активным акциям; см. delta 2;
    * * *
    * * *
    Коэффициент бета: - показатель относительной изменчивости цен акций. - ковариация цены акции относительно цен фондового рынка.
    . . Словарь терминов по риск-медеджменту .

    Англо-русский экономический словарь > beta coefficient

  • 17 systematic risk

    систематический рыночный риск; органический рыночный риск
    Тенденция цены активов изменяться аналогично рыночному индексу. Показатель органического риска широко известен как коэффициент "бета". Если коэффициент "бета" составляет 1,0, то цена активов имеет тенденцию к понижению в той же пропорции, как и снижение рыночной цепы, при прочих равных условиях и к повышению в той же пропорции, как и рост рыночной цены. Если коэффициент "бета" составляет 1,5, то цена активов имеет тенденцию к понижению (или повышению) пропорционально понижению (или понижению) рыночной цены, но только в 1 1/2 раза сильнее. Синоним термина market risk (рыночный риск)

    Англо-русский словарь по инвестициям > systematic risk

  • 18 ?-coefficient

    1. коэффициент «бета»
    2. коэффициент «альфа»

     

    коэффициент «альфа»
    Элемент уравнения САРМ, выражающего ожидаемую доходность рассматриваемой ценной бумаги. (См. Модель оценки капитальных активов (САРМ)) Действительная доходность в заданный период будет неизбежно отличаться от ожидаемой — в результате действия непредвиденных факторов. Эта разница, известная как alpha, может быть больше, меньше или равна нулю, а зависимости от свойств анализируемых активов. В диверсифицированном портфеле их сумма равна нулю (см. Диверсификация портфеля ценных бумаг).
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    • ?-coefficient

     

    коэффициент «бета»
    Коэффициент, характеризующий систематический риск компании, действующей на рынке ценных бумаг. По другому определению, ? есть мера систематического риска конкретной свободно торгуемой ценной бумаги, учитывающего корреляцию и волатильность данной ценной бумаги относительно более широкого рынка. Иными словами, beta предназначена для измерения рисковости действий компании на рынке и рисковости отдельной публичной акции в условиях рынка. Бета представляет собой показатель относительной неустойчивости курса данных акций по сравнению с остальным рынком: сводный индекс «500» агентства Стандард энд Пурз имеет «бету» со значением 1. Акция с «бетой» больше 1 — более неустойчива, с «бетой» меньше 1 — более устойчива. Консервативные инвесторы предпочитают акции с низким уровнем «беты». Коэффициент ? является также одним из параметров модели САРМ (См. Модель оценки капитальных активов, САРМ). Коэффициент ? для отдельной акции математически представляет собой коэффициент парной регрессии в уравнении зависимости доходности этой акции от доходности рынка в целом (биржевого индекса). Пример: умножение премии за риск для акции в 7,5% на бету в 1,4 дает надбавку на риск в расчете на одну акцию для сравнимых компаний — 10,5%
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    • ?-coefficient

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ?-coefficient

  • 19 CAPITAL ASSET PRICING MODEL (CAPM)

    Модель оценки финансовых активов
    Метод оценки финансовых активов и расчета стоимости капитала. Суть концепции заключается в следующем. Инвесторы могут устранить некоторые риски, известные как остаточные (residual risks) или альфа-риски (alpha risks) путем диверсификации своего портфеля ценных бумаг (см. Portfolio theory). Для каждого отдельного финансового актива характерен свой собственный, специфический (specific) или несистематический (non-systematic) альфариск. Некоторые риски, например, риск мирового экономического кризиса, невозможно исключить с помощью диверсификации. Таким образом, все обращающиеся на бирже акции все равно будут рисковыми. Поэтому инвесторы должны получить достаточное вознаграждение в виде прибыли, которая превышает среднюю прибыль от вложений в надежные ценные бумаги, такие как гособлигации, за то, что рискуют своими деньгами. Если предположить, что инвесторам удалось исключить альфариски, оценка каждого отдельного актива должна зависеть от того, в какой степени на цену актива повлияла общая конъюнктура рынка ценных бумаг. Совокупный (general) или систематический (systematic) риск измеряется коэффициентом относительной неустойчивости цен бета (beta). У надежных инвестиций коэффициент бета практически равняется нулю. Такие инвестиции называются безрисковыми. Более рисковые инвестиции должны приносить более высокий доход, который рассчитывается путем умножения среднерыночной доходности всех активов данной категории на коэффициент бета отдельного финансового актива. Огромный вклад в разработку механизма оценки финансовых активов внесли Г. Марковиц и У. Шарп, лауреаты Нобелевской премии по экономике 1990 г.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CAPITAL ASSET PRICING MODEL (CAPM)

  • 20 risk premium

    1. рисковая премия
    2. премия за риск
    3. вознаграждение (премия) за риск

     

    вознаграждение (премия) за риск
    Сумма денег, которую человек (не расположенный к риску) готов заплатить, чтобы его избежать. На этой готовности основано общее правило: чем выше риск, тем выше процентная ставка при кредите, норма окупаемости при оценке бизнеса и т.п.
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    Тематики

    EN

     

    премия за риск
    премия за рыночный риск

    Разница между ожидаемой ставкой дохода (rate of return) на инвестиции и ставкой дохода на свободные от риска капиталовложения (например, инвестиции в государственные ценные бумаги) в течение одного и того же периода времени. При наличии любого элемента риска ставка дохода будет выше ставки дохода на инвестиции, при которых риск отсутствует.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    премия за риск
    Норма прибыли, добавляемая к безрисковой норме, чтобы отразить риски, связанные с тем или иным вложением средств (инветицией). То есть это дополнительная сумма, выплачиваемая (или предусмотренная к выплате) инвестору сверх того уровня, который может быть получен по безрисковым хозяйственным операциям. Этот дополнительный доход должен возрастать пропорционально увеличению уровня риска вложений капитала в тот или иной инструмент инвестирования. При этом следует иметь в виду, что премия за риск должна возрастать пропорционально росту не общего уровня инвестиционного риска по тому или иному инструменту, а только систематического (рыночного) риска, уровень которого определяется с помощью коэффициента бета (т.к. риск несистематический связан в основном с действием субъективных факторов).- См. также:Вознаграждение за риск.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    рисковая премия
    Разница между ожидаемым доходом по активу и доходом по безрисковым инвестициям; разница в процентных ставках (доходе) между рискованными и лишенными риска (безрисковыми) активами.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > risk premium

См. также в других словарях:

  • Бета-нейтральный портфель — Бета нейтральный портфель  Инвестиционный портфель с величиной Бета коэффициента вблизи нулевых значений. Основным преимуществом Бета нейтрального портфеля, является практически полное отсутствие зависимости его доходности от доходности… …   Википедия

  • Бета — Бета  (beta, β) — показатель рыночной неустойчивости во времени, свойственной общему доходу (дивиденды плюс или минус повышение или снижение цены ) от отдельной акции относительно рынка в целом. Умножение надбавки за риск для акции в 7,5%… …   Экономико-математический словарь

  • бета (показатель) — Показатель рыночной неустойчивости во времени, свойственной общему доходу (дивиденды плюс или минус повышение или снижение цены) от отдельной акции относительно рынка в целом. Умножение надбавки за риск для акции в 7,5% на бету в 1,4 дает… …   Справочник технического переводчика

  • Бета актива — (asset’s beta)     — в  теории САРМ (модель оценки капитальных активов), при определении желаемой доходности любого отдельно взятого актива, — мера влияния актива на риск инвестиционного портфеля …   Экономико-математический словарь

  • бета актива — В теории САРМ (модель оценки капитальных активов), при определении желаемой доходности любого отдельно взятого актива, мера влияния актива на риск инвестиционного портфеля. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN asset’s beta …   Справочник технического переводчика

  • Рыночный риск (бета риск) — Рыночный риск …   Словарь терминов антикризисного управления

  • бета, коэффициент бета — (1) Показатель относительной неустойчивости (volatility) акций, чувствительности котировок акций по отношению к остальным котировкам фондового рынка. Индекс акций Standard & Poors 500 имеет коэффициент бета , равный 1. Считается, что акции с… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • Стандартизированный подход (операционный риск) — Стандартизированный подход (англ. TSA The Standardized Approach) подход к оценке операционного риска, предложенный в Базеле II, отличающийся от подхода базового индикатора разграничением доходов и операционных рисков по основным направлениям …   Википедия

  • Коэффициент «бета — Коэффициент «бета» (ß coefficient) — коэффициент, характеризующий систематический риск компании, действующей на рынке ценных бумаг. По другому определению,   β     есть мера систематического  риска конкретной свободно  торгуемой ценной… …   Экономико-математический словарь

  • коэффициент «бета» — Коэффициент, характеризующий систематический риск компании, действующей на рынке ценных бумаг. По другому определению, ? есть мера систематического риска конкретной свободно торгуемой ценной бумаги, учитывающего корреляцию и волатильность данной… …   Справочник технического переводчика

  • АКЦИИ БЕТА — BETA STOCKSТермины бета акции и альфа акции взяты из коэффициентов для линейных отношений между прибылью инвестора от специальных инвестиций и прибылью от всех операций на рынке, рассчитанных по модели рынка и модели оценки основных фондов.… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»