-
1 Бесчувственно
- sine sensu;• он бесчувственно пьян - adeo inebriatus est, ut nihil sentiat;
-
2 бесчувственно
нареч. -
3 бесчувственно
нареч.con insensibilidad, con indiferencia; con dureza* * *adjgener. con dureza, con indiferencia, con insensibilidad -
4 бесчувственно
-
5 бесчувственно
нареч.ба́йдуже и байду́же, байду́жно; безду́шно, нечу́ло -
6 бесчувственно
нареч. бяздушна, нячула, абыякава -
7 бесчувственно
-
8 бесчувственно
• otrle• necitelně• bezcitně -
9 бесчувственно
нареч. hissiz surətdə, hissiz olaraq, bihuş halda. -
10 бесчувственно
adv. følelsesløst, sanseløst -
11 бесчувственно
osavõtmatult; tundetult -
12 unfeelingly
бесчувственноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unfeelingly
-
13 otrle
-
14 insensitively
-
15 unfeelingly
Синонимический ряд:1. callously (other) callously; cold-bloodedly; coldheartedly; heartlessly; obdurately; stonily2. numbly (other) deadly; inanimately; insensately; insensibly; insensitively; numbly; senselessly -
16 холодный
прил. coldСинонимический ряд:1. бездушно (прил.) бездушно; неотзывчиво; сухо; черство2. бесчувственно (прил.) бесчувственно; нечутко; твердокоже; толстокоже3. морозно (прил.) морозно; студено4. бездушно (проч.) бездушно; бесчувственно; неотзывчиво; нечутко; сухо; черствоАнтонимический ряд:горяче; горячо; жарко; знойно; тепло -
17 шиждымын
шиждымынГ.: шиждӹмӹн1. неожиданно, непредвиденно, внезапно, ни с того ни с сегоШиждымын Микутов толын лекте. П. Корнилов. Неожиданно появился Микутов.
Шоҥгын кумылжо шиждымын вашталте. И. Иванов. Настроение у старика неожиданно изменилось.
2. незаметно, неуловимо, трудно различимоТыге мотор кеҥеж, вара шыже шиждымын эртышт. Т. Богатырёв. Так незаметно прошло лето, затем осень.
Мутланен ошкылмо дене корно шиждымын туртын. В. Юксерн. За разговором дорога незаметно сократилась.
3. бесчувственно, без чувств, лишившись чувств, сознанияШиждымын йӧралташ бесчувственно рухнуть.
Тугак апшат возак ыш йӧрӧ, ачам кеч шиждымын мала. М. Емельянов. Также горн кузнечный не потух, хоть спит бесчувственно отец мой.
4. незаметно, тайком, скрытно, исподтишка(Семон) моло деч шиждымын ӱдыр почеш ошкыльо. «Ончыко» Семон незаметно от других пошёл за девушкой.
(Сакар) Пагул деке шиждымын лектын куржо. В. Любимов. Сакар тайком убежал к Пагулу.
-
18 шиждымын
Г. ши́ждӹ мӹн1. неожиданно, непредвиденно, внезапно, ни с того ни с сего. Шиждымын Микутов толын лекте. П. Корнилов. Неожиданно появился Микутов. Шоҥгын кумылжо шиждымын вашталте. И. Иванов. Настроение у старика неожиданно изменилось.2. незаметно, неуловимо, трудно различимо. Тыге мотор кеҥеж, вара шыже шиждымын эртышт. Т. Богатырёв. Так незаметно прошло лето, затем осень. Мутланен ошкылмо дене корно шиждымын туртын. В. Юксерн. За разговором дорога незаметно сократилась.3. бесчувственно, без чувств, лишившись чувств, сознания. Шиждымын йӧ ралташ бесчувственно рухнуть.□ Тугак апшат возак ыш йӧ рӧ, ачам кеч шиждымын мала. М. Емельянов. Также горн кузнечный не потух, хоть спит бесчувственно отец мой.4. незаметно, тайком, скрытно, исподтишка. (Семон) моло деч шиждымын ӱдыр почеш ошкыльо. «Ончыко». Семон незаметно от других пошёл за девушкой. (Сакар) Пагул деке шиждымын лектын куржо. В. Любимов. Сакар тайком убежал к Пагулу.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шиждымын
-
19 шижде
1) бессознательно, бесчувственно;2) нечаянно; нечаянный;3) незаметно;шижде лектын каяш — уйти незаметно.
-
20 толстокожий
1. pachydermatous2. thick-skinnedСинонимический ряд:бесчувственно (прил.) бесчувственно; нечутко; твердокоже; холодно
См. также в других словарях:
бесчувственно — холодно, деревянно, бездушно, безучастно, апатично, прохладно, нечутко, хладнокровно, черство, с прохладцей, равнодушно, апатичность, безразлично, вяло, индифферентно Словарь русских синонимов. бесчувственно см. равнодушно Словарь синонимов … Словарь синонимов
Бесчувственно — I нареч. качеств. 1. Лишившись способности чувствовать. отт. Потеряв сознание. 2. перен. Не проявляя интереса к окружающему; равнодушно, безучастно. 3. перен. Не имея сострадания; безжалостно, бессердечно. II предик. 1. Оценочная характеристика… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесчувственно — бесч увственно, нареч … Русский орфографический словарь
бесчувственно — см. бесчувственный; нареч. Бесчу/вственно внимал кому л … Словарь многих выражений
нечутко — бездушно, холодновато, неделикатно, неженственно, сухо, холодно, бесчувственно, грубо, невнимательно, черство Словарь русских синонимов. нечутко неделикатно см. также грубо 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
равнодушно — бесчувственно, без выражения, холоднокровно, безучастно, наплевательски, апатично, отстраненно, невыразительно, безразлично, холодно, с прохладцей, флегматично, хладнокровно, индифферентно, отрешенно, хладнодушно, деревянно, прохладно, вяло,… … Словарь синонимов
холодно — безучастно, строго, не май месяц, дубак, студено, дубарь, вяло, нейтрально, морозно, колотун, бессердечно, с прохладцом, апатично, равнодушно, зубы мерзнут, бесчувственно, уравновешенно, бездушно, сухо, холод, деревянно, недоброжелательно,… … Словарь синонимов
Тихон Соколов — (Тимофей Савельевич) святитель,епископ Воронежский, Задонский чудотворец. † 1783, память 13/26 августа и в воскресенье после 29 июня в Соборе Тверских святых. Родился в 1724 году в селе Короцке Валдайского уезда Новгородской губернии в семье… … Большая биографическая энциклопедия
апатично — вяло, прохладно, холодно, хладнокровно, с прохладцей, индифферентно, равнодушно, безразлично, безучастно, бесчувственно, сонно Словарь русских синонимов. апатично см. равнодушно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Ру … Словарь синонимов
бездушно — холодно, черство, бессердечно, бесчувственно, сухо, нечутко Словарь русских синонимов. бездушно см. бессердечно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
безразлично — См. все равно, одинаковый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. безразлично все равно, одинаковый; апатично, что совой об пень, что пнем об сосну, равнодушно, без разницы,… … Словарь синонимов