-
1 dabbenaggine
f1) простодушие, бесхитростность2) простоватость, ограниченность•Syn: -
2 semplicioneria
fпростота, наивность, бесхитростность -
3 простота
ж.1) ( несложность) semplicità, elementarietà2) ( о пище) frugalità4) ( бесхитростность) semplicità (d'animo), ingenuità ( наивность)простота характера — semplicita di carattere / indole••святая простота — santa semplicità; beata innocenza / ignoranzaпо простоте душевной / сердечной — nella semplicità del cuoreна всякого мудреца довольно простоты — non c'è savio che non falla -
4 dabbenaggine
-
5 semplicioneria
-
6 dabbenaggine
-
7 semplicioneria
-
8 dabbenaggine
f.1) (ingenuità) доверчивость, бесхитростность, простодушие (n.)2) (limitatezza) ограниченность, простоватостьche dabbenaggine, però! — какую он сделал глупость, однако!
-
9 semplicità
f. (facilità)простота, несложность, незамысловатость, лёгкость, отсутствие трудности; примитивность; (sobrietà) неприхотливость, безыскусность, непритязательность; (modestia) скромность; (ingenuità) бесхитростность; простодушие (n.)
См. также в других словарях:
бесхитростность — азбучность, малопритязательность, примитивность, наивность, честность, безыскусность, безыскусственность, неприхотливость, невинность, скромность, святая простота, элементарность, простота, хрестоматийность, простосердечие, прямодушие,… … Словарь синонимов
бесхитростность — БЕСХИТРОСТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Прямодушный, простой. Б. ребёнок. Б. рассказ. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бесхитростность — БЕСХИТРОСТНОСТЬ, и, ж То же, что простоватость. Бесхитростность поступков Олега умиляла всех друзей … Толковый словарь русских существительных
Бесхитростность — ж. отвлеч. сущ. по прил. бесхитростный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесхитростность — бесхитростность, бесхитростности, бесхитростности, бесхитростностей, бесхитростности, бесхитростностям, бесхитростность, бесхитростности, бесхитростностью, бесхитростностями, бесхитростности, бесхитростностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
бесхитростность — хитрость … Словарь антонимов
бесхитростность — бесх итростность, и … Русский орфографический словарь
бесхитростность — (3 ж), Р., Д., Пр. бесхи/тростности … Орфографический словарь русского языка
бесхитростность — см. бесхитростный; и; ж … Словарь многих выражений
бесхитростность — бес/хитр/ост/н/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
простота — Аким простота.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. простота легкость, скромность; демократичность, безыскусственность, дюжинность, неприметность, естественность, святая… … Словарь синонимов