-
41 бессилие
несила, безсилля, недолугість, неміч (р. -мочи), немічність, безвладність, немогота, неспромога, знемога, нездольність.* * *безси́лля, знеси́лля, знеси́лення, знеси́леність, -ності, безвла́дність, не́міч, -мочі, не́мічність, неси́ла, безси́льність; хире́нність; (неумение, неспособность) неспромо́жність, неспромо́га, незда́тність -
42 бессилие
бяссілле; бясьсільле; знясіленасць; зьнясіленасьць; нямогласць; нямогласьць* * * -
43 бессилие
weakness, feebleness; debility (о больном)* * ** * *weakness, feebleness; debility; impotence* * *debilitiesdebilitydisabilitydroopdroopingdroopsemasculationimpotenceweaknessweaknesses -
44 бессилие
• mdle• vysílení• ochablost• nemohoucnost• mdloba• slabost• bezvládnost• bezmocnost -
45 бессилие
[N]անզորւթյւնանկարողւթյւնտկարւթյւն -
46 бессилие
-
47 бессилие
ср мн. нет 1. zəiflik, gücsüzlük, taqətsizlik; 2. acizlik, bacarıqsızlıq. -
48 бессилие
-
49 бессилие
bequvvatlik, kuchsizlik, madorsizlik, zaiflik -
50 бессилие
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бессилие
-
51 бессилие
с.1) ( физическая слабость) weakness, feebleness; ( у больного) debilityбольно́й жа́ловался на по́лное бесси́лие — the patient complained of a total loss of strength
полово́е бесси́лие мед. уст. — impotence
2) ( отсутствие возможности действовать) impotence; powerlessnessчу́вствовать своё бесси́лие — be aware of one's impotence
-
52 Бессилие
infirmitas, atis, f; imbecillitas, atis, f; virium defectus, us, m; tenuitas, atis, f; languor, oris, m; adynamia, ae, f; impotentia, ae, f; -
53 бессилие
(беспомощность) powerless-ness, helplessness, impotence -
54 бессилие
с1) Kráftlosigkeit f; Schwäche f ( слабость)ста́рческое бесси́лие — Áltersschwäche f
полово́е бесси́лие — Impoténz f
2) перен. Máchtlosigkeit f, Únvermögen n -
55 бессилие
negalia (2) -
56 бессилие
дәрменсіздікРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > бессилие
-
57 бессилие
ср. æдыхдзинад, æнæбондзинад, æнæхъарудзинад -
58 бессилие
[μπισσίλιιε] ουσ. ο. αδυναμία -
59 бессилие
с. кIочIэджагъ -
60 бессилие
[μπισσίλιιε] ουσ ο αδυναμία
См. также в других словарях:
БЕССИЛИЕ — БЕССИЛИЕ, бессилия, мн. нет, ср. 1. Крайняя слабость, недостаток сил. Больной чувствовал полное бессилие. Бессилие власти. Бессилие мысли. Старческое бессилие. 2. То же, что половое бессилие. Страдать бессилием. ❖ Половое бессилие (мед.)… … Толковый словарь Ушакова
бессилие — Малосилие, слабость, слабосилие, хворость, немочь, изнеможение, изнурение, истощение, упадок сил. Прот. слабость... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бессилие … Словарь синонимов
бессилие — БЕССИЛИЕ, я, ср. 1. Отсутствие сил, физическая слабость. Старческое б. 2. Отсутствие возможности действовать. Чувствовать своё б. в чём н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БЕССИЛИЕ — ср. отсутствие или недостаток сил; слабосилие, слабость, хилость, немощность, немогута, изнеможение; недостаток власти. Бессильный, не могущий одолеть кого или что; слабый. Сердит да бессилен свинье брат. Бессиловать или бессилить кого, лишать… … Толковый словарь Даля
бессилие — • совершенное бессилие … Словарь русской идиоматики
БЕССИЛИЕ. — Из ст. сл. яз. Ст. сл. бессилие словообразовательная калька греч. adynamia (a «не, без»; dynamis «сила, мощь») … Этимологический словарь Ситникова
Бессилие — ср. 1. Отсутствие физических сил, состояние крайней слабости. 2. перен. Невозможность, неспособность сделать, совершить, преодолеть что либо; беспомощность. 3. перен. Неспособность к чему либо, отсутствие нужных для чего либо качеств, свойств. 4 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бессилие — бессилие, бессилия, бессилия, бессилий, бессилию, бессилиям, бессилие, бессилия, бессилием, бессилиями, бессилии, бессилиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бессилие — сила власть мощь энергия … Словарь антонимов
бессилие — бесс илие, я … Русский орфографический словарь
бессилие — (2 с), Пр. о бесси/лии … Орфографический словарь русского языка