-
1 wireless communication
1) Авиация: радиосвязь телеграфом2) Техника: беспроводная связь, беспроволочная связь, радиосвязь3) Железнодорожный термин: беспроволочная или радио-связь4) Экономика: сообщение по радиоУниверсальный англо-русский словарь > wireless communication
-
2 Verbindung
f =, -enpersönliche Verbindungen — личное общение, личные контактыdie Verbindung von Theorie und Praxis — связь ( увязка) теории с практикойeine eheliche Verbindung eingehen — вступить в брак, сочетаться бракомVerbindung halten — поддерживать связьVerbindungen knüpfen — завязать отношения (с кем-л.)j-n, etw. in Verbindung bringen( setzen) (mit D) — соединить кого-л., что-л. (с кем-л., с чем-л.); установить связь между кем-л., между чем-л.mit j-m in Verbindung stehen — находиться в связи, поддерживать связь, быть связанным с кем-л.mit ( zu) j-m Verbindung aufnehmen ( herstellen) — установить связь с кем-л.sich mit j-m in Verbindung setzen, mit j-m in Verbindung treten ( kommen) — вступить в связь ( в сношения) с кем-л.2) тех. связь (передача и приём сообщений)gebührenfreie Verbindung — бесплатный (телефонный) вызовzurückgestellte Verbindung — отложенный телефонный разговор3) хим. соединение4) тех. связь; сочетание, комбинация5) объединение, организация; (студенческая) корпорация6) лингв. сочетаниеeine phraseologische Verbindung — фразеологическое ( слово)сочетание8) юр. соединение ( исков)10) полигр. перепутывание листов ( при брошюровке)11) pl связи, протекцияseine Verbindungen spielen lassen — пустить в ход свои связи -
3 wireless communication
беспроводная связь; беспроволочная связь -
4 radio communication
1) Авиация: радиообмен2) Морской термин: радиопереговоры3) Военный термин: радиосвязь, средства радиосвязи4) Техника: беспроводная связь, беспроволочная связь5) Математика: радиосвязь6) Нефть: радиосвязь -
5 wire-free communication
1) Техника: беспроводная связь, беспроволочная связь2) Автомобильный термин: радиосвязьУниверсальный англо-русский словарь > wire-free communication
-
6 drahtlose Verbindung
Универсальный немецко-русский словарь > drahtlose Verbindung
-
7 radio communications
беспроводная (беспроволочная) связь, радиосвязьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > radio communications
-
8 wire-free communications
беспроводная (беспроволочная) связь, радиосвязьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wire-free communications
-
9 wireless communication
беспроводная [беспроволочная] связьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wireless communication
-
10 drahtlos
1. adjбеспроволочный, беспроводнойein drahtloser Bericht — сообщение по беспроволочному телеграфу ( по радио)drahtlose Nachrichtentechnik, drahtloses Übermittlungswesen — беспроволочная связь, радиосвязь2. advetw. drahtlos übermitteln — передать что-л. по радио -
11 radio communication
Англо-русский словарь технических терминов > radio communication
-
12 wire-free [wireless] communication
Англо-русский словарь технических терминов > wire-free [wireless] communication
-
13 אַלחוּט ז'
אַלחוּט ז'беспроволочная связь -
14 comunicación inalàmbrica
сущ.воен. беспроволочная связьИспанско-русский универсальный словарь > comunicación inalàmbrica
-
15 wireless communication
беспроводная [беспроволочная] связьEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > wireless communication
-
16 rádióösszeköttetés
радиосвязь; беспроволочная связь -
17 TSF
сокр. от telegrafía sin filamentoбеспроволочная связь, радиотелеграф -
18 wireless
['waɪələs] 1. сущ.1)а) радио, радиосвязь; радиовещаниеbeam wireless — лучевая радиосвязь, прожекторная радиосвязь
The message came over the wireless loud and clear. — Сообщение, переданное по радио, прозвучало громко и отчётливо.
б) радиостанция•Syn:radio 1.2) радиограммаSyn:Syn:2. прил.1) беспроводной, беспроволочныйwireless communication — беспроводная, беспроволочная связь
2) радио-3. гл.wireless telegraphy — беспроволочный телеграф, радиотелеграфия
передавать по радио, посылать сообщение по радио; посылать радиограмму -
19 æнæтел
-
20 məftilsiz
прил. беспроволочный (осуществляемый без проволок, с помощью электромагнитных волн). Məftilsiz rabitə беспроволочная связь, məftilsiz telefon беспроволочный телефон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БЕСПРОВОЛОЧНЫЙ — [шн], беспроволочная, беспроволочное. Без проводов. Беспроволочный телеграф (радиотелеграф). Беспроволочный телефон. Беспроволочная связь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАЦИОНАЛИЗАЦИЯ — переход средств произ ва из частной собственности в государственную; этот переход может носить как социалистич., так и капиталистич. характер. Необходимость Н. в конечном счете обусловлена потребностями развития современных производит. сил.… … Советская историческая энциклопедия
Гогланд — У этого термина существуют и другие значения, см. Гогланд (значения). Гогланд … Википедия
соты — ов; мн. (в том же зн.: ед. сот, а; м.). 1. Шестигранные ячейки из воска в виде правильных рядов, которые делают пчёлы и осы для хранения мёда и кладки яиц. Мёд в сотах. Вынимать соты из улья. Пустые соты (без мёда). // То, что внешне напоминает… … Энциклопедический словарь
сотовый — см. соты; ая, ое. Со/товый мёд. С ая связь (двусторонняя беспроволочная связь посредством радиосигналов, улавливаемых ближайшей базовой радиостанцией и передаваемых по обычной телефонной линии) Со/товый телефон (переносной телефонный аппарат… … Словарь многих выражений
беспроволочный — БЕСПРОВОЛОЧНЫЙ, ая, ое. Работающий без проводов. Беспроволочная связь (радиосвязь). Б. телеграф (радиотелеграф; устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
радителефония — и, ж. radiotelephonie f. Беспроволочная телефония. Уш. 1939. Связь по радио, осуществляемая человеческим голосом, а не с помощью телеграфного кода. БАС 1. Лекс. СИС 1937: радиотелефони/я … Исторический словарь галлицизмов русского языка