Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

беспринципный

  • 1 elvtelen

    * * *
    формы: elvtelenek, elvtelent, elvtelenül
    беспринци́пный
    * * *
    [\elvtelent, \elvtelenebb] pejor. беспринципный*; (gerinctelen) бесхребетный; (opportunista) приспособленческий;

    \elvtelen döntés — беспринципное решение;

    \elvtelen határozat — бесхребетное решение; \elvtelen politikus — беспринципный политик; политикан; \elvtelen törtető — беспринципный человек; карьерист, {nő} карьеристка

    Magyar-orosz szótár > elvtelen

  • 2 köpönyegforgató

    приспособленец беспринципный
    * * *
    átv., pejor.
    I
    mn. приспособленческий, флюгерный, двурушнический, хамелеонский;
    II

    fn. [\köpönyegforgatót, \köpönyegforgatója, \köpönyegforgatók] (személy) — приспособленец, двурушник, хамелеон, (szélkakas) флюгер, biz. флюгарка; szól. сума перемётная

    Magyar-orosz szótár > köpönyegforgató

  • 3 törtető

    I
    mn. карьеристский;
    II

    fn. [\törtetőt, \törtetője, \törtetők] — карьерист, {nő} карьеристка; gúny. выскочка h., n.;

    elvtelen \törtető — беспринципный карьерист; politikai \törtető biz., pejor.политикан

    Magyar-orosz szótár > törtető

См. также в других словарях:

  • беспринципный — оппортунистический, проституированный, без правил, непринципиальный, бесхребетный, конформистский, политиканский Словарь русских синонимов. беспринципный непринципиальный / о человеке: без правил (устар.) Словарь синонимов русского языка.… …   Словарь синонимов

  • БЕСПРИНЦИПНЫЙ — БЕСПРИНЦИПНЫЙ, беспринципная, беспринципное; беспринципен, беспринципна, беспринципно. Отрицающий в своем поведении какие нибудь моральные нормы, принципы, неразборчивый в средствах. Беспринципный карьерист. || Лишенный определенных и ясных… …   Толковый словарь Ушакова

  • беспринципный — БЕСПРИНЦИПНЫЙ, ая, ое; пен, пна. Лишённый каких н. определённых принципов, моральных устоев. Б. карьерист. Беспринципное решение. | сущ. беспринципность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • беспринципный — [< лат.; см. принцип] – неразборчивый в средствах; не придерживающийся определённых принципов Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • беспринципный — ая, ое; пен, пна 1) Пренебрегающий моральными устоями ради выгоды, удобств и т. п., не имеющий определенных убеждений. Беспринципный человек. Выходит мы все кругом тебя беспринципные, один ты принципиальный (Крон). Синонимы: непринципиа/льный… …   Популярный словарь русского языка

  • беспринципный — в чем. Беспринципный в теоретических вопросах. Беспринципен в своем поведении …   Словарь управления

  • беспринципный — • абсолютно беспринципный …   Словарь русской идиоматики

  • Беспринципный — прил. 1. Не придерживающийся никаких принципов, не имеющий определённых убеждений, пренебрегающий моральными нормами. 2. Не основывающийся ни на каких принципах, убеждениях. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • беспринципный — беспринципный, беспринципная, беспринципное, беспринципные, беспринципного, беспринципной, беспринципного, беспринципных, беспринципному, беспринципной, беспринципному, беспринципным, беспринципный, беспринципную, беспринципное, беспринципные,… …   Формы слов

  • беспринципный — беспринц ипный; кратк. форма пен, пна …   Русский орфографический словарь

  • беспринципный — кр.ф. беспринци/пен, беспринци/пна, пно, пны; беспринци/пнее …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»