-
1 беспринципное поведение
Русско-английский синонимический словарь > беспринципное поведение
-
2 беспринципное поведение
General subject: misdealing, unprincipled conductУниверсальный русско-английский словарь > беспринципное поведение
-
3 я не могу одобрить такое беспринципное поведение
General subject: I cannot uphold such unscrupulous conductУниверсальный русско-английский словарь > я не могу одобрить такое беспринципное поведение
-
4 поведение поведени·е
behaviour, conductоправдывать чьё-л. поведение — to vindicate smb.'s conduct
следить за чьим-л. поведением — to study smb.'s movements
антиобщественное — anti-social behaviour / conduct
линия поведения — strategy, policy, line of conduct / actions
наметить определённую линию поведения — to lay, down a definite line of actions
нормы поведения — standards of conduct / behaviour
Russian-english dctionary of diplomacy > поведение поведени·е
-
5 поведение
ср. behavio(u) r, conduct женщина легкого поведения ≈ women of easy virtue тактичность его поведения ≈ his tactful behaviour женщина сомнительного поведения ≈ demi-rep бесчестное поведение ≈ infamy беспринципное поведение ≈ misdealing хорошего поведения ≈ orderly вольное поведение ≈ impudent behaviour дурное поведение ≈ bad behaviour, misbehaviour норма поведения ≈ norm of behaviour;
rule of conduct агрессивное поведение ≈ aggressive behaviour;
aggro сл. неуместное поведение ≈ inappropriate conduct неприличное поведение ≈ unbecoming conduct неэтичное поведение ≈ unethical conductповеден|ие - с. behaviour, conduct;
линия ~ия line of conduct;
~ческий behaviour attr., conduct attr. ;
~ческие стереотипы behaviour slereotypes.Большой англо-русский и русско-английский словарь > поведение
-
6 поведение
ср.behavio(u)r, conductагрессивное поведение — aggressive behaviour; aggro сленг
дурное поведение — bad behaviour, misbehaviour
норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct
-
7 misdealing
1. present participle of misdeal 2.2. nounнечестный поступок; беспринципное поведение* * *(n) беспринципное поведение; нечестный поступок* * *нечестный поступок; беспринципное поведение* * *1) нечестный поступок; беспринципное поведение 2) устар. правонарушение -
8 misdealing
ˈmɪsˈdi:lɪŋ сущ. нечестный поступок;
беспринципное поведение( редкое) нечестный поступок;
беспринципное поведение misdealing pres. p. от misdeal ~ нечестный поступок;
беспринципное поведениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > misdealing
-
9 I cannot uphold such unscrupulous conduct
Универсальный англо-русский словарь > I cannot uphold such unscrupulous conduct
-
10 unprincipled
ʌnˈprɪnsəpld прил. беспринципный;
безнравственный Syn: unscrupulous, immoral беспринципный;
бесчестный - * rogue бессовестный мошенник - * сonduct беспринципное поведение непринципиальный, не основанный на определенных принципах unprincipled беспринципный;
безнравственный ~ беспринципный ~ не основанный на определенных принципах ~ непринципиальныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unprincipled
-
11 uphold
ʌpˈhəuld гл. поддерживать, защищать;
поощрять Syn: back, champion, defend, maintain, support, sustain, encourage, give an incentive Ant: betray, destroy, drop поддерживать - slende4r columns * the dome стройные колонны поддерживают купол поощрять, оказывать моральную поддержку, подбадривать - your sympathy has upheld me greatly ваше сочувствие оказало мне большую поддержку утверждать;
подтверждать - to * a decision утвердить решение одобрять - I cannot * such unscrupulous conduct я не могу одобрить такое беспринципное поведение поднимать - they upheld their clenched hands они подняли сжатые в кулаки руки uphold защищать ~ одобрять ~ оказывать моральную поддержку ~ поддерживать, защищать, поощрять, подтверждать, утверждать ~ (upheld) поддерживать, защищать;
поощрять;
to uphold the view придерживаться взгляда ~ поддерживать ~ подтверждать ~ утверждать ~ (upheld) поддерживать, защищать;
поощрять;
to uphold the view придерживаться взгляда -
12 misdealing
[͵mısʹdi:lıŋ] n редк.нечестный поступок; беспринципное поведение -
13 unprincipled
[ʌnʹprınsıp(ə)ld] a1) беспринципный; бесчестный2) непринципиальный, не основанный на определённых принципах -
14 беспринципный
sans principes, sans scrupulesбеспринципное поведение — conduite f sans principe -
15 prostitution
сущ.1) общ. проституция ( оказание сексуальных услуг за плату)See:2) пол., соц. продажность, торговля честью ( беспринципное поведение политиков и общественных деятелей)See: -
16 misdealing
-
17 unprincipled conduct
Общая лексика: беспринципное поведение -
18 misdealing
[`mɪs`diːlɪŋ]нечестный поступок; беспринципное поведениеправонарушение, преступлениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > misdealing
-
19 misdealing
[mɪs'diːlɪŋ]сущ.1) нечестный поступок; беспринципное поведение2) уст. правонарушение, преступление -
20 misdealing
нечестный поступок имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поведение — При положительной оценке. Безукоризненное, безупречное, беспорочное (устар.), благонравное (устар.), благопристойное, благоразумное, благочинное (устар.), деликатное, добронравное (устар.), идеальное, образцовое, отличное, похвальное, приличное,… … Словарь эпитетов
беспринци́пный — ая, ое; пен, пна, пно. Не имеющий или не содержащий определенных принципов, убеждений; пренебрегающий моральными нормами. Беспринципное поведение. Беспринципное решение. □ Выходит мы все кругом тебя беспринципные, один ты принципиальный. Крон,… … Малый академический словарь
беспринципный — ая, ое; пен, пна 1) Пренебрегающий моральными устоями ради выгоды, удобств и т. п., не имеющий определенных убеждений. Беспринципный человек. Выходит мы все кругом тебя беспринципные, один ты принципиальный (Крон). Синонимы: непринципиа/льный… … Популярный словарь русского языка
ТРОЦКИЗМ — враждебное ленинизму течение в рабочем движении, разновидность мелкобурж. оппортунизма. Получил назв. по имени идеолога и лидера Л. Д. Троцкого (Бронштейна) (1879 1940). Первоначально возник как леворадикальный оттенок меньшевизма и росс.… … Советская историческая энциклопедия
ПОЛИТИКА — (греч. гос. или обществ. дела, от государство), сфера деятельности, связанная с отношениями между классами, нациями и др. социальными группами, ядром которой является проблема завоевания, удержания и использования гос. власти. Самое… … Философская энциклопедия
конформизм — а; м. [от лат. cōn fōrmis сходный, подобный] Книжн. 1. Способность человека изменять свои взгляды и поведение под влиянием или давлением большинства. 2. Приспособленчество, пассивное принятие существующего порядка, следование общим мнениям,… … Энциклопедический словарь
ДВУРУШНИЧАТЬ — ДВУРУШНИК, ДВУРУШНИЧЕСТВО, ДВУРУШНИЧАТЬ В современном русском языке получили широкое распространение слова двурушник, двурушничать, двурушнический, двурушничество. Они имеют яркую экспрессивную окраску презрительной оценки. Двурушничество это… … История слов