-
21 alle naselang
прил.1) общ. каждую минуту2) разг. без конца, беспрерывно, беспрестанно, на каждом шагу, то и дело -
22 alle nasenlang
прил.разг. без конца, беспрерывно, беспрестанно, на каждом шагу, то и дело -
23 alle naslang
прил.разг. без конца, беспрерывно, беспрестанно, то и дело -
24 alleweil
1. нареч.устар. тем временем, всегда2. прил.1) общ. без конца, беспрерывно, беспрестанно, то и дело2) устар. только что -
25 allezeit
нареч.общ. без конца, беспрерывно, беспрестанно, то и дело, всегда, в любое время -
26 allweil
-
27 allzeit
нареч.общ. без конца, беспрерывно, беспрестанно, то и дело, в любое время, всегда -
28 aus dem Lachen nicht herauskommen
предл.общ. беспрерывно смеяться, не переставать смеятьсяУниверсальный немецко-русский словарь > aus dem Lachen nicht herauskommen
-
29 endlos
прил.1) общ. беспрерывно, беспрестанно, то и дело, без конца, беспредельный, нескончаемо, нескончаемый, бесконечный2) дер. непрерывный -
30 fort und fort
нареч.1) общ. вечно, всегда, непрерывно2) устар. беспрерывно, непрестанно -
31 fortdauernd
прил.1) общ. без конца, беспрерывно, беспрестанно, то и дело2) книжн. постоянный, продолжительный, непрерывный -
32 immer noch
нареч.общ. без конца (беспрерывно, беспрестанно, то и дело), всё ещё, по-прежнему, как и прежде -
33 immerfort
-
34 immerzu
-
35 in einem fort
предл.общ. без умолку, без устали, беспрерывно, беспрестанно, не переставая, непрерывно, то и дело -
36 in einem weg
предл.разг. беспрерывно -
37 in einem zu
предл.общ. без устали, беспрерывно -
38 in einer Tour
-
39 kontinuierlich
прил.1) общ. без конца, беспрестанно, то и дело, бесперебойно, бесперебойный, непрерывно, последовательный (о политике, развитии), непрерывный2) геол. беспрерывный3) воен. незатухающий4) матем. непрерывный (например, о функции)5) дор. неразрезной6) полигр. постоянный7) физ. сплошной8) электр. без ступеней, плавный9) пищ. непрерывного действия10) хол. непрерывный (о процессе)11) яд.физ. беспрерывно12) аэродин. неразрывный13) судостр. продолжающийся14) кинотех. непрерывный (напр., о спектре, о продвижении плёнки) -
40 laufend
прил.1) общ. без конца, беспрерывно, беспрестанно, то и дело, бегущий, непрерывный, непрерывно, текущий, постоянный2) тех. вращающийся, на ходу, порядковый, совпадающий, ходовой, прядковый (о номере)3) стр. действующий4) юр. текущий (напр. Konto)5) экон. текущий (о годе, счёте), погонный (о мере длины)6) лес. тихоходный7) выч. последовательный8) бизн. текущий (напр. год, счёт), погонный (напр. метр)
См. также в других словарях:
беспрерывно — см. непрестанно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. беспрерывно неизм. 1. • постоя … Словарь синонимов
беспрерывно говорящий — прил., кол во синонимов: 4 • безумолкный (5) • безумолчный (13) • незамолкающий … Словарь синонимов
беспрерывно движущийся — беспрерывно движущийся … Орфографический словарь-справочник
беспрерывно пульсирующий — беспрерывно пульсирующий … Орфографический словарь-справочник
Беспрерывно — нареч. качеств. обстоят. 1. Безостановочно, непрерывно. 2. перен. Очень часто; постоянно, непрестанно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
беспрерывно — см. беспрерывный; нареч. Беспреры/вно отвлекаться. Беспреры/вно звонит телефон … Словарь многих выражений
осуществляемый беспрерывно — прил., кол во синонимов: 1 • конвейерный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
беспрерывный, беспрерывно — ▲ происходящий, ▲ непрерывно ↑ непрерывно, ↑ во времени беспрерывность. беспрерывный непрерывно протекающий. беспрерывно. без перерыва. без передышки. без устали. беспрестанный. беспрестанно. бесконечный. без конца. до бесконечности. бесконечно.… … Идеографический словарь русского языка
Дыхание — в общеупотребительном смысле обозначает ряд беспрерывно чередующихся во время жизни движений грудной клетки в форме вдоха и выдоха и обусловливающих, с одной стороны, прилив свежого воздуха в легкие, а с другой выведение из них уже испорченного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия